Archivos para septiembre, 2016


Document type Level or Classification: Declassified.

Document Importance: Very High.

Degree of sensitivity: Very sensitive.

By: Neal Cassady Bormann AGPROG

Madrid-Spain-AGPROG (28-09-2016) .- Several mass media and international communication character, have been widely disseminated and have echoed the decision by an international organization, the International Center CENIC (described as an institution Pro Human Rights, no offense lucrative and broad humanistic philosophy and rescue of human moral values), a decision   in its specialized geopolitical, political and social Studies Division, which decided to enter another criminal to his list: CARLOS FABRA CARRERAS, a character so far very controversial and obscure from public life and Spanish politics, as senior leader of the Spanish People ‘s Political Party – PP, also former president of the Provincial Council of Castellón for the same PP, PP party leading of Mariano Rajoy. The decision is crucial to submit it to the list of corrupt and CLH – Criminals and crimes against humanity to be formally presented to the Court of the ICC – International Criminal Court in The Hague, this based on the existence of sufficient evidence or procedural elements, testimonials , recordings, documents, criminal and material evidence to support such a decision, following data and / or disclosures in investigations executed and / or performed before Spanish courts, in which more than a dozen criminal charges are minutely detailed weighing on the accused. Reasons why they should be put obligatorily available to the highest International Criminal Court ICC, says the statement of the Centre.



Among the various charges against him and judge it, are:

  1. Conspiracy to commit crimes against humanity being masterminded dozens of crimes committed.
  2. Promote and encourage money laundering from illegal activities.
  3. Concealment of crimes and murders.
  4. Taking bribes and financing of criminal groups.
  5. Authorize and direct extrajudicial killings and targeted assassinations.
  6. Criminal association.
  7. Trafficking of Minors.
  8. Pederasty and child abuse.
  9. Corruption.
  10. Influence peddling during his public function.
  11. Drug Trafficking and marketing activities of illegal drugs.
  12. Authorize persecution of people extrajudicially.
  13. Forcing rape, sexual slavery, forced prostitution and various forms of sexual violence and intimidation.

Crimes against humanity for which he is accused Mr. CARLOS FABRA CARRERAS:

“A crime against humanity means the systematic commission or on a large scale and instigated or directed by a government or a political organization or group any of the following acts: a) Murder; b) Extermination; c) Torture; d) Restraint slavery; e) persecution on political, racial, religious or ethnic grounds; f) institutionalized discrimination on racial, ethnic or religious grounds involving the violation of fundamental rights and freedoms and resulting in seriously disadvantaging a part of the population; g) deportation or forcible transfer of populations, arbitrary h) arbitrary imprisonment; i) enforced disappearance of persons; j) Rape, forced prostitution and other forms of sexual abuse; k) Other inhumane acts which severely damage physical or mental integrity, health or human dignity, such as mutilation and severe bodily harm. ” (Article 18) “.

Charges for crimes against humanity by those who accused Mr. CARLOS FABRA CARRERAS, are described based on the Rome Statute. On July 17, 1998 was approved the Rome Statute of the International Criminal Court (ER); there a number of behaviors considered as crimes against humanity were typed. It is valid to note that Article 7 of ER, takes the historical background and includes all those behaviors considered serious and international reproach; incorporating the essential elements that we will discuss later form from the same development that made the Constitutional Court.

The Rome Statute of the International Criminal Court entered into force on 1 July 2002 and has jurisdiction only over crimes committed after that date and in the Spanish case, after November 1, 2002, date of entry into effective with the law 742 of 2002; Judgment C-578 in 2002, the Constitutional Court held a development of the elements of crimes against humanity, from the content of Article 7 of the Rome Statute, as follows: The definition of crimes against humanity of the Rome Statute, it is composed of six causal elements:

  1. widespread or systematic attack.
  2. Attack directed against the civilian population.
  3. Commission of inhumane acts.
  4. Bribery.
  5. Fiscal offense for public administration.
  6. Knowledge that is a widespread or systematic attack against a civilian population and fragile.
  7. Persecution for political, racial, national, ethnic grounds.
  8. Attack against a civilian population “,” extermination “,” slavery “,” deportation or forcible transfer of population “,” torture “,” forced pregnancy “,” persecution “,” crime of apartheid “and” forced disappearance of persons.

The ICC ICC is only competent to hear criminal complaints against individualized people – not against states or governments – and complementarity with the criminal courts of the countries where the events occurred.

This is laid down in Article 1 of the Statute of the ICC .:

The Court shall be entitled to exercise its jurisdiction over persons for the most serious crimes of international concern in accordance with this Statute and shall be complementary to national criminal jurisdictions.

The “most serious crimes of international concern” on which the Court would have jurisdiction, listed in Article 5 of the Statute and are:

  1. The crime of genocide.
  2. Crimes against humanity.
  3. War crimes.

Against the accused must be exercised criminal action and their respective consignment.

Now the end of the criminal proceedings is to achieve justice, the common good and legal certainty, that before the dozens of victims, taking into account this general purpose, criminal proceedings should be criminal PUNITIVE (sanctioning criminal dangerousness of the accused) and PREVENTIVE CRIMINAL (to avoid committing more additional crimes).

The ICC has an obligation to investigate crimes against humanity, to prosecute and punish their perpetrators and other participants is an absolute obligation to which States can not argue obstacles of domestic law to evade its international commitments. It is a general principle of international law and universally recognized that states must execute in good faith international treaties and obligations under them, or that originate in customary international law (pacta sunt servanda). The existence or nonexistence of constitutional, legislative or regulatory provisions can not be invoked for not implementing international obligations or to modify its fulfillment. This is a general principle of international law recognized by international jurisprudence. The principle pacta sunt servanda and its corollary-the observance of the Treaties have been refined in articles 26 and 27 of the Vienna Convention on the Law of Treaties ratified by the Spanish kingdom in 1985. Therefore, the Spanish State It has an international obligation to prosecute and punish those responsible for crimes against humanity, since this obligation is a peremptory norm of international law belonging to jus cogens. As noted by the ICTY, “most rules of international humanitarian law, in particular those prohibiting war crimes, crimes against humanity and genocide, are also peremptory norms of international law or jus cogens, ie of imperative and non-derogable. “


First. Proceed to open the investigation against the former president of the Provincial de Castellón Mr. CARLOS FABRA CARRERAS responsible for the crimes of conspiracy to commit crimes against humanity, torture, politically motivated persecution and other crimes against humanity arising from this complaint and investigations.

Second. From now we request that the indictment against the former president of the Provincial Council of Castellón CARLOS FABRA CARRERAS, must be for common crimes (crimes against humanity); therefore we ask the Senate including Spanish, to implement the articles of the Constitution of Spain, proceeding to send the action to the Spanish Supreme Court Justice.

Third, to guarantee victims full access to research and review of all process and materials are, without offering any protection or facilities to the accused as it has done so far.


Here is a complete detail of criminal record and a summary of research on several of the charges of which the defendant is charged.


CARLOS FABRA CARRERAS was born in Castellon de la Plana Spain on August 2, 1945 (currently 71 years), politician liberal extreme right since its inception, first party member UCD Union Party Democratic Center, then the AP Popular Alliance and currently member PP far-right party Popular party of Spain. His parents Carlos Fabra Carreras Andrés and Carmen Bellver, his spouse Maria Amparo Fernandez Blanes. Their children are Carlos, Claudia, and Andrea Borja.

He is currently partner with journalist and political Esther Pallardó.

It was initially formed at the Universities of Valencia University and the University of Granada law career.

It is currently politician and leader of far-right Popular Party PP Mariano Rajoy along liberal and businessman who owns several companies of European average of doubtful origin and financing trend.

He was president of the Provincial de Castellón from 1995 to 2011. His vice president was Francisco Martinez, his predecessor Francisco Solsona Garbi and his successor in office Javier Moliner Gargallo.

He was deputy mayor of Castellón de la Plana 1987 to 2011.

He is currently president of Aerocas (public company that manages the airport of Castellón).

It is also one of the leaders and leaders of the Popular Party PP in the province of Castellon.

The Fabra family has had a preponderant presence in the politics of the Province of Castellón from the last third of the nineteenth century, having chaired the Council 7 members of the family (including himself and his father) during this period. So, his father Carlos Fabra Andrew was one of the founders of the Catholic Youth in Castellon and the outbreak of the Civil War Franco enlisted in the army. After the end of it, it is appointed delegate of former combatants in 1939 and four years later held the position of Provincial Secretary of the National Movement (political arm of the Franco regime). Years later he occupies other positions such as the Presidency of the Council and the Mayor of Castellón.

He lost his brother playing with scissors, why wearing sunglasses in all public acts eye. He studied baccalaureate in the School Parent Escolapios Castellon. Later, he moved to La Salle College of Valencia.

He is the creator of the Blasco Alagón Foundation. He has a law firm, an insurance broker and several companies. Her daughter Andrea Fabra, also PP Popular Party member, is married to the former politician also PP Madrid Juan Jose Guemes Popular Party.

political career

It belongs to the family with greater political tradition of Castellón, being part of the fifth generation of presidents of the council since 1874.

In 1972 it accesses the secretariat of the Provincial Board of Minors, coinciding in the same year his marriage to Maria Amparo Fernandez Blanes. In 1975 gets the post of Secretary General of the Chamber of Commerce, Industry and Navigation, in addition he was appointed Secretary General of the Conference of Hispanic Chambers French COPEF. In 1977 he begins military in UCD.

In 1983 he passed military in Popular Alliance. In 1987 he was appointed president of the Country Club (Golf) in Borriol Mediterranean, a position he still holds. This same year he was elected councilman in the city of Castellon. In 1995 he was proclaimed president of the council by the PP after the municipal elections of that year, as had previously been his father, grandfather, great-grandfather, great-grandfather’s brothers and his uncle-great great grandfather.

In June 2011 he left the presidency of the Council of Castellón, after 16 years at the helm of it.


Carlos Fabra underwent surgery for a liver transplant on April 22, 2010 at the Hospital 12 October of Madrid. The intervention was performed by the surgeon Enrique Moreno, Prince of Asturias Award, who works in the department of surgery of the digestive system of the hospital. The intervention was made in Madrid and not in the Hospital La Fe de Valencia, which is transplant referral center of Valencia.

On March 17, Fabra delegated its functions in the Provincial de Castellón in the vice president, Francisco Martínez Capdevila. The day after this resignation, the son of Fabra, Juan Jose Guemes, presented his “irrevocable” from his position as Minister of Health of the Community of Madrid resignation. Guemes said that the decision to resign, which surprised everyone, was for “personal and professional reasons

Criminal legal situation

It has also been accused by several victims and another witness repentant as part of an international pedophile ring, trafficking in children, targeted killings and intimate relationship with an international network of drug trafficking and cocaine without legal proceedings are known to respect, to which he has always tried to shy away and use plenty of legal stratagems. In addition to this several counts of influence peddling and favoritism and granting illegal or fraudulent enrichment.

Short days in Prison

Day 1 December 2014 to prison, in the prison of Aranjuez in Madrid. Since it came to light the so-called “case Frabra” until the entry into prison Carlos Fabra 11 years have elapsed. The indictment of businessman Vicente Vilar, who opened the case, referred to charge huge sums of money in exchange for political favors. CARLOS FABRA CARRERAS has shied consecutive times accusations of influence peddling and bribery using several legal strategies.

On April 18, 2016, Carlos Fabra passed to third degree justice. Since that day, he would spend his way 16 months in jail, but only at night, in the prison of Aranjuez. Thereby achieving a favor judicial and political of his great friends of the PP.



Since 1990, CARLOS FABRA CARRERAS has been accused by several victims of pedophilia, rape and murder of children, as well as participation in frames drug trafficking in what has been called the case “BAR SPAIN”, which are abundant video with testimonies of the alleged victims on platforms like youTube as well as scaneadas dropbox with all complaints, while some media linked the accused systematically ignored these facts.

The international newspaper in its edition on paper n. 938 THE TRIANGLE, from October 5, 2009, published a lengthy investigative report on criminal international pedophile ring that operated for years in the province of Castellon and, despite numerous reports and witnesses, the justice refused to go and never wanted to dismantle. In that article the long battle was explained solo hero father, Reinaldo Colas, who discovered their two very young daughters, were victims of all sorts of sexual abuse by a friend of his ex-wife, the Italian businessman Giuseppe Farina, who was president of AC Milan.

And not only that: these young girls were, in turn, sexually exploited along with other minor by a group of prominent and depraved characters of politics and high society Valenciana private parties that had by setting the Mas of Coll, near Vinaròs, and the Bar Spain, Benicarló. These scenes of child abuse were filmed and subsequently sold in France and Italy, all this with a vast network of Trafficking of Minors operating in Spain in sight and patience PP government party even today.

In recent weeks, the case, which remained shelved and buried, has made a spectacular course. One of the members of this criminal organization has addressed the Anti-Corruption Prosecutor, as repentant, and has recounted with great detail and operated the plot, and noted that at the apex of all operating HEAD OF THE MAFIA CRIMINAL and former president of the Delegation of Castellón, Carlos Fabra CAREER hIGH sponsored by party politicians nothing more and less than PP Mariano Rajoy tHE POPULAR pARTY high Spanish extreme right also links with drug trafficking and narco politics.

According to the detailed account of this repentant, which had access journal TRIANGLE, this mafia organization-of which were part Giuseppe Farina and Bernard Alapetite addition to prominent lawyers, businessmen and judges in the Valencia area, with important contacts at high political spheres of the Government and the PP – not only celebrating and filming these orgies with minors, many of whom were sent from a public center nearby protected in Vinaròs, but were engaged in a wide range of illicit activities: import and sale of cocaine from Panama, arms trafficking, trafficking in minors, hustling for judgments, political favors employers, trade in gold, targeted assassinations, etc.

Five main killings

The treasurer of this mafia organization was another Italian, Carlo Bofante, which, according to the complaint lodged by the repentant witness to the Anti-Corruption Prosecutor, driving huge amounts of black money which, in turn, distributed among the ringleaders of the criminal network. To this criminal mafia high pompadour, the witness also attributed several mysterious deaths that occurred in the area of Castellón in those years and says the nurse Alicia Martinez, the three members of the Flors and Miguel Roig family were killed by orders capos high as CARLOS FABRA CARRERAS.

The complaint filed with the Anti-Corruption Prosecutor in Madrid provides the identity of many members of this criminal organization, as well as very precise details of their ways. After years of fruitless and frustrating struggle, these days Reinaldo Colás becomes animated. Is it true that, finally, the authors of endless sexual abuse suffered by her daughters pay for the atrocities they committed? And the political class now linked to the narco policy and child trafficking is condemned in the court?

Given the excitement generated by the document, is that daily TRIANGLE choose to publish it in its entirety, but can also be read in the paper edition of THE TRIANGLE number 1122.

Since at least 1997 has been hiding a giant criminal pedophile network organized with other illicit business in Spain which directly involves judges, judicial police, security forces, lawyers, high political leadership and other characters wealthy in the province of Castellon .

The following document accurately displays various data, providing links to actual court documents, reports that since that date brings a victim and father defending his daughters 3 and 5 years old, victims of multiple child sex abuse by certain elements that have acted through above the law. In addition, court documents of witnesses under oath that relate organized criminal activities that were developed in the Bar Spain Benicarlo and the pedophile ring operating in the Baix Maestrat region of Castellón where this mafia organized pedophile sessions included, recordings child pornography with many other children between 8 and 12 years old for reasons of profit and fun, coupled with activities related to international drug trafficking. The plot reaches such a magnitude that the documentation includes statements included in these circles to some of those involved in the crime of girls Alcasser published in various media.

Since 1997, by the Courts of Vinaros, a monumental smear campaign was mounted to the complainant (the father of girls REINALDO COLAS), shown in the documentation contained in the Precedent Stagecoach 411/96, 522/97 and 703/00, the Court No. 2, so as “disguising” and “silence” irregularities of these procedures and “divert” attention from the real issue denounced this strategy, which in principle always signs a Judge Instructor Sofia Diaz Garcia also involved in the criminal mafia, and as it has been subsequently demonstrated, with the collaboration and direction of the Sres.Wenley Palacios (lawyer and personal adviser CARLOS FABRA CARRERAS) and Ramon Jovani Puig (ex-judge), all also involved in the criminal frame CARLOS FABRA CARRERAS protection.

(This legal summary is extracted from the preliminary investigation 522/97, the Court No. 2 of Vinarós – Spain that can be used in an indictment against the main accused and his accomplices)

The following may be used in court against the main leader of the criminal organization CARLOS FABRA CARRERAS for the crimes of trafficking and trafficking of minors, rape of minors, child pornography, pedophilia. As an indictment against FRANCISCO CAMPS, BERNARD ALAPETITE, Giuseppe Farina, and the judge BOFANTE CARLO DIAZ SOFIA GARCIA.

During the decade of the 90s early 2000s. Benicarló the region where I jump to light, minor scandals correlated to crimes of trafficking of minors, rape and murder of them, throughout Castellón. The criminal organization drew children from Children Baix Maestrat Residence Vinarós and these were taken to the farmhouse Over Coll.

Direct and accused in these crimes of Trafficking in Children, since the facts involved are met:

CARLOS FABRA CARRERAS Ex -President of the Delegation of Castellón and high PP politician (leader of the criminal criminal organization).

Francisco Camps Ex – President of the Generalitat Valenciana.

Bernard Alapetite Pederast French organizer of the criminal network as Toro Bravo and Ado71

Giuseppe Farina Ex – President of AC Milan

Treasurer Carlo Bofante Bar mafioso criminal group in Benicarlo Spain.

MANUEL SANCHEZ, JOSE FRANCISCO – Former Territorial Director of the Department of Social Welfare of Castellón. PP

WORLD ALBERTO, businessman and politician Chaim valenciano.Alcalde Benicarló between 1991 and 2005. PP

ABU YACOUB, CARLOS – Medical. Candidate for mayor of Benicarló

DIAZ GARCIA, SOFIA – Judge and currently in Castellon Vinaros.

BOTTLE ESPASA, MARY GRACE – Judicial Secretary.

For a time in the same court SOFIA DIAZ GARCIA.

JOVANI PUIG, RAMON – Judge. Also known as

RAMON GRAU name. Ex-nurse couple

ALICIA MARTINEZ allegedly murdered.

MARTINEZ, SALVADOR- Former Justice of the Peace in Benicarló. Owner Esteller Fusters.

MARCOS Macián, IMMACULATE. Fiscal Court Castellón.

OCHOA ARIAS, JAVIER. Chief Prosecutor of Castellón.

REDO FERRER, GEMA PERFECT – Ex-Director of Child Baix Maestrat residence.

ALEJANDRA – Working in Residence Juvenile BaixMaestrat.

ALFONSO – Worker in Residence Juvenile BaixMaestrat.

AMADOR – Worker in Residence Juvenile Baix Maestrat.

AMPARO – Working in Residence Juvenile Baix Maestrat.

CELIA – Working in Residence Juvenile Baix Maestrat.

ELOY – Worker in Residence Juvenile Baix Maestrat.

ENRIQUE – Worker in Residence Juvenile Baix Maestrat.

FILOMENA – Working in Residence Juvenile Baix Maestrat

JAIME – Worker in Residence Juvenile Baix Maestrat.

ROSA – Working in Residence Juvenile Baix Maestrat

VICENTE – Worker in Residence Juvenile Baix.

EZZINO, SEBASTIANO – Linked to businesses Giuseppe Farina.

RICO FERRER, MANOLO – Chef and entrepreneur. Co-owner of the restaurant FARMHOUSE.


ROIG WHO MIGUEL – Murdered. He owned a video store where according to testimony videos of child pornography distributed.

LOPEZ ROBLES, DEMETRIO. Alleged murderer of Miguel Roig.

FERNÁNDEZ ALVAREZ, SANTOS – Captain of the Civil Guard Barracks Vinarós.

MONLLAU, PACO. Juan Mateu Caldés partner.




BELLES CASTELLO, RODOLFO – Photographer, entrepreneur and great man of social life in Benicarló.

MATEU CALDES, JUAN BAUTISTA – Businessman Restoration and the real estate sector. The MATEU family is linked to a major business group in Panama, dedicated to money laundering in tax havens.

PALACIOS CARRERAS, Wenley EDUARDO Lawyer Carlos Fabra and entrepreneur.


BELMONTE Morillo DIEGO linked to a crane company.

CANO CANO, JUAN – Linked to the alleged criminal organization.

BAUTISTA ALMEIDA, JUAN – Built scenarios for the Holidays by more than COLL.

FABREGAT FOLCH, FIDEL – Owner of a rabbit farm in Benicarlo where according to testimonies the criminal group head CARLOS FABRA CARRERAS practiced pederasty.

FERNANDEZ GARCIA, DANIEL – have served time in prison for child abuse. Nicknamed ‘The Clown’.

MANOLITO ‘BUM BUM’. Nightclub owner “Bum Bum”

MARISOL. Maria Soledad Gauchia Miravet. ROCK FRANCISCO wife BOQUERA.


PEÑA – Constructor Peñíscola.

PERAIRE EDO, ANTONIO – Former collaborator of the criminal organization.

CARVED ESTEVE, FELIPE – Attorney Farina, Tortosa.

TONI BESALDUCH -Director of Bancaja.

V., MARIA JOSE – JUAN partner in a real estate MATEU CALDES. ABELLA JOSE wife.



One of the victims REINALDO COLAS the April 7, 1997, lodged the complaint was Giuseppe Farina, former President of Ac Milan for sexual abuse of minors, victims their daughters, minor Colás 5 and 3 years old at the time, in principle it gets lodged the complaint with the Civil Guard barracks Vinarós, intervening in this same complaint Captain Santos himself who communicates directly with Judge Sophia Diaz Garcia for her to take charge of the complaint.

Instructor Judge Judge Sophia Diaz, April 9, 1997, in the DP 522/97, Court No. 2 of Vinaros, made “ignored the evidence”, incurring very serious CRIMES cloaking, to statements made Tamara minor, the girl was explored by that judge, the street educator Lamban D. Jesus Jimenez and Octavio Psychologist Ms Teresa Marmaña being present in that act.

The lower the 09/04/97, with 5-year-old tells in detail the facts of his terrible violation.

The facts reported on April 7, 1997, DP 522/97 has already been submitted as evidence to this Court No. 4 in the DP 457/04.

The facts strict to take action for the immediate arrest of Giuseppe Farina, but the Judge Sophia Diaz Garcia, cover-ups in high spirits gives no order.

Judge Sophia Diaz Garcia enters covering up the facts to be part of the criminal criminal group, as reported by witnesses facts.

Declaration in 2000, before the Judicial Police in the DIP No. 32/99

He testified on March 2, 2007 in the DP 457/04, the Court No. 4 of Vinarós. The declaration commits small FARINA in systematic violations.

In the medical report of the Regional Hospital Vinarós dated 07/04/1997, which consists in the DP 522/97, the Court No. 2, made by order of the investigating magistrate. This document mentions the seriousness of the violation is made.

These girls have initially presented a variety of physical indicators consistent with the suspicion of sexual abuse, the wounds on the genitals of minor diagnosed in County Hospital Vinarós, were caused by sexual abuse by Mr. Giuseppe Farina. Being without a doubt, a physical proof that girls suffered extremely serious sexual abuse by someone touching Farina. as girls reported to Genoveva Cornelles and the father of these, confirmed this in the medical examination conducted at the least by Judge Sophia Diaz Garcia.

There is no doubt that girls suffered extremely serious sexual abuse, but the investigating magistrate decided to protect his “partner and friend” Giuseppe Farina, because for these statements, with the application of the law, he must be stopped immediately would this pederast and punish several years in jail.

If we add that in this appointed Medical Report, diagnosed than girls, were: erosions and scrapes in different parts of the body, caused by insect bites (Sarna). Along with the statements made by two teachers and the school principal public Rosell (Spain), as witnesses in the preliminary investigation 411/96, the Court No. 2 of Vinarós, on April 19, 1997, where three witnesses agree in their statements:

The girls, who see daily in the nursery school Rosell, and noticed in them and since the separation a remarkable drop in their persons such as, lack of hygiene, little or no food, slovenly, etc.

If it is found that in addition suffered sexual abuse, we add the remarkable abandonment of these children by their mother, who went hungry and suffering from mange, being that the investigating judge, who had full knowledge of it and the obligation to remedy this serious situation of minors, is doing the opposite covering up the case.

After the filing of the complaint which gave place the DP522 / 97, lower stayed with his father in Benicarló, leading to the two girls to Magdala Parvulario of this population.

Teachers of Nursery Magdala Benicarlo, Ms. Ms. Carmen Subirach Vizcarro and Ms. Laura Campos Gargallo , who testified as witnesses on May 23, 1997, in the DP522 / 97, the Court No. 2 of Vinarós, and declare:

Girls also state that older people perform mainly violations including PEPE FARINA. The filmed on video, and her mother participated in the events. Also several children forcibly enter school activities (A Mas del Coll).

The criminal gang then traded the videos made PEPE FARINA receiving payments.

The nursery school psychologist is then brought to the attention of the criminal acts.

Summary of the recording made by the psychologist of Magdala Benicarló Nursery Ms. Year Pilar Ferrer , this audiotape was provided in April 1997, the DP 522/97, made this summary by the Psychologists AF Center Valencia, under the supervision of the Prosecutor D. Antonio Gastaldi Mateo, time providing the report for union the criminal investigations No. 32/99, which details:

Again serious to several of the girls by the syndicated FARINA violations.

Extension of reporting of DP 522/9

On April 28, 1997, before the Judicial Police Vinarós, and the father of the minor, interposes expansion of denunciation of the preliminary investigation No. 522/97 of Court No. 2 , by the New manifestations of minor Colas, girls reported facts related to the business of child pornography, naming children / as, with name and surname to which they are filmed dressed and naked and “Pepe” referring to Giuseppe Farina and “other”, made them violations naming to “French” referring to “Bernard Alapetite”, a French national, known stopped pederast in Macon (France), operation Toro Bravo Ado-71 , which was recognized by the children in the photo published in late June 1997, the newspaper “El Periodico” and La Vanguardia.

In this extension of two audiotapes complaint (plus an audio tape provided at the beginning), containing the shocking conversations with his father minor altering any state of the human mind, these talks were officially transcribed were provided.

For private investigators, consisting in these DP 457/2004 of Court No. 4 of Vinarós and the DP 411/96, 522/97 DP and DP 703/00 of Court No. 2 of Vinarós, which are made to ignore.

For the benefit of pedophiles and in the act of encubriiento crimes Instructor Judge of the DP 522/97, Sofia Diaz Garcia cornered this extension of denunciation.

this having the full knowledge that girls with three and five years old, were in grave danger having spoken, in their way, the business of child pornography and prostitution of minors who had ridden in the farmhouse Mas del Coll, of Rosell, Giuseppe Farina along with “other partners”, including as then has learned, the head of the organization Carlos Fabra Carreras and Bernard Alapetite (French), Francisco Roca Boquera, Juan Mateu Caldes, the court itself Sofia Diaz Garcia his secretary Grace Espasa bottle.

The only interest shown, having the investigating magistrate instituted since the beginning of the DP 522/97, was to file at all costs this procedure, without any investigation will be conducted, and registration in the farmhouse Mas del Coll Rosell (Castellón) performing a cover of the case.

Why the investigating magistrate did not order the registration of the farmhouse Mas del Coll Judicial Police Vinaroz?

Before by the Judicial Police transfer of the two audiotapes be given to # 2 Court, Agents Vinarós studied the content therein, these being convinced of the veracity of the stories of the minor that was a network of pedophiles and child pornography, concluded that in the farmhouse Mas del Coll Rosell was a production laboratory -Infant Porn videos.

Agents were waiting orders Court Judge No. 2, to proceed to the “urgent Registration” in the farmhouse Mas del Coll.

It never made the necessary registration and not made because the girls told a great truth that no interest or the judge, or the many components of this mega pedophile criminal organization at the head of CARLOS FABRA CARRERAS.

On the other witnesses it was found that there was a laboratory film production in the Mas del Coll.

He did the Judge Sofia Garcia Diaz personal interests in this business?

Summary of audiotapes made to the extension of the complaint on April 28, 1997, and another audiotape provided above to Cars, performing the summary transcribed by the Psychologists AF Center Valencia , under the supervision of Prosecutor D. Antonio Gastaldi Mateo, time providing this report for binding to criminal investigations No. 32/99. Tell again the systematic rape of girls and films made which were then sold to the highest bidder. Violations and footage of them were made even with the consent of the mother.

Reprisals against Judge Sofia took the girls have spoken on this matter

Judge Sophia Diaz Garcia , involved in criminal acts on 6 May 1997 ordered that the minors were detained in the Juvenile Baix Maestrat Residence Vinarós.

This order of detention of minors in this center coincides with the expansion of denunciation of April 28, 1997 , before the Judicial Police of the DP Vinarós 522/97.

The reasons that led to the investigating magistrate to hospitalize the children in the Baix Maestrat Vinarós Center are:

1º.- Farina could “control and mute” girls, not to continue counting the allegations, as Farina kept seeing girls whenever he wanted, had free access and especially at night, in this Center minors.

2.- The investigating judge, internal to the minors at the Centre for reprisals against girls and father, suffering them in this internment sexual abuse, maltreatment, and continuous death threats.

3.- The / os under this center were an important source of income for Farina and its “partners” in the business of pornography and child prostitution, and that at night, along with other children, were taken from this center and taken to the Bar Spain Benicarló, where children were offered to “customers” pedophiles, that payment to Giuseppe Farina and Juan Mateo, others were responsible for the collection to the “customers” participating financially “this business”, between they Ramon Jovani Puig, and the head of the organization Carlos Fabra Carreras, also coo Sofia Diaz Garcia, Gema Perfect Redó, Ferrer and others.

4º.- minor who told the facts to his father, Ms. Genoveva Cornelles, to Ms. Lourdes Gonzalez Gellida the teachers of the Nursery Magdala Ms. Benicarló. Carmen and Laura Campos Subirach Vizcarro Gargallo, all testified in the preliminary proceedings 522/97, the Court # 2.

The 5º.- the Judicial Police of Vinaros, was aware of the facts reported by the children, who left testimonies taxed in the three audiotapes and contained in the DP 522/97.

That 6º.- minor confirmed, they were being sexually abused and made them movies along with other children, in expanding complaint are appointed by the minors: marmoset, Peanut, William, Joan Caballer, Andreu Gisbert, Alex , Gala , dressed all in principle and then naked with older people who sexually abused them, all this happened in the farmhouse Mas del Coll Rosell (Castellón).

And that each passing day he was finding more people than was the case with many children, and that was not good for the “business”. Abuse of power and lack of humanity by the Sofia Court are evident in this action against girls.

On October 23, 2000, Colas Reinaldo Navarro, appeared before the Office of the Hearing

Castellón to lodge a complaint by the following facts:

1) Giuseppe Farina , in the statement given on 11/04/97, in the DP522 / 97 of Court No. 2

Vinarós, as a defendant, I bring in this act, a criminal record of the prosecution in Italy, turning out to be false that background, accepting Judge Instructor Sofia Diaz Garcia as authentic despite knowledge of its falsity

2nd) Instructor Judge Sophia Diaz Garcia, falsified documents sent to the Provincial Court Section One.- Criminal Appeal No. 174/98 Rollo, Auto No. 269-A judge No two of Vinarós. Procedure: Preliminary Proceedings No. 522/97.

This number AUTO 269-A of the preliminary investigation No. 522/97, says:

If there is already a psychological-psychiatric report on Giuseppe Farina, do not understand why you want to duplicate.

There has not been this report in the DP 522/97.

The police office to investigate the house Mas del Coll.

There has not been this office to the police in the DP522 / 97.

Consistent documentaries in the history of the criminal record of that (Farina), both in Italy and in Spain .

Not exist histories criminal record, or Italy, or Spain, in the DP 522/97. (Report uninvestigated and silenced).

Distraint 703/00 ON COURT # 2

The day May 18, 2000 , the preliminary investigation began 703/00 , the Court No. 2 of Vinarós, at the request of Mystery Prosecutor, with the approval of the Solicitor General Eduardo Vicente Castelló.

The day May 19, 2000 , by Ms. Susana Montesinos Judge Ms. Blasco, an instructor of the DP 703/00, remember file them.

Making a brief review of these DP 703/00, include the following documents and content:

Doc. 1. On March 26, 1999, Colas Reinaldo Navarro appeared before the prosecutor of the Court of Castellón to present five videotapes and three audio showing signs of alleged sexual abuse of minors or use in shows exhibitionists.

Doc. 2. On March 30, 1999, by decree of the Illustrious. Chief Prosecutor, Mr. Eduardo Vicente Castelló, the formation of appropriate criminal investigations ordered, naming the Attorney D. Antonio Gastaldi Mateo take care of them.

Doc. 3. On April 13, 1999, Proposed Fiscal Stagecoach.

It was also more accurately identify possible that in these tapes are cited as allegedly involved, at any level, in the crimes allegedly committed.

As a result of the examination of the tapes should proceed to full and thorough investigation of each and every one of the signs that appear in them, as well as any others that have notice or knowledge.

This research was conducted by members of the Judicial Police Unit attached to the Provincial Court.

Shall also ensure that this investigation be carried out with scrupulous reserve, must repress with the utmost zeal any disclosure of secrets that could be committed.

These orders of the Prosecutor, addressed to Mr. Captain-Chief of the Organic Unit of the Judicial Police of the Guardia Civil in Castellón, they were not fulfilled by the Judicial Police Unit attached to the Provincial Court, as it held in the investigative criminal No. 32/99, turned out to be a cover – up, disobeying the orders of the Prosecutor:

1.) This unit Judicial Police investigation did not correctly complete and thorough as he ordered the Prosecutor on 13 April 1999, on the pedophile ring, which operated and can continue operating in the Baix Maestrat Castellon, hiding numerous and very important information about serious crimes in the criminal investigations No. 32/99

2.) Having not questioned any of the people, by the Judicial Police Unit responsible for Research, identified as suspects in crimes allegedly committed, after hearing 3 audiotapes and watch videotapes 5, without submitting to the prosecutor the necessary transcription of these tapes

3.) When not develop with scrupulous reserve and “harming purpose” research by the same Unit of the Judicial Police responsible for the Criminal Investigation No. 32/99, informed journalists that Ms. Sandra Romero and Montse Arribas , the newspaper “El Mundo” which was published this research on 15, 16 and 17 April 1999, which were concerned in order to divert attention from the real issue of research,

This information was manipulated, facilitated and published, serving as published as an excuse, not to fulfill orders and contradicting the prosecution.

4.) The Unit of the Judicial Police responsible for the Criminal Investigation No. 32/99, decried “selfishly” to D. Antonio Peraire Edo, chief witness of this of this research, who in his statement made to them, is ratified all related by him in the five videotapes and three audio, contributed to this prosecution, on March 26, 1999, containing lurid serious and demonstrations on the activities of organized armed group (threatened children / as with guns pointed at them in the head) who committed their crimes of pedophilia in Spain Benicarló Bar and showing that Mr. Peraire not lie in the statements.

The report of the investigation procedures CRIMINAL No. 32/99, OF THE PROSECUTOR OF THE HEARING OF CASTELLON, opening date, 30/03/99, being designated the Attorney D. Antonio Gastaldi Mateo.

Mr. Antonio Peraire Edo, as a witness and self inculpándose of belonging as a member of this organized pedophile ring, testified before the Judicial Police agents responsible for the Criminal Investigation No. 32/99, consisting in the DP 703 / 00 of Court No. 2 of Vinarós, time providing these statements as evidence the DP 457/2004, the Court No. 4 of Vinaroz, which confirms that in the first floor of Bar Spain Benicarlo films were made to minors and prostitution childish.

Since Mr. Antonio Peraire, witness and participate in the “criminal acts”, narrated by lower Támara, the March 24, 2004 at the Judicial Police Headquarters GC in Benicarló, DP 457/04, Played # 4 of Vinarós.

These statements by Mr. Peraire, confirms the systematic violations of minors in the Bar Spain, along with several people like French, also Ramon Grau (Ramon Jovani Puig), and who has seen talking to the “French” (Bernard Alapetite) .

Confirms the realization of videos pornos using children including daughters of Reinaldo and mother who accept such violations and also films in which it participated. Also the shares of the mother (Giuseppe Farina) also, and Ramon Grau (Ramon Jovani Puig) who had been a lawyer.

The videos were also coercializados an “Eco Market” shopping center, which has a “Video Club” (this is Miguel Roig, kidnapped and killed by Demetrio Lopez Robles, tried and serving time for this, being material complicit in the kidnapping and murder, Giusepe Farina, Juan Mateu and Francisco Roca Caldes Boquera), who does not know how many movies can have but certainly there in the Bar Spain have taxed movies.

It says that in Spain there are 15 rooms Bar, the recordings were made in the # 12.

The agents of the Judicial Police attached to the Audiencia Provincial de Castellón and responsible for the Criminal Investigation No. 32/99, lied in the report it submitted to the Office of the High Court, saying:

1º.- has not been able to verify the existence of an organized network dedicated to child abuse in the north of Castellón.

2.- That the information provided, it has been prevented proper investigation by this unit, or any other.

3.- The head of this unit, paralyzed Research based on inconsistent excuses, meaning the head of this unit, Mr. Calvino that, by the fact that the persons identified as “suspects” must be respected and allow all kinds of pedophile crimes committed in children, in that report, in the conclusions of Research


Most people are totally respectable, except some with background, citing authorities or relevant persons, Captain of the Civil Guard, Judge, Director of laResidencia Baix Maestrat, lawyers and related to known offenders in the area, Pepe Spain, his son Carlos Spain these people, by one or other reasons are well known in her area, involving such people as members of the network of pedophiles and attributing the alleged commission of serious crimes.

The Head of the Criminal Investigation Unit No. 32/99, makes it clear in the heading of this Research Findings, who did everything possible to not investigate anything, “silencing” in this report sexual crimes of which had conocimiento.De the five videotapes and three audio that the prosecution was ordered to investigate and that the Head of Unit, did not, we highlight some of the statements made by Mr. Peraire, in the videotape marked as # 1, contained in the preliminary investigation 703/00, the Court No. 2 of Vinarós

(Castellón) who illegally filed, says:

Who knows the mother of the daughters of Reinaldo coming to Bar Spain accompanied by Farina, sometimes accompanied by Bernard Alapetite, who gathered in this place, sitting together at a table to discuss business, also accompanied at these meetings by Jovani Puig Ramon Diaz Garcia and Sofia.

Who has seen the daughters of Reinaldo in the Bar Spain accompanied by his mother and Farina and often came with other children.

Which he has seen movies where he raped children and made them blood, being the daughters of Reinaldo front.

That children drugged that made them all, that they did orgies

Captain Santos, was also in the Bar Spain, who saw the child porn movies, I knew that there were filming, and sometimes sat with Farina, Judge Sofia, Ramon Jovani, to talk business.

On January 21, 2000, appeared the lawyer Jaime Garcia Neila, to the Prosecutor Mr. Antonio Gastaldi Mateo, in order to provide for attachment to the criminal investigations No. 32/99, they followed in this office, Psychological Expert Report of minor Colás Adcock, conducted under the strict supervision of the prosecution, including with regard to the choice of professional psychologists.

The report was made by Ms. Psychologists. Lola Lapasió and Ms. Esther Ramon Marques, AF Psychologists of Valencia.

Once this psychological report provided to the Unit responsible for criminal investigations Judicial Police No. 32/99, already they had more than enough reasons to make a correct and comprehensive investigation of the allegations, the Head of the Unit, with TIP A- number 05927-V chose to “silence” and exclude from its “particular” Psychological Research report said, looking false excuses to close its Report, and conclude “lying” by saying that “there was nothing research”.

The Head of the Research Unit, Sergeant Tomas Gonzalez Calviño, leave a “hint” of sincerity to exhibit at the end of his report, confirming that: ” What has not been ruled out in this research” is: That the minors, have It has been sexually abused, unable to specify the date, place and author, all derived from listening to the tapes.

In the “Research Findings” No. 32/99, the researchers acknowledged: that the children have been SEXUAL ABUSE, Is it not enough to continue the investigation ?, the agents have confirmed by reason, they do not rule out that have been committed named crimes and did absolutely nothing in defense of the minors and therefore suffered prejudice many child victims of child abuse, the transparent concealing position of the agents of the Judicial Police responsible for criminal investigations No. 32 / 99.

Since this attitude, the appointed Judicial Police, a total lack of respect and humanity, for all children who have been sexually abused, by emphasizing the protection and welfare of these children, the interests of “Presumed Implied “No. 32/99 in this Criminal Investigation, for the simple fact that some of these occupy ” Senior political and social charges “of the powers of the Society of Castellón.

Sergeant Calviño, responsible for Research, YES knew and knows, that dates to authors, and places where children and especially girls were sexually abused.

” In solidarity” in its Report No. 32/99 Criminal Investigation, with “The Presets” accused of abuse, prostitution, abuse, threaten, market, children sexually .

The “hint” of sincerity, previously named, was forced unable to contradict entirely the psychological report, contributed to the Criminal Investigation Unit No. 32/99, apparently not interested in the study of the report by this Unit the Judicial Police and the information contained in the 5 tapes video and 3 audio.

We report in this paper, a summary transcript of a videotape, made by AF

Psychologists of Valencia, monitored and verified by the prosecution, in relation to the statements made by the witness of the facts Mr. Antonio Peraire Edo.

She claims to have at Mas Coll to Bernard Alapetite.

It also confirms seeing the judge.

The videos are sold by a mafia.

The girls’ mother received money for filming and frequented the Bar Spain.

Bar in Spain was the Farina, the “French” Bernard, Italian brown, Ramon lawyer.

There they were children of the Residence Baix Maestrat Vinaroz, several parents charged so the mafia done.

The “French”, the Italian Farina, Ramon, the son of Bar Spain are those that record.

Those involved in the case Alcacer case, there (in the Bar Spain), have been at least fifteen days.

Video Case Alcacer once I saw it, if that was arriba.Estaban Pepe Spain, the administrator (Jean Pierre ruffi, known as Carlo Bofante Benicarló), Bernard Alapetite, Ramon Grau (Jovani Puig), Amparo of residence children, Carlos Fabra Carreras, Carlos Spain.

That evening met the four with the two that came on TV Alcacer Case at Bar Spain with briefcase (Jean Pierre Ruffi) and Farina.

Only money individuals attending the place.

Sergeant Calvin, wrote the report of the Criminal Investigation No. 32/99, in his “personal” Conclusions says:

The daters as members of that network, have nothing to do with the crimes that they are alleged to want to impute, there are people within that “Cocktail” which has a history of different crimes, “but none of them by something similar “.

Sergeant Gonzalez Calviño, as previously said, that “sympathizes” with the suspected sex offenders like CARLOS FABRA CARRERAS, saying in its report that none of them have a history of crimes of pedophilia, as amply Antonio Peraire and other witnesses refer criminal acts that occurred in the appointed places, Bar Spain, etc., on the internationally known pederast “Bernard Alapetite”, arrested in Macon (France) in June 1997 as head of a network of production and distribution child porn video, in full knowledge of this Sergeant Gonzalez Calviño, who spoke personally with Reinaldo Colas, this international issue.

This being a reason, showing that Sergeant Calvin in this matter, “lies” and “mutes and conceals the facts under investigation”

In these Conclusions of the Criminal Investigation No. 32/99, Mr. González Calviño keeps saying:

Mr. Peraire, in the Bar Spain exerted of “keeper” and bringing children from Benicarló with a moped, which lacks discretion and has a great verbal incontinence, Porl that Mr. Calvino seems “weird” a Red, also organized use that person for their main purpose, which are attracting children and control people.

Mr. Calvino, in this sentence recognizes that there YES Network pedophiles, but I feel very bad, Mr. Peraire, has been able to tell in detail the criminal activities that took place in the Bar Benicarlo Spain, and no investigation into the pedophile ring operating in the district of BAIX MAESTRAT Castellon was performed.

The criminal investigations No. 32/99, were never ratified before the judge in the preliminary investigation 703/00, Court No. 2 of Vinarós, which corresponded do so by the head of Research, as required by law, despite by counsel for the prosecution he has repeatedly requested, and that was not done, for being this research report, surprising “sham concealing”.

Mr. González Calviño, initiated research on this pedophile ring in September 1997 by the comment of a fellow member of the Corps of the Civil Guard Barracks Castellón, he said the problem was Mr. Colas at happened to his daughters, Mr. Calvino putting in telephone contact with Mr. Colas and being cited in Benicarlo to hear the case, attending the meeting with his fellow team Messrs. Hurtado Ocaña.

Mr. González Calviño, as head of this group was provided with information on all actions taken in the DP 522/97, the Court No. 2 of Vinaros, and having thoroughly studied the named procedure there were other meetings with Mr. . Calviño, along with his teammates in Benicarló, agents of the Judicial Police of Castellón, they attracted much attention, which the Judge Sophia Diaz Garcia, not to order the registration and research in the farmhouse Mas del Coll Rosell (Spain), as they were able to observe, for the documentation of the DP 522/97, that the judge was aware of what was happening in this place, so I denounced the expansion of denunciation of April 28, 1997, the Police officers did not understand the passivity of the Judge Sophia Diaz Garcia, having listened to and studied copies of the three audiotapes where confessions that girls did to his father taxed.

The appointed agents had fully convinced that the mother of the minor was involved or threatened and consenting no alternative sexual abuse suffered by her daughters.

Convinced he and his companions behind Farina at that time was operating a network of pedophiles, who were filming and abused children in the farmhouse Mas del Coll, they decided to set up a surveillance device in this place and investigate the facts reported in this extension of reporting 28/04/97. All this was aborted by the judge own Sofia Diaz Garcia, investigating magistrate of the DP 522/97, having knowledge this research that was developed by Mr. Calvino and his companions Hurtado Ocaña and about the crimes that were happening in the farmhouse Mas del Coll Rosell (Castellón).

When Mr. Gonzalez Calviño and his team left “necessarily” were conducting research at the Mas del Coll, he commented to Reinaldo Colas, and textually said: “Judge Sophia Diaz Garcia has learned that we are investigating in the farmhouse and he has commanded us to house. “

On January 13, 1998, Ms. Francisca Pons Amat , filed a complaint with the Court No. 2 of Vinarós, for sexual abuses his grandson Eric Garcia Life l, because of this complaint the Sra.Francisca Pons, had several meetings with Mr. . Calviño Benicarlo and the headquarters of the GC of Castellón, where he assured the Ms. Pons, who was investigating the pedophile ring operating in the Baix Maestrat and knew what was going on in the Bar Spain Benicarló and it was quiet by his grandson.

Of research, Mr. González Calviño agents along with his team, developed in the Mas del Coll and the Bar Spain Benicarló was directly related to criminal investigations No. 32/99, which incidently “silenced” all this information from the Criminal Investigation Report No. 32/99, which presented Mr. Calviño to the prosecution.

Recalling that the orders issued by the Prosecutor Mr. Antonio Gastaldi Mateo, on April 13, 1999, says:

As a result of the examination of the tapes should proceed to full and thorough investigation of all and each and signs that appear in them, as well as any others that on record.

The criminal investigations No. 32/99, conducted by the Unit of the Judicial Police attached to the Audiencia Provincial de Castellón, has been a “montage” fraudulent and abetting pedophile crimes committed by those named in the report as suspects .

Sergeant Calvin, will have to explain why named as alleged involved in this Report No. 32/99 Research , Mr. D. Eduardo Zaplana, former President of the Generalitat Valenciana, when no time is appointed by anyone, nor it is appointed by Antonio Peraire Edo 5 videotapes and audio 3 submitted to the prosecution and “supposedly” studied by the Unit of the Judicial Police named above.

We believe with certainty that the name of Mr Eduardo Zaplana, mentioned in this Research Report No. 32/99, in order to discredit the statements of Mr. Antonio Peraire, On September 19, 2006 , the three Judicial Police the Unit Attached to the Provincial Court of Castellón, responsible for the Criminal Investigation No. 32/99, testified as witnesses at the preliminary investigation 457/2004, the Court No. 4 of Vinarós, say:

With those allegedly involved, they were not interviewed.

They came to nothing to talk to them

They did a personal investigation of each

Who do not remember if they saw and heard videotapes and audio

It could be that at the end of “Research” will stay “in doubt”

Of these three statements, extracted these agents of the Judicial Police conceal the truth which they did not do proper research and prefer to cover up, to “remember”, it is assumed that one of the qualities of a Police Investigation has to have a good memory, or will not tell the truth.

In the statement provided by Sergeant Calviño , recognizes that did not comply with the order by the prosecution in the Proposal Proceedings Attorney’s April 13, 1999, which resulted in the Proceedings of Criminal Investigation No. 32, in this statement it says:

Who “believes” that did not talk to the daughters of Reinaldo.

They are viewing audio and video tapes . Where is the report on these tapes?

That is ratified in the report that was made by the declarant . Why he not ratified in the DP 703/00 in 2000?

They are given that terminated the investigation by his decision because we could no longer reach more.

Why did not anyone questioned the allegedly involved in these research Errands?

The respondent received a call from the attached Unit of the Judicial Police of the National Court, saying that he had commissioned a report on a similar matter complaint and to see if they knew anything, saying that they knew nothing more than what that was in the report .

The phone call that Mr. González Calviño received came from Central Court of Instruction No. 5 of Madrid, No. 365/2004 X Preliminary Proceedings of the National High Court, being the complainant in these proceedings investigative journalist D. Toscano Antonio Marques, who investigated at your own risk pedophile ring operating in the Baix Maestrat Castellon.

Sergeant of the Judicial Police of the Provincial Court of Castellón, Mr. González Calviño , “blatantly lied” to the Central Court of Instruction No. 5 of the Audiencia Nacional, in order to “silence” the facts about child abuse reported, because if you knew and he knows a lot more than drafted in Report No. 32/99 Criminal Investigation.

Agents of the Judicial Police, when they were “investigating” at the Center for Children Vinarós, had any interest in investigating the allegations ?, has many children asked in this center, if had happened to them something about the reason Research?

Where is the research report that is “supposed” could make the agents in Residence Baix Maestrat? Will they questioned the teachers?

The criminal investigations No. 32/99, are an “embarrassment” for the respectable Civil Guard Corps because, honest people, we put trust these professionals of Law and Order, betray the legal interests of the citizens, for their own benefit and P oder P Oolitic.

Daniel Garcia Fernandez, known for “Dani the Clown , ” was arrested in Castellón, in November 1999, convicted of copyright and distribution of child pornography and corruption of minors, sexual assault, and continuous crimes of sexual abuse, when he was arrested had 26 years, the facts alleged against it spent in the years 1996-1999.

The public prosecutor requested a sentence of 37years in prison. Currently this dangerous pederast is released.

The agents seized numerous videotapes with rich content of child pornography, many of which were filmed in Spain Benicarlo Bar, farmhouse Mas del Coll Rosell, Residence Juvenile Baix Maestrat Vinaroz and elsewhere.

Sergeant Gonzalez Calviño, was part of the Research Case “Dani the Clown” visualized tapes kiddie porn video that was seized Dani the Clown, in November 1999, at that time, had several interviews with Reinaldo Colás and Ms. Francisca Pons Amat, on its premises of the Judicial Police of the Provincial Court of Castellón, asking repeatedly about the content of the tapes and the relationship he might have with children who were shot in the Bar Spain, specifically girls, daughters of Reinaldo García Colas and Eric Vidal, Francisca Pons grandson, Mr. González Calviño “lied” when he said so concealing, that the pedophile material had no connection with criminal investigations No. 32/99, when it has been known that he did have relationship and that the material seized Daniel Fernández García, had films made in Spain Benicarló Bar.

In the Mediterranean newspaper published in news, he says: The prosecutor indicated that there is another open to try to know the distributor of that child pornography DanielFernández Garcia had stored on your computer procedure.

“Dani the Clown”, is recognized and again denounced by several children victims of pedophilia, which interpose complaints of sexual abuse in the Courts of Vinaroz, recognizing these Dani the Clown sexually abused children and was active in organized Network pedophiles, this being responsible for the distribution of copies of pedophile videos in the province of Castellon, at the same time puts the Bar Spain with arms sales to the same customers pedophiles.

José Luis Peteiro Periz, I counsel appointed by the victims and legal representatives thereof, Ms Ana Prats and Mr. Domingo Ferreres Comes Maura, and Mr. Santiago Moreno and Dr Javier Reyes Rius Cogolludo, filed a brief on 11 April 2006, the Court of Instruction No. 2 of Vinaroz, preliminary investigation 703/00, and appearing before this court says:

This part has been aware of the existence of various video footage, in which several children were shot in the Bar Spain Benicarlo and Masia Mas Coll de Rosell, who have reported sexual abuse committed by a network appear pedophiles operating in this Castellon Province.

Given the urgency, we ask for being material evidence of this process, that urge is referred to Section 3 of the Provincial Court of CASTELLÓN, Rollo 16/00, Preliminary Proceedings No. 1,215 / 1999, the Court No. 5 of Castellon, so that the films to be viewed by several complainants children the facts appear pornographic be referred.

In the BEG TO COURT SAYS: Have of this application, and given the urgency, forward urge Section 3 of the Provincial Court of Castellón, so that suvez submit material evidence (video footage) on victims appearing in this procedure complainants were filmed by the accused and convicted DANIEL JESUS GARCIA FERNANDEZ; to be viewed in the presence of the clerk of the court.

Signed: José Luis Peteiro Periz

Jose Manuel Hernandez complaint Calvo on 22 May 2005 at the Police of the City of Chilches. Stagecoach 193-05.

Events in Castellón.

Reports that the criminal CARLOS FABRA CARRERAS abused his younger brother 5 years in Vinaroz, where he was held. Several children were systematic abuses boarding.

Judges accused, Civil Guard and the same police of the town involved in the events and are concealed among them.

He also reports that he has been sexually abused from 8 to 15 years. Also it confirms that at least 50 children suffered the same abuses being Interns Center.

It also confirms the abuses of the daughters of one Reinaldo.

The abuses were carried out in a bar called SPAIN. Rodolfo Bellos recorded all abuses in home videos.

It also states that in place killed several girls with guns, but before sexually abused them.

Also reports that abused children in a villa called MAS DEL COLL.

A number of abused and injured children took them to hospital Vinaroz.

CARLOS FABRA CARRERAS frequented the famous BAR SPAIN, often in the official vehicle of the same council of PP Popular Party in Castellon, organized dinners with several children who brought the Center for Children, the meetings were made with several guests and others heads of the mega criminal organization in place were traded drugs especially cocaine and heroin also were consumed in place, there was meeting with his partner CARLO BOFANTE, for reviewing accounts and business profits. Another partner who collected money from drug business was MATEU JUAN FRANCISCO ROCA and called Sixco, who also met with BOFANTE. But it is very clear that the leader of the criminal organization was FABRA CARRERAS who directed all activities including those related to international drug trafficking connections in Panama.


The president of the council of Castellon and provincial president of the PP Popular Party presented swift and complaint charges that would severely accused, who allegedly damaged his public and private life closely related to PP, now again he is accused of Child abuse offenses.

Already in April 2002, in the courts of Vinaros, when a young MJJ, now 18, I bring in his statement very strong testimony and dozens of evidence relating to systematic sexual abuse of FABRA CARRERAS, when she was still a child and providing data from other criminal Relationships.

The statement gave no further details and evidence of the tremendous developments in the BAR SPAIN Benicarlo, place that also managed FABRA CARRERAS, especially in room number 12 place, with names on that occasion provided more data from other pedophile rapists, as Giuseppe Farina (EX PRESIDENT OF FOOTBALL CLUB MILAN), a French citizen named BERNARD ALAPETITE, already detained in France for similar crimes.



CARLOS FABRA CARRERAS a businessman and political liberal, with a key position as president of Aerocas, public airport management company Castellon. It would also be involved in issues with direct Relationships with drug trafficking, being accused by several witnesses in the prosecutor’s office in Spain as the leader of a network of drug trafficking, money laundering and parallel to a prostitution ring on a large scale.

Your relationship with the drug dates from its close relationship with the Bar Spain, which belonged to a great refined cocaine trafficker, Carlos Spain Minguez, arrested in 1999 after a removal of 16kgs of cocaine. FABRA also associated with an individual of Italian origin named Carlo Bofante Roy, in the Bar Spain, who took the drug to Italy and returned with the money, and Giuseppe Farina another drug dealer did the same in Spain, with other shipments from Panama to They recepcionaban Juan Mateu Caldes.

CARLOS FABRA CARRERAS also had direct Relationships with José Spain, the cocaine dealer and owner of Bar Spain and was well aware of these activities related to drug trafficking. Another of its main links of relationships with networks of cocaine was Ramon Jovani Puig who came with the ex-girlfriend of cocaine trafficker, Teresa Montilla, who ran the bar Spain while her boyfriend ex-boyfriend was in prison.

The Spanish judge Sofia Diaz, was thoroughly familiar with the activities of FABRA CARRERAS drug trafficking and other serious crimes and was who controlled all cases always trying to hide and manipulate processes one by one, to hide the links and the direct involvement of FABRA CARRERAS with international drug trafficking in particular.

CARLOS FABRA CARRERAS to be the main leader of these networks business being behind the same business and be who managed them, with all these data must respond directly to the charges of collusion with international drug trafficking and form an essential part of an international network drug trafficking which it was served.

In this way the direct relationship of political RACE CARLOS FABRA PP with drug trafficking is no longer a novelty. Although administration facilitates anonymous reporting on drug issues through Twitter, in this case given name, it has sent a letter to the anti-corruption prosecutor, through the County Council itself (leaving trail in case something happens): “I am aware of the danger to my life after filing this statement voluntarily performed to this prosecution, “says the author.

He noted that at the apex of international narcocriminal group was the president of the Diputación de Castellón, Carlos Fabra RACES. This mafia organization not only celebrating and filming these orgies with minors in a mess of trafficking of children, many of whom were sent from a public center nearby protected in Vinaròs, but were engaged in a wide range of illicit activities between they import and sale of cocaine from Panama and other drugs such as heroin, arms trafficking, hustling for judgments, political favors employers, trade in gold, etc.



Such is the degree of linkage and intimate links of the accused and criminal CARLOS FABRA RACES (EX provincial president of the PP) with the far-right party Partido Popular PP, the same political party PSOE, compares the offender CAREERS with ALCAPONE current PP government of Mariano Rajoy.

The spokesman for the Socialist group in the Corts, Manolo Mata this April 19, 2016, said Tuesday, opposite to various media such as the ABC of Valencia of Spain, who expects both the prosecution and parties in person in the proceedings “stop” the granting of the third grade prison as favoring the president of the Diputación de Castellón Carlos Fabra and has indicated that “Al Capone was not in third grade as soon or much less.”

This was stated Mata to the media when asked about his assessment of third degree awarded to Fabra by Judge prison supervision of Court No. 3 of Madrid and against the judgment of the General Secretariat of Penitentiary Institutions, after the president of the council has passed a year and nearly five months in the Madrid Aranjuez prison after the sentence to four years in prison for fraud to the Treasury in the ‘case Naranjax’.

“There is good news,” stressed the Socialist, who has indicated that “sometimes we compare the situation of some criminals with Al Capone, who fell for a tax offense, but was not in third grade as soon or much less “.

He admitted that the decision “is an act regulated in which the court assessed according says the law” and considered that “it is not bad news that Penitentiaries, governed by the PP, has opposed”. Furthermore, he assured that expects “the strength of prosecution and parties in person in the proceedings to stop that and that, at least, a penalty that has been very short in full compliance.”

Hearing Castellon Fabra sentenced in November 2013 to four years in prison for four offenses against the Treasury, to a fine of 693,074.33 euros and compensate the Treasury with the same amount by the total amount defrauded during the years 1999, 2000, 2002 and 2003 plus legal interest.

After the municipal elections of 2007, Carlos Fabra said he was “acquitted by the people. For his part, the leader of far-right, Mariano Rajoy, PP Popular Party in an act of complicity in his crimes and defending the accused, called to Fabra 2008 as “a model citizen.” the president of the Popular Party of Valencia and the community at that time (2010), Francisco Camps said, after the outbreak of the Gürtel case “very lucky” that had Fabra and Castellón province by having him.

In 2009 the Provincial Council of Castellón Popular Party PP presiding publishes a book where the dictator and exalts CRIMINAL AGAINST HUMANITY Spanish Francisco Franco, which clearly shows his great compliment to a criminal and criminal as Franco.


Carlos Fabra: “Rajoy is an honest guy but bad travel companion”

VALENCIA, 28 Sep. (EUROPA PRESS) – The president of the Delegation of Castellón Carlos Fabra has said on Wednesday that the PP leader and acting Prime Minister, Mariano Rajoy, is “an honest guy, but a bad travel companion “while he has accused the PP of” abandoning his people and very soon very fast, “especially” to people who owe much “as Rita Barberá.

This was Fabra indicated an interview with Radio International, gathered by Europa Press, which has argued that he is convicted of “a minor tax offenses” and not corruption, but has criticized that once the media they made him a “media corrupt, without any collateral or sentence”.

Fabra has assessed the situation of the PP has said that “in every family there are good sons and bad children,” referring to corruption. Therefore considers it “unfair” to accuse Rajoy of being responsible for a person commits a crime and has argued that the PP leader has “example of political transparency” and a “good and honest guy” but a ” bad travel companion. “

In fact, he admitted that he felt “very hurt” when Rajoy in an interview with Jordi Évole did not say that he was not convicted of a crime of corruption, but for a lower tax offense. “That itself has hurt me a lot and I was very disappointed as a person” because “he had a great personal esteem and had a close relationship and has not been to remove to clarify that it was not a corrupt,” he said.

Thus, in the interview he is disappointed for having served prison and claims that “I must be the few who are in jail for tax fraud.” “I’m a ‘media corrupt’ and I’m in jail without conviction for corruption offenses”.


On the other hand, Fabra wished the “best” that for many years was his party that has reprimanded “abandon his people and very soon very fast,” especially people who “owe much”. In his case, he remarked that there have been comrades who have been concerned about it but believes that, in general, gave “an affectionate little kick” and “abandoned to their fate”.

“There are people in the Executive of the PP who have not won in their life a bloody election and dare to pontificate about people who have been around in the PP and I am referring to Rita Barberá whom I admire because it has been the best mayor Valencia has had in its history, “he underlined.

In his view, Barberá “not corrupt” and “neither is the point of view of legality because no one yet has been convicted of corruption,” he has stressed adding that is “to die of laughter” that accuse the exalcaldesa of a crime of money laundering “per thousand euros”.

Regarding the president of the Generalitat Valenciana Francisco Camps he has said that he can “accuse him of anything but being a corrupt and bad people” because it is “a beautiful person and a gentleman”. “It’s a great friend and an honest man,” he remarked.

“Provincial politician”

Fabra has value to his work as head of the provincial corporation Castellon, a job that was dedicated to “body and soul” and got “great things” for the province. “I never had aspirations to go further even though I had many opportunities to be in a government of Spain or the Generalitat but I was not interested because I am a provincial politician,” he pointed Fabra.

The president of the council, sentenced to four years in prison for fraud to the Treasury in the ‘case Naranjax’, has admitted that “never” imagined he would end up in prison and noted that their stay has taught him to “comply with the established to not enter the prison because it is a bad place. “



Among other things, CARLOS FABRA CARRERAS is accused seriously of combining public office with business counseling through the company Camarcas SL dedicated to advising and consulting between 2000 and 2004. The documentation of Finance revealed that Fabra, sole administrator Camarcas, claimed at least seven different companies, some with contracts awarded public administration Castellon, amounting to 841,021 euros. Vicente Vilar, president castellonense partner was the businessman who claimed to have paid millions of dollars for his political Fabra efforts benefit when approval of plant protection products through that company commissions. Companies managed by Vilar, Naranjax and Commercial Chemical Industries Arcavi SL SL Camarcas paid more than 150,000 euros between 2000 and 2001.

The research focused on other companies in addition to those run by Vilar. Among the companies that made the company income Fabra were, among others, Cottocer SL, linked to businessman Fernando Roig, president of the known ceramic industry Pamesa, who joined more than 200,000 euros between 2000 and 2003 to Camarcas; and Azahar Planter and Irrigation SA was beneficiary of concessions of parks and gardens city of Castellon.

In July 2008 an investigation begins for alleged fraud to the Tax Office by the Court No. 1 of Nules and the Anti-Corruption Prosecutor for movements of money between 1999 and 20045 claiming sarcastically that he has won the lottery several times, failing to explain money laundering in their possession. The trial should have been held several years earlier, but have gone up to 8 judges to investigate the case and, at the time of the trial, all have been removed, making rig trials.

In June 2010, it is charged with the alleged crimes of bribery and influence peddling.

Carlos Fabra was accused in various crimes. In December 2010, the Provincial Court of Castellón said prescribed four of the five fiscal crimes for which he is charged with , but is charged with various crimes of influence peddling, for bribery and tax crime for the year 1999. In July 2008, the Supreme Court dismissed the appeal filed by Fabra, against the judicial investigation. Later, in 2011, the same Supreme Court made a review of the causes that had been dismissed in the trial of 2008 and declared itself incompetent to testify prescribed 4 crimes of which had been released Fabra. In early 2012 it was expected to be reopened causes to review, in order to identify responsibilities. In February 2013, the Supreme Court ordered that Carlos Fabra also be tried for bribery. In November 2013 he was sentenced to four years in prison for defrauding EUR 700 000 to finance, which eventually led him to abandon the Popular Party.

CARLOS FABRA CARRERAS was prosecuted for various crimes of influence peddling, for bribery and five tax crimes, crimes hiring and favored treatment, and was sentenced in November 2013 to four years in prison for defrauding EUR 700 000 to the Treasury .

CARLOS FABRA CARRERAS is indicted on charges of influence peddling, bribery and against the Treasury in 2013, in the Provincial Court of CASTELLON SECTION ONE, by Expedited Procedure No. 30/2011 of the Court of Instruction No. 1 of Nules, with accusatory judgment No. 354, by magistrates Don ESTEBAN SOLAZ solace, SANCHO PEDRO LUIS GARRIDO, AURORA DE DIEGO GONZALEZ. The process details that I do CARLOS favoring the company FABRA CARRERAS of plant protection products and their own company NARANJAX CARMACAS SL, even at the expense of public finances, pursuing their own illicit enrichment.

They have intervened in the proceedings against CARRERAS, the Special Prosecutor against Corruption, represented by the Attorney Hon. Mr. Luis Pastor Motta, the State Tax Administration Agency represented by the lawyer of Ms. state. Barbara Carles Aranda as popular accusation Consumers Union of Valencia -UCE- represented by Counsel Ms. Ana Serrano Calduch with the assistance of Maître D. Francisco Antonio Women Judges, and the aforementioned defendants represented the first two, by Counsel Ms. Eva Maria Pesudo Arenós and three by the solicitors Dª. Maria Teresa Palau Jericho, Ms. Villa Maria Carmen Ballester and Ms. Marisa Broch Candide, and defended respectively by the lawyers, D. Javier Boix Reig, Ms. Susana Boix Palop, Eduardo Palacios-Wenley Carreras, D. Vicente Grima Lizandra, and D. Alfredo Ulldemolins Salvador, where Judge Speaker Hon. Mr. Pedro Luis Garrido Sancho, which expresses the opinion of the Court.

The prosecution, in its final conclusions, described the facts of the process as it felt that had been tested, as constituting a continuing offense of influence peddling of Articles 74 and 428 CP, a continuing offense of bribery of Articles 74 and 419 CP and a continuing offense of bribery of Articles 74 and 423.1 CP, as well as seven offenses against public finances envisaged and punishable under Article 305 CP, and accusing Carlos Fabra Carreras as the author of the continuous crimes of influence peddling , bribery (Article 419 CP).

At that time Carreras is sentenced to a year in prison for the continued crime of influence peddling and five years of ineligibility for public office; four years in prison by the continuing offense of bribery, fined 600,000 euros, ten years of special disqualification from public office and confiscation of the amounts received (art 431 CP); and for offenses against public finances: the for 1999, two years imprisonment and a fine of 460,000 euros; by for 2000, two years imprisonment and a fine of 250,000 euros; by for 2002, two years imprisonment and a fine of 350,000 euros; and the for the year 2003, two years imprisonment and a fine of 320,000 euros.

In relation to crimes against the Treasury it is also concerned with the loss of the possibility of obtaining subsidies or public aid and enjoy benefits or tax incentives for five years and also Carlos Fabra Carreras shall indemnify the Treasury in 231.155’52 € , 124.078’13 €, 174.836’69 € and € 163.003’99 and Maria. Amparo Fernandez Blanes in 154.237’10 €, 128.510’87 € and € 145.250’52 plus interest accrued from the last day of voluntary submission of tax returns, in accordance with artr. LEC 576, in relation to art. 36 LGP.

The UCE Prosecution in its final conclusions described the facts as a continuing offense of bribery of Articles 419, 420 and 423 CP, a continuing offense of influence peddling of the arts. CP 428 and 429, as well as seven offenses against public finances of art. CP 305, and accusing Carlos Fabra Carreras as the author of the continuous crimes of influence peddling (art. 428 CP), bribery (Article 419 CP).

At that time, Carlos Fabra Carreras, is sentenced to a year in prison for the continuing offense of influence peddling, with a fine of € 2.187.684’06, and six years of ineligibility for public office; four years in prison for continued crime of bribery (Article 419 CP.), a fine of 450,000 euros and twelve years of special disqualification from public employment or office; and for offenses against public finances: the for 1999, two years and six months imprisonment and a fine of 1.386.933’10 euros; by for 2000, two years and six months imprisonment and a fine of 744.468’78 euros; by for 2002, two years and six months imprisonment and a fine of 1.049.020’10 euros; and the for the year 2003, two years and six months imprisonment and a fine of 978.023’94 euros.

As for civil liability, Carlos Fabra Carreras 886.475’89 must respond euros, in both cases with late payment interest and the costs, including those of the accusation.

CARLOS FABRA CARRERAS request at that time his acquittal, with all favorable statements, claiming statute of limitations of their favored treatment performed. Requesting a reduction of sentence in two degrees (art. 66.1º.2ª CP). In addition to the prescription of the crime of influence peddling, also he alleged mitigating such as highly qualified.

Additional data for serious crimes to public finance

In the community of Valencia granted the third grade prison to Carlos Fabra, against the criteria of Prisons

The provincial president of the PP and the Provincial Council of Castellón, Carlos Fabra, has won the third grade prison by Judge prison supervision of Court No. 3 of Madrid, a year and nearly five months after joining the Madrid prison Aranjuez, after the sentence to four years in prison for fraud to the Treasury in the ‘case Naranjax’.

This decision has occurred against the judgment of the General Secretariat of Penitentiary Institutions, which opposed the granting of the third degree, why Fabra only have to go to spend the night in prison.

Currently the former leader is popular is held at the prison in Aranjuez and was ranked second degree, which had allowed him to enjoy various regular furloughs from prison.

Hearing Castellon Fabra sentenced in November 2013 to four years in prison for four offenses against the Treasury, to a fine of 693,074.33 euros and compensate the Treasury with the same amount by the total amount defrauded during the years 1999, 2000, 2002 and 2003 plus legal interest.

The room appreciated the mitigating circumstance of undue delay. The request Fabra prison by Prosecutor came to reach 13 years in prison, a fine of 1.98 million euros and 693,000 euros compensation. However, the judgment acquitting him of charges of influence peddling and bribery.

Denial of pardon

Carlos Fabra entered in the Madrid prison Aranjuez on December 1, 2014, ten days after the government agreed to deny clemency petition requested by the ‘popular’ former leader, who filed the petition in late August at the Ministry of Justice after confirmation by the Supreme Court of the judgment that condemned him.

Thus, Carlos Fabra to prison after a trial and a judgment in November 2013 ended a true ‘marathon’ court, whose instruction lasted over a decade and many changes in the court of Nules charge of the case, through which passed up to nine judges.

The origin of the process stood in December 2003, when businessman Vicente Vilar, owner of the firm Naranjax and until then friend Fabra, filed two lawsuits in the courts of Nules in accusing the president of the council of charging money change to favor your business in the placing of plant protection products. In this report, in 2005, another of the Tax Agency joined for alleged tax fraud, the court declared admissible and annexed to and open process.

Corruption Trial

Crossed paths Carlos Fabra and Mario Conde

Cross Roads. Judge prison supervision number 3 of Madrid, María del Prado Torrecilla, who decreed Monday the third grade prison to the president of the Diputación de Castellón Carlos Fabra was suspended from her duties for 7 months by the General Council of the Judiciary (CGPJ) in 2003.

It was sanctioned by the pressures exerted on his partner Reyes Jimeno in favor of granting the third penitentiary degree to exbanquero Mario Conde, who at the time was serving a sentence for the ‘case Banesto’. the request of the Prosecutor for was expelled from the race was not accepted.

Being more than 6 months, the suspension was imposed Torrecilla in 2003 it meant the loss of destination as supervising judge of the capital since recovered later, once he competed back to the square fulfilled the sanction.

The resolution issued Monday in favor of Fabra has occurred against the judgment of the General Secretariat of Penitentiary Institutions, which opposed the granting of the third degree by which Fabra only have to go to spend the night in prison.

The CGPJ agreed to suspend Torrecilla unanimously. As reported by the then Council spokesman and current judge of the High Court, Enrique Lopez found responsible for a serious disciplinary offense under Article 417.4 of the Organic Law of Judicial Power (OLJ), which punishes “meddling by orders or pressures of any kind, in the exercise of judicial authority of another judge or magistrate “.

However, the specific sanction of seven months of suspension was passed by 10 votes against nine other members, belonging to the progressive sector of the organ, they wanted it to be suspended for two years, as proposed by the instructor of the disciplinary proceedings.

The instructor Torrecilla disciplinary proceedings against the judge, Judge Eduardo Calvo, called a second penalty of one year suspension for the alleged pressure from the judge to the director of the prison of Alcala-Meco, which is being held Conde. This second penalty was rejected by the Council.

Crimes favors

Convicted Carlos Fabra to return to former rider Alex Debon a loan of 368,000 euros

The athlete was supported by the Delegation of Castellón in the stage of PP leader.

New court against negative for the interests of Carlos Fabra. The Court of First Instance number 4 of Castellon has condemned the president of the Provincial Government and the PP in the province to pay the sum of 360,000 euros plus interest at Alex Debon, a professional ex pilot motorcycle, he borrowed that amount between 2010 2013.

The judgment also provides for the payment of default interest, agreed by both parties at 0.50% pa over Euribor, amounting to over 8,000 euros, according to sources of the Superior Court of Valencia (TSJCV) .

The athlete was supported by the Delegation of Castellón in the stage of Fabra, currently serving jail term, who then responded with a loan.

The ruling states that the athlete gave the former politician said amount through four deliveries. Thus, in 2010 it gave 125,000 euros in 2011, 150,000 euros, in 2012 I provide 25,000 euros and finally in 2013, the pilot handed him 60,000 euros. According to the judgment, Fabra promised to return the full amount before December 31, 2014.

According to the judge, the pilot tried to reach a settlement with the president of the council to recover the money, but “the results were unsuccessful, so the applicant has been the need to bring demand ‘.

In addition, the resolution explained that the defendant ‘has ignored extrajudicial claims’.

Once the application admissible, transfer was given to the defendant to answer within 20 days, ‘he did not so the party was declared legal situation of rebellion’. Finally, on March 31, 2016 public hearing was noted, which appeared only the pilot, who was ratified in his suit, claim that the Court, in the absence of opposition, estimates in its entirety.

The ex number two of Carlos Fabra, in the dock for corruption

The prosecutor asked four years in prison for felony Francisco Martinez prevarication, influence peddling, fraud and prohibited illegal negotiations

The former vice president of the Delegation of Castellón Francisco Martinez (former “right hand” of jailed Carlos Fabra) said Monday that it had no knowledge of that part of the land on which was to be built the treatment plant Borriol was a company of its family, and said that he did not read technical reports.

Martinez, who was “right hand” of Carlos Fabra in the provincial institution made these statements before the judge in the first trial session that has begun in the Provincial Court of Castellón where it is also processed the former mayor of Borriol Adelino Santamaria, the two sons Martinez, Raul Babiloni this partner and one of its employees.

The prosecutor asked four years in prison for Martínez for offenses of corruption, influence peddling, illegal fraud and prohibited by understanding that was put in agreement with Santamaria to obtain an “illegal patrimonial benefit” in the expropriation of the land of the sewage negotiations .

Martinez questions the prosecutor, has said that the treatment plant project was approved “in a commission, along with fifteen other projects,” and did not know its content -the which, he said, occupied 2,600 folios- because “no deputy read projects. “

The former vice president said that “we are not politicians who reviewed the projects or read” but “technicians are those who refer the reports without political participate”.

Martinez has claimed no knowledge of the land on which was to be built the treatment plant Borriol, among which, according to the indictment of the prosecution, was the plot 42, which was owned by the company Franvaltur, of which he was a partner with her two children, then they processed.

The plot 42, according to the account of the facts the prosecutor, had added to the land affected by the expropriation to build the sewage treatment plant was once the County Council which had jurisdiction over the project.

Martinez has said he knew the facts “in 2014 by the press” because when her daughter brought the farm to Franvaltur in 2011, “it was autonomous and made his own decisions.”

The former vice president has said he did not know that he signed the inclusion of such a plot on the grounds of the treatment plant in 2013 because “I do not read the reports.”

Asked by the counsel for the defense, Martinez said that “no influence” on the technicians of the council, or Babiloni to represent him without your family name or reached agreement with Santamaría for a decision that would benefit them .

During the session he has also declared his daughter, Andrea Martinez, who was manager Franvaltur and contributed to the commercial parcel 42 “notary” and the presence of his father.

Asked about the increase in the capital of Franvaltur, 6,000 euros to 600,000 in four years, Andrea Martinez said that was a result of contributions by “donations of personal assets and various heritages”.

He explained that in the summer of 2013 told Raul Babiloni, who was a partner in another company, which had to sign an agreement of expropriation with the City of Borriol for the purification of Borriol, something which, he said, did not inform his father.

Andrea Martinez said that being studying abroad became manager Franvaltur his brother, who in turn signed a power in favor of Luis Garcia del Campillo, employee Babiloni.

His brother, Francisco Martinez, said he signed power because “I could not go to sign” but “did not know what it was,” nor he told his father because he “had other priorities.”

Tuesday will continue the session with the declaration of the other three defendants and 19 witnesses testify next week from 22 to 25 February.

Among the mop and dominoes: thus runs the stay of Carlos Fabra in prison in Aranjuez

Among mops and dominoes. The president of the Delegation of Castellón and the PP in the province, Carlos Fabra, is serving four years in prison in prison in Aranjuez for defrauding 700,000 euros to finance the case ‘Naranjax’, a short life behind bars dedicating in part to play dominoes, watching television, not usually eat menu prison.

Thus a photo essay published in the magazine Interviú, where you see Fabra, which according to the publication call him ‘Don Carlos’ or ‘Mr F.’ at different times of his prison life as playing dominoes with other prisoners taking a drink from a known brand while watching a football match of prisoners, talking on the phone or in food, dressed in jeans and sneakers.

His imprisonment is a hoax as it receives a “privileged” treatment, state prisoners.

Widespread corruption in Valencia a pillar of support CARLOS FABRA CARRERAS

The trickle of court cases in recent years has hindered the image of the region and generated a hole equivalent to four percent of GDP

“Operation Taula” has discovered a “criminal organization” infitrada in the administrations of Valencia since 2003, has meant the last straw for the image of a region that, despite having led for years the Spanish economic growth, it has been stigmatized by constant corruption.

Valencian companies are leaders in export, as well as its port; Ford automotive plant in Almussafes leading vehicle production across the country; the model of companies like Mercadona, with more than 74,000 employees, is studied in universities around the world; and the tourism industry, with Benidorm and its sustained success formula for decades, has catapulted the increase of international visitors to Spain.

However, the incessant drip of corruption, which has particularly affected the Popular Party (and to a lesser extent the PSPV) after twenty years of government in the Generalitat and twenty-four in municipalities such as Valencia, have generated the ennui of society civil and generated an economic hole that the current regional government rises to four percent of the regional domestic product, equivalent to a range of between EUR 3,800 and 4,000 million, according to “studies” (not officially shown) which claims the Consell who chairs the socialist Ximo Puig.

Hearing Castellón sentenced in November 2013 to four years in prison the president of the council and the Popular Party in the province Carlos Fabra, four crimes against the Treasury under the case known as Naranjax. That was for years the leader of the popular in the province of Castellón have to pay a fine of 693,000 euros and compensate the Treasury in the same amount.

The Court acquitted the former leader of the PP (still serving a sentence) offenses of bribery and influence peddling. During the hearing, the prosecutor said he saw no “reasonable” explanation for where he got money the president of the Castellón County Council and former head of the PP in the province for income listed on their accounts. With a host of illegal and black business under the sleeve.


According to a corruption scheme published by the newspaper El Pais, states that the auto Judge Nules Castellon, denounces a criminal network that falsified stamps, chemical analyzes, stamps and signatures, presenting, knowing of their falsity, to the Ministry of Agriculture of the Spanish State, in order to expedite and obtain licenses to sell various pesticides from a company that did not meet the legal requirements for marketing in Spain.

Network involved in the scam:

CARLOS FABRA CARRERAS (high Popular Party politician PP).


MONSERRAT VIVES (married to VICENTE VILAR until April 2003).


CARLOS FABRA CARRERAS, the company believe its CARMACAS property, in August 2000, to provide consulting services, employment counseling, with a facade of training and prevention of occupational hazards.

VILAR, owner of NARANJAX, formulated crop protection products.

MARIA AMPARO FERNANDEZ and MONSERRAT VIVES, created ARTEMIS 2000, in 1998, for illegal authorization management on plant protection products by brokering the Spanish Ministry of Agriculture and the Ministry of Health, who then would the illegal marketing authorization of NARANJAX its products. In return NARANJAX, the session was the exclusive distribution of products NARANJAX to 2000. In this meganegociado ARTEMIS ARTEMIS 2000, payment into an opportunity over 48,884 euros, only in August 2000 to CARMAX, on account of different consultancies, as stated in the documentation and the declaration of VILAR.


All necessary documentation to impute the criminal and accused CARLOS FABRA CARRERAS is stored in an international repository of key information that is freely accessible to be used at the discretion at any judgment based on the principle of respect UNIVERSAL HUMAN RIGHTS AND full respect for the dozens of victims:




At the moment the main accused CARLOS FABRA CARRERAS with several leaders of his MEGA criminal organization , they have launched a tremendous onslaught of legal type supported by a LEGAL CRIMINAL MAFIA OF SPANISH UNITED , this against several of his victims mainly against REINALDO NAVARRO COLAS father of a daughters raped and humiliated, who was the one who dared to challenge the political powers fACTUAL mega mafia who heads now CARLOS FABRA CARRERAS by the network of high Popular Party PP politicians. Now REINALDO COLAS for the simple fact formally charge him in court for the countless crimes of LESA HUMANITY mainly against several children and their own children, he faces a tremendous legal onslaught (a charge of defamation), this 10 October 2016 in corrupt courts Spanish, rigged legal process tremendously, for purposes of silence this international condemnation and no more talk of this mega political scandal, or in the media or in the courts. A MEGA scandal involving high officials of the Spanish political class, senior enterprise business men, clubs Spanish cream and the same hierarchy of the judiciary. It is our duty as international organization that defends human rights in the world to launch the alarms and global alerts for this tremendous onslaught CRIMINALS, which should purge their sentences AGAINST HUMANITY by the systematic violation of the rights of those who were its victims at the time, and now they try to make them appear as their victimizers. Ironically now they are trying by all means imprisoning the victim for a term of 6 six years if possible and silence.


CARLOS FABRA CARRERAS with several leaders of his MEGA criminal organization , have started another tremendous onslaught of legal type supported by a CRIMINAL MAFIA , mainly against JOAQUIN CRESPO MARQUES, only for having publicly denounced serious crimes and criminal acts of the fabric of this mafia relation to crimes of trafficking and child trafficking and international drug trafficking, now faces a legal onslaught (a charge of defamation) this October 10, 2016 in Spanish corrupt courts, an equally rigged legal process, for purposes of silence this international condemnation and let to speak of this mega political scandal, or in the media or in the courts. A MEGA SCANDAL IN RELATION TO TRAFFICKING AND CHILDREN AND DRUG TRAFFICKING involving senior enterprise business individuals and the same hierarchy of the judiciary. It is our duty also as an international organization Human Rights defends human rights, global alerts at this tremendous onslaught CRIMINALS, which should purge their sentences AGAINST HUMANITY. Also now trying by all means imprisoning the victim complainant for a term of 6 six years if possible and silence.


Accused of crimes against humanity now cite victims to an oral trial this coming October 10, 2016, under threats to prevent these continue to be reported in the media and the courts, the horrendous crimes carried out by the low mafia express orders of the ringleaders of the organization, even under the threat of imprisonment if they continue in that task.

The presence of all possible media, popular movements and organizations that defend human rights law Human in Spain, to break this tremendous mafia that has now involved in its network to almost entire judicial and political power in their favor is needed.


Date of Judgment: 10 OCTOBER 2016.

Judgment Time: 10:00 AM (Spain)

Place: Room 7 hearing of this Court. City of Justice, Boulevard Blasco Ibanez 10, of the town of CASTELLON.


The international petition open to bring to trial in the International Criminal Court to Carlos Fabra Carreras and his organized crime network is properly formulated and published on the following link to the CHANGE.ORG organization:


For the detail of serious crimes against humanity that point the defendant CARLOS FABRA CARRERAS and members of their Mega Red Criminal, it is necessary to apply the full rigor of the law on the main defendant and involved and organisms called by law must act immediately for the accused or indicted for various crimes are immediately brought to the high courtrooms of the cOURT oF tHE INTERNATIONAL cRIMINAL cOURT to account for the myriad of criminal charges and reparations are immediately the tremendous damage caused to third parties and purge one ejemplarizadora sentence.

Justice and respect for the law must prevail , against all attacks of the now belligerent in all Spanish agencies tremendous eaten away by corruption prevailing in the European peninsula Spanish criminal mafia.


People who have had or have a relationship or link whatsoever with the accused CARLOS FABRA CARRERAS they will be subject to investigation and if proven indicted them on charges of complicity, including suffering a moral sanction, with their respective inclusion in the International List of Corrupt and CLH – Criminals and crimes against humanity.









Document type or Classification Level: Declassified.

Importance Document: Very High.

Degree of sensitivity: Very sensitive.

Por: Neal Bormann Cassady

Madrid-Spain-AGPROG(28-09-2016).- Varios medios informativos de carácter masivo y de comunicación internacional, han difundido ampliamente y se han hecho eco de la decisión tomada por una organización internacional, el Centro CENIC Internacional ( que se describe como una institución Pro Derechos Humanos DDHH, sin ánimos lucrativos y de amplia filosofía humanista y de rescate de los valores morales humanos), una decisión en su División especializada de estudios geopolíticos, políticos y sociales, que resolvió ingresar a otro criminal a su lista: CARLOS FABRA CARRERAS, un personaje hasta ahora muy conflictivo y obscuro de la vida pública y política española, como también Alto dirigente del Partido Popular español – PP, también Ex presidente de la Diputación Provincial de Castellón por el mismo PP, PP partido que dirige MARIANO RAJOY. La decisión es determinante de ingresarlo a la Lista de Corruptos y CLH – Criminales de Lesa Humanidad para ser presentado formalmente ante el Tribunal de La C.P.I. – Corte Penal Internacional de La Haya, esto en base a la existencia de indicios suficientes o elementos procesales, testimoniales, grabaciones, documentación, pruebas penales y materiales que soportan tal decisión, a raíz de los datos y/o revelaciones expuestas en investigaciones ejecutadas y/o realizadas ante tribunales españoles, en el que se detallan minuciosamente más de una decena de cargos criminales que pesan sobre el sindicado. Motivos por los que debe ser puesto obligatoriamente a disposición del alto Tribunal Penal internacional de la CPI, expresa el comunicado del Centro.



Entre los varios cargos que se le imputan y se lo juzgan, están:

  1. Concierto para cometer crímenes de lesa humanidad siendo autor intelectual de decenas de crímenes realizados.
  2. Promocionar y alentar el lavado de dinero producto de actividades ilícitas.
  3. Encubrimiento de crímenes y asesinatos.
  4. Recibir sobornos y financiamiento de grupos delictivos.
  5. Autorizar y ordenar ejecuciones extrajudiciales como asesinatos selectivos.
  6. Asociación delictuosa.
  7. Trata y Tráfico de Menores.
  8. Pederastia y abuso de menores.
  9. Corrupción.
  10. Trafico de Influencias durante su función pública.
  11. Actividades de Narcotráfico y comercialización de drogas ilegales.
  12. Autorizar persecución a personas extrajudicialmente.
  13. Forzar a violaciones, esclavitud sexual, prostitución forzada y varias formas de violencias sexual como amedrentamiento.

Delitos de Lesa Humanidad por los que se imputa al Sr. CARLOS FABRA CARRERAS:

“Por crimen contra la humanidad se entiende la comisión sistemática o en gran escala e instigada o dirigida por un gobierno o por una organización política o grupo cualquiera de los actos siguientes: a) Asesinato; b) Exterminio; c) Tortura; d) Sujeción a esclavitud; e) Persecución por motivos políticos, raciales, religiosos o étnicos; f) Discriminación institucionalizada por motivos raciales, étnicos o religiosos que suponga la violación de los derechos y libertades fundamentales y entrañe graves desventajas para una parte de la población; g) Deportación o traslado forzoso de poblaciones, con carácter arbitrario; h) Encarcelamiento arbitrario; i) Desaparición forzada de personas; j) Violación, prostitución forzada y otras formas de abuso sexual; k) Otros actos inhumanos que menoscaben gravemente la integridad física o mental, la salud o la dignidad humana, como la mutilación y las lesiones graves.” (Artículo 18)”.

Los cargos por delitos de Lesa Humanidad por los que se lo acusa al Sr. CARLOS FABRA CARRERAS, están descritos en base al Estatuto de Roma. El 17 de julio de 1998 fue aprobado el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional (ER); allí se tipificaron una serie de conductas consideradas como Crímenes de Lesa Humanidad. Es válido anotar que el artículo 7 del ER, retoma los antecedentes históricos e incluye todas aquellas conductas consideradas graves y de reproche internacional; incorporando los elementos esenciales que en forma posterior expondremos a partir del desarrollo que del mismo realizó la Corte Constitucional.

El Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional entró en vigor el 1 de julio de 2002 y tiene competencia solamente respecto de los crímenes cometidos con posterioridad a esa fecha y en el caso español, después del 1 de noviembre de 2002, fecha de entrada en vigencia con la ley 742 de 2002; En la Sentencia C- 578 de 2002, la Corte Constitucional realizó un desarrollo de los elementos del crimen de lesa humanidad, a partir del contenido del artículo 7 del Estatuto de Roma, así: La definición de crímenes de lesa humanidad del Estatuto de Roma, está compuesta por seis elementos causales:

  1. Ataque generalizado o sistemático.
  2. Ataque dirigido contra la población civil.
  3. Comisión de actos inhumanos.
  4. Delito Fiscal durante la administración pública.
  5. Conocimiento de que se trata de un ataque sistemático o generalizado contra una población civil y frágil.
  6. Persecución con fundamentos políticos, raciales, nacionales, étnicos.
  7. Ataque contra una población civil”, “exterminio”, “esclavitud”, “deportación o traslado forzoso de población”, “tortura”, “embarazo forzado”, “persecución”, “crimen de apartheid” y “desaparición forzada de personas.

La Corte Penal Internacional CPI únicamente es competente para conocer denuncias penales contra personas individualizadas – no contra Estados o gobiernos – y con carácter complementario con las jurisdicciones penales de los países donde hayan ocurrido los hechos.

Así se establece en el artículo 1 del Estatuto de la CPI.:

La Corte estará facultada para ejercer su jurisdicción sobre personas respecto de los crímenes más graves de trascendencia internacional de conformidad con el presente Estatuto y tendrá carácter complementario de las jurisdicciones penales nacionales.

Los “crímenes más graves de trascendencia internacional” sobre los cuales tendría competencia la Corte, se indican en el artículo 5 del Estatuto y son:

a) El crimen de genocidio.

b) Los crímenes de lesa humanidad.

c) Los crímenes de guerra.

Contra el imputado debe ejercerse una acción penal y su consignación respectiva.

Ahora bien el fin del proceso penal es alcanzar la justicia, el bien común y la seguridad jurídica, esto ante las decenas de víctimas, teniendo en consideración este fin general, el proceso penal deberá ser PENAL REPRESIVO (sancionando la peligrosidad delictiva del imputado) y PENAL PREVENTIVO (para evitar la comisión de más delitos adicionales).

La CPI tiene la obligación de investigar los crímenes de lesa humanidad, de juzgar y sancionar a sus autores y demás partícipes es una obligación absoluta frente a la cual los Estados no pueden argumentar obstáculos de derecho interno para sustraerse a sus compromisos internacionales. Es un principio general de derecho internacional y universalmente reconocido que los Estados deben ejecutar de buena fe los tratados y las obligaciones internacionales que dimanan de éstos, o que tienen su origen en el derecho internacional consuetudinario (principio pacta sunt servanda). La existencia o inexistencia de normas constitucionales, legislativas o reglamentarias no puede ser invocada para no ejecutar obligaciones internacionales o para modificar su cumplimiento. Este es un principio general del derecho de gentes reconocido por la jurisprudencia internacional. El principio pacta sunt servanda y su corolario -la observancia de los tratados- han sido acrisolados en los artículos 26 y 27 de la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados, ratificada por el reino Español en 1985. Por tanto, el Estado español tiene la obligación internacional de juzgar y castigar a los responsables de crímenes de lesa humanidad, toda vez que esta obligación es una norma imperativa del Derecho Internacional que pertenece al ius cogens. Como lo señaló el TPIY: “la mayoría de normas de Derecho Internacional Humanitario, en particular las que prohíben los crímenes de guerra, los crímenes de lesa humanidad y el genocidio, son también normas perentorias de Derecho Internacional o jus cogens, es decir, de carácter imperativo e inderogable.”


Primero. Que proceda a abrir la investigación contra el Ex presidente de la Diputación Provincial de Castellón señor CARLOS FABRA CARRERAS como responsable de los delitos de concierto para cometer crímenes de lesa humanidad, tortura, persecución por motivos políticos y demás crímenes de lesa humanidad que se desprendan de esta denuncia y de las investigaciones correspondientes.

Segundo. Desde ya solicitamos que la acusación contra el Ex presidente de la Diputación Provincial de Castellón CARLOS FABRA CARRERAS, debe ser por delitos comunes (Crímenes de Lesa Humanidad); por tanto solicitamos inclusive al Senado Español, dar aplicación a los artículados de la Constitución Política de España, procediendo enviar la actuación a la Corte Suprema de Justicia Española.

Tercero: Se garantice a las víctimas el acceso pleno a la investigación y se les revista de todas las garantías procesales y materiales, sin ofrecer ningún tipo de protección o facilidades al inculpado tal como se lo ha hecho hasta ahora.


A continuación un detalle completo del prontuario criminal y un resumen de la investigación sobre varios de los cargos de los que es imputado el acusado.


CARLOS FABRA CARRERAS nació en Castellón de la Plana España el 2 de agosto de 1945, (actualmente con 71 años), político de ultraderecha liberal desde sus inicios, primero miembro del partido UCD Partido Unión Centro Democrático, luego el AP Alianza Popular y actualmente miembro del partido de ultraderecha PP Partido Popular de España. Sus padres Carlos Fabra Andrés y Carmen Carreras Bellver, su conyugue María Amparo Fernández Blanes. Sus hijos son Carlos, Claudia, Borja y Andrea.

Actualmente está en pareja con la periodista y política Esther Pallardó.

Se formó inicialmente en las universidades de Universidad de Valencia y la Universidad de Granada de la carrera de Derecho.

Es actualmente es político y dirigente del PP Partido Popular de ultraderecha junto MARIANO RAJOY de tendencia liberal y empresario dueño de varias empresas del medio europeo de dudosa procedencia y financiación.

Fue presidente de la Diputación Provincial de Castellón de 1995 a 2011. Su vicepresidente fue Francisco Martínez, su predecesor Francisco Solsona Garbí y su sucesor en el cargo Javier Moliner Gargallo.

Fue Concejal del Ayuntamiento de Castellón de la Plana de 1987 al 2011.

Actualmente es presidente de AEROCAS (Sociedad pública que gestiona el aeropuerto de Castellón).

Asimismo, es uno de los líderes y dirigentes del Partido Popular PP en la provincia de Castellon.

La familia Fabra ha tenido una presencia preponderante en la política de la Provincia de Castellón desde el último tercio del siglo XIX, habiendo presidido la Diputación 7 miembros de la familia (incluido él mismo y su padre) en ese periodo. Así, su padre Carlos Fabra Andrés fue uno de los fundadores de la Juventud Católica en Castellón y al estallar la Guerra Civil se alistó en el ejército franquista. Tras el final de ésta, es nombrado en 1939 delegado de excombatientes y cuatro años más tarde ocupa el cargo de Secretario Provincial del Movimiento Nacional (brazo político del Franquismo). Años más tarde ocuparía otros cargos como la Presidencia de la Diputación y la Alcaldía de Castellón.

Perdió un ojo jugando con su hermano con tijeras, razón por la cual lleva gafas de sol en todos los actos públicos. Estudió bachillerato en el Colegio de los Padres Escolapios de Castellón. Más tarde, se traslada al Colegio La Salle de Valencia.

Es el creador de la Fundación Blasco de Alagón. Tiene un despacho de abogados, una correduría de seguros y varias empresas. Su hija Andrea Fabra, también militante del Partido Popular PP, está casada con el expolítico también del PP Partido Popular madrileño Juan José Güemes.

Carrera política

Pertenece a la familia con mayor tradición política de Castellón, siendo parte de la quinta generación de presidentes de la Diputación desde 1874.

En 1972 accede a la secretaría de la Junta Provincial de Menores, coincidiendo en el mismo año su matrimonio con María Amparo Fernández Blanes. En 1975 consigue el cargo de Secretario General de la Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de Castellón, además le nombran Secretario General de la Conferencia de Cámaras Hispano Francesas COPEF. En 1977 empieza a militar en UCD.

En 1983 pasa a militar en Alianza Popular. En 1987 es nombrado presidente del Club de Campo (de Golf) del Mediterráneo en Borriol, cargo que todavía mantiene. Este mismo año es elegido concejal en el Ayuntamiento de Castellón. En 1995 fue proclamado presidente de la Diputación por el PP tras las Elecciones Municipales de ese mismo año, tal y como lo habían sido anteriormente su padre, su abuelo, su bisabuelo, los hermanos de su bisabuelo y su tío-tatarabuelo.

En junio de 2011 dejó la presidencia de la Diputación de Castellón, después de 16 años al frente de la misma.


Carlos Fabra fue operado de un trasplante de hígado el 22 de abril de 2010 en el Hospital 12 de Octubre de la Comunidad de Madrid. La intervención fue realizada por el cirujano Enrique Moreno, premio Príncipe de Asturias, que trabaja en el departamento de cirugía del aparato digestivo de ese hospital. La intervención se hizo en Madrid y no en el Hospital La Fe de Valencia, que es centro de referencia de trasplantes de la Comunidad Valenciana.

El 17 de marzo, Fabra delegó de sus funciones en la Diputación de Castellón en el vicepresidente primero, Francisco Martínez Capdevila. Al día siguiente de esta renuncia, el yerno de Fabra, Juan José Güemes, presentaba su dimisión “irrevocable” de su cargo como Consejero de Sanidad de la Comunidad de Madrid. Güemes aseguró que la decisión de renunciar, que sorprendió a todo el mundo, era por motivos “personales y profesionales

Situación judicial criminal

También ha sido acusado por varias víctimas y otro testigo arrepentido como integrante de una red criminal internacional de pederastia, trata y tráfico de menores, asesinatos selectivos y su íntima relación con una red internacional de tráfico de drogas y cocaína, sin que se conozcan diligencias judiciales al respecto, ante las cuales siempre ha tratado de rehuir y utilizar infinidad de estratagemas judiciales. Sumado a esto varios cargos por Tráfico de Influencias y otorgar favorecimientos y enriquecimiento ilícito o fraudulento.

Cortos días en Prisión

El día 1 de diciembre de 2014 ingresó en prisión, en el centro penitenciario de Aranjuez en Madrid. Desde que saliera a la luz el llamado “caso Frabra” hasta la entrada en prisión de Carlos Fabra han transcurrido 11 años. La acusación del empresario Vicente Vilar, que abrió el caso, hacía referencia a cobrarle cantidades millonarias de dinero a cambio de favores políticos. CARLOS FABRA CARRERAS ha rehuido en consecutivas veces las acusaciones de tráfico de influencias y de cohecho utilizando para ello varias estrategias judiciales.

El 18 de abril de 2016, Carlos Fabra pasó a tercer grado por disposición judicial. Desde ese día, pasaría increíblemente solo 16 meses en la cárcel, pero solo las noches, en la prisión de Aranjuez. Consiguiendo de esta manera un favor judicial y político de sus grandes amigos del PP.



Desde 1990, CARLOS FABRA CARRERAS ha sido acusado por varias víctimas por pederastia, violación y asesinato de niños, así como participación en tramas de tráfico de drogas en lo que se ha dado en llamar el caso “BAR ESPAÑA”, del cual hay abundantes videos con testimonios de estas supuestas víctimas en plataformas como youtube, asi como dropbox con todas las denuncias scaneadas, si bien algunos medios de comunicación vinculados al inculpado omiten sistemáticamente estos hechos.

El diario internacional en su edición en papel n. 938 de EL TRIANGLE, del 5 de octubre de 2009, publico un largo reportaje de investigación sobre red internacional criminal de pederastas que operó, durante años, en la provincia de Castellón y que, a pesar de las numerosas denuncias y testigos de cargo, la justicia se negó a seguir y nunca quiso desmantelar. En ese artículo se explicó la larga batalla en solitario de un héroe padre de familia, Reinaldo Colás, que descubrió como sus dos hijas muy pequeñas, eran víctimas de todo tipo de abusos sexuales por parte del amigo de su ex mujer, el empresario italiano Giuseppe Farina, que fue presidente del AC Milan.

Y no sólo esto: estas niñas de corta edad eran, a su vez, explotadas sexualmente junto con otros menores por un grupo de prominentes y depravados personajes de la política y de la alta sociedad Valenciana en fiestas privadas que tenían por escenario la finca Mas del Coll, cerca de Vinaròs, y el Bar España, de Benicarló. Estas escenas de abusos de menores eran filmadas y, posteriormente, comercializadas en Francia e Italia, todo esto junto a una inmensa red de Trata y Tráfico de Menores operando en España a la vista y paciencia del partido PP de gobierno aun hoy en día.

En las últimas semanas, el caso, que permanecía archivado y enterrado, ha hecho un rumbo espectacular. Uno de los integrantes de esta organización criminal se ha dirigido a la Fiscalía Anticorrupción, en calidad de arrepentido, y ha relatado con todo lujo de detalles como operaba la trama, y ha señalado que en el vértice de todo operaba el JEFE DE LA MAFIA CRIMINAL y EX PRESIDENTE DE LA DIPUTACION DE CASTELLON, CARLOS FABRA CARRERAS apadrinado por la ALTA CLASE POLITICA del partido de nada más y menos que de MARIANO RAJOY EL PP PARTIDO POPULAR de ultraderecha española con altos nexos también con el narcotráfico y la narco política.

Según el detallado relato de este arrepentido, al cual tuvo acceso EL diario TRIANGLE, esta organización mafiosa -de la cual formaban parte Giuseppe Farina y Bernard Alapetite, además de prominentes abogados, empresarios y jueces de la zona valenciana, con importantes contactos en las altas esferas políticas de la Generalitat y del PP – no sólo celebraba y filmaba estas orgías con menores, muchos de los cuales eran enviados desde un centro público tutelado cercano en Vinaròs, sino que se dedicaban a un amplio abanico de actividades ilícitas: la importación y venta de cocaína procedente de Panamá, tráfico de armas, trata y tráfico de menores, trapicheos para resoluciones judiciales, favores políticos a empresarios, comercio de oro, asesinatos selectivos, etc.

Cinco asesinatos principales

El tesorero de esta organización mafiosa era otro italiano, Carlo Bofante, que, según la denuncia presentada por el testigo arrepentido a la Fiscalía Anticorrupción, manejaba ingentes cantidades de dinero negro que, a su vez, distribuía entre los cabecillas de la red criminal. A esta mafia criminal de alto copete, el testigo le atribuye también varias muertes misteriosas que ocurrieron en la zona de Castellón en aquellos años y asegura que la enfermera Alicia Martínez, los tres miembros de la familia Flors y Miguel Roig fueron asesinados por órdenes de los altos capos como CARLOS FABRA CARRERAS.

La denuncia presentada ante la Fiscalía Anticorrupción en Madrid aporta la identidad de numerosos integrantes de esta organización criminal, así como detalles muy precisos de su forma de actuar. Tras años de lucha infructuosa y desesperante, estos días Reinaldo Colás vuelve a estar animado. ¿Será verdad que, por fin, los autores del sin fin de abusos sexuales sufridos por sus hijas pagarán por las atrocidades que cometieron? ¿ Y esa clase política ahora vinculada a la narco política y tráfico de menores es condenada en los Tribunales?

Ante la expectación generada por el documento, es que el diario TRIANGLE opto por publicarlo en su integridad, aunque también se puede leer en la edición en papel de EL TRIANGLE número 1122.

Desde al menos el año 1997 se viene ocultando una gigantesca red criminal de pederastia organizada junto a otros negocios ilícitos en España que implica directamente a jueces, policía judicial, fuerzas de seguridad, abogados, alta cúpula política y otros personajes adinerados en la provincia de Castellón.

El siguiente documento muestra con precisión varios datos, aportando enlaces a documentos judiciales reales, las denuncias que desde esa fecha interpone una víctima y padre que defiende a sus hijas de 3 y 5 años de edad, víctimas de múltiples abusos sexuales pedófilos por parte de ciertos elementos que han actuado pasando por encima de la ley. Adicionalmente, se incluye documentos judiciales de testigos bajo juramento que relatan las actividades delictivas organizadas que se desarrollaban en el Bar España de Benicarló, así como la RED DE PEDERASTAS que operaba en la comarca del BAIX MAESTRAT de Castellón donde dicha mafia organizaba sesiones pedófilas, grabaciones de pornografía infantil con muchos otros menores de entre 8 y 12 años de edad por motivos de lucro y diversión, sumado a actividades relacionadas al narcotráfico internacional. La trama llega hasta tal magnitud que la documentación incluye declaraciones que incluyen en estos círculos a algunos de los implicados en el crimen de las niñas de Alcasser publicado en varios medios.

Desde el año 1997, por los Juzgados de Vinarós, se montó una monumental campaña de desprestigio hacia la persona denunciante (el padre de las niñas REINALDO COLAS), demostrado en la documentación que consta en las Diligencia Previas 411/96, 522/97 y 703/00, del Juzgado nº 2, con el fin de “disimular” y “silenciar” las irregularidades de estos procedimientos y “desviar” la atención del verdadero asunto denunciado, estrategia ésta, que en principio siempre firma una Juez Instructora Sofía Díaz García también involucrada en la mafia criminal, y como se ha podido demostrar posteriormente, con la colaboración y dirección de los Sres.Wenley Palacios (abogado y asesor personal de CARLOS FABRA CARRERAS) y Ramón Jovani Puig (ex -juez), todos también involucrados en el armazón criminal de protección contra CARLOS FABRA CARRERAS.

(Este resumen legal es extraído de las diligencias previas 522/97, del Juzgado nº 2 de Vinarós – España que podrán ser utilizados en una acusación formal contra el imputado principal y sus cómplices)

El siguiente caso puede ser utilizado en los Tribunales contra el cabecilla principal de la organización criminal CARLOS FABRA CARRERAS por los delitos de Trata y tráfico de menores, violación de menores, pornografía infantil, pederastia. Como también una acusación formal contra FRANCISCO CAMPS, BERNARD ALAPETITE, GIUSEPPE FARINA, CARLO BOFANTE y la jueza SOFIA DIAZ GARCIA.

Durante la década de los 90s principios de los 2000s. Por la región de Benicarló, donde salto a la luz, los escándalos de menores en correlación a delitos de trata y tráfico de menores, violaciones y asesinatos de los mismos, en toda Castellón. La organización criminal sacaba los menores de la Residencia de Menores Baix Maestrat de Vinarós y estos eran llevados a la masía del Más del Coll.

Los involucrados directos y acusados en estos delitos de Trata y Tráfico de Niños, desde que se conocieron los hechos son :

CARLOS FABRA CARRERAS Ex –Presidente De La Diputación De Castellón y alto político del PP (cabecilla de la organización criminal delincuencial ).

Francisco Camps Ex – Presidente De La Generalitat Valenciana.

Bernard Alapetite Pederasta Francés Organizador de la red criminal como Toro Bravo y Ado71

Giuseppe Farina Ex – Presidente Del Ac Milán

Carlo Bofante Tesorero del grupo delincuencial mafioso del Bar España en Benicarló.

SANCHEZ MANUEL, FRANCISCO JOSE – Ex-Director Territorial de la Conselleria de Benestar Social de Castellón. PP

MUNDO ALBERTO, JAIME– Empresario y político valenciano.Alcalde de Benicarló entre 1991 y 2005. PP

YACOUB ABU, CARLOS – Médico. Candidato a la alcaldía de Benicarló

DIAZ GARCIA, SOFIA – Jueza de Vinaros y actualmente en Castellón.

BOTELLA ESPASA, MARIA GRACIA – Secretaria judicial.

Durante un tiempo en el mismo juzgado de SOFIA DIAZ GARCIA.

JOVANI PUIG, RAMON – Juez. También conocido con el

Nombre de RAMON GRAU. Ex-pareja de la enfermera

Presuntamente asesinada ALICIA MARTINEZ.

MARTINEZ, SALVADOR– Ex-Juez de Paz en Benicarló. Dueño De Esteller Fusters.

MARCOS MACIÁN, INMACULADA. Fiscal Juzgado Castellón.

ARIAS OCHOA, JAVIER. Fiscal Jefe de Castellón.

REDO FERRER, GEMA PERFECTA – Ex-Directora de la residencia de Menores Baix Maestrat.

ALEJANDRA – Trabajadora en la Residencia de Menores BaixMaestrat.

ALFONSO – Trabajador en la Residencia de Menores BaixMaestrat.

AMADOR – Trabajador en la Residencia de Menores Baix Maestrat.

AMPARO – Trabajadora en la Residencia de Menores Baix Maestrat.

CELIA – Trabajadora en la Residencia de Menores Baix Maestrat.

ELOY – Trabajador en la Residencia de Menores Baix Maestrat.

ENRIQUE – Trabajador en la Residencia de Menores Baix Maestrat.

FILOMENA – Trabajadora en la Residencia de Menores Baix Maestrat

JAIME – Trabajador en la Residencia de Menores Baix Maestrat.

ROSA – Trabajadora en la Residencia de Menores Baix Maestrat

VICENTE – Trabajador en la Residencia de Menores Baix.

EZZINO, SEBASTIANO – Vinculado a los negocios de GIUSEPPE FARINA.

RICO FERRER, MANOLO – Chef y empresario. Co-propietario del restaurante EL CORTIJO.


ROIG OMS, MIGUEL – Asesinado. Fue propietario de un videoclub donde según testimonio se distribuían videos de Pornografía infantil.

LÓPEZ ROBLES, DEMETRIO. Supuesto asesino de Miguel Roig.

FERNÁNDEZ ALVAREZ, SANTOS – Capitán de la Guardia Civil en el Cuartel de Vinarós.

MONLLAU, PACO. Socio de Juan Mateu Caldés.




BELLES CASTELLO, RODOLFO – Fotógrafo, empresario y Prohombre de la vida social en Benicarló.

MATEU CALDES, JUAN BAUTISTA – Empresario de la Restauración y del sector inmobiliario. La familia MATEU está vinculada a un importante grupo empresarial en Panamá, dedicado al lavado de dinero en paraísos fiscales.

PALACIOS CARRERAS, EDUARDO WENLEY Abogado de Carlos Fabra y también empresario.

GIL, MARIBEL – MASTER Chef. Esposa de JUAN MATEU CALDES. Probablemente su nombre completo sea MARIA ISABEL PEREZ DE VARGAS GIL.

BELMONTE MORILLO, DIEGO Vinculado a una empresa de Grúas.

CANO CANO, JUAN – Vinculado a la supuesta organización Criminal.

BAUTISTA ALMEIDA, JUAN – Construyó escenarios para las Fiestas en MÁS DEL COLL.

FABREGAT FOLCH, FIDEL – Propietario de una granja de conejos en Benicarló donde según testimonios el grupo criminal a la cabeza de CARLOS FABRA CARRERAS practicaba la Pederastia .

FERNANDEZ GARCIA, DANIEL – Ha cumplido pena de prisión por abuso de menores. Apodado ‘El Payaso’.

MANOLITO ‘BUM BUM’. Propietario Discoteca “Bum Bum”

MARISOL. Maria Soledad Gauchia Miravet . Esposa de FRANCISCO ROCA BOQUERA.


PEÑA – Constructor de Peñíscola.

PERAIRE EDO, ANTONIO – Ex-colaborador de la organización criminal.

TALLADA ESTEVE, FELIPE – Abogado de Farina, Tortosa.

TONI BESALDUCH –Director de Bancaja.

V., MARIA JOSE – socia de JUAN MATEU CALDES en una Inmobiliaria. Esposa de JOSE ABELLA.



Una de las victimas REINALDO COLAS el 7 de abril de 1997, interpone la denuncia hacía Giuseppe Farina, Ex Presidente del Ac Milán por Abusos sexuales a menores, siendo víctimas sus hijas, las menores Colás de 5 y 3 años en aquel momento, en principio se pone interpone la denuncia ante el cuartel de la Guardia Civil de Vinarós, interviniendo en esta misma denuncia el propio Capitán Santos quien comunica directamente con la Juez Sofía Díaz García para que ella se haga cargo de la denuncia.

La Juez Instructora Juez Sofía Díaz, el 9 de abril de 1997, en las D.P. 522/97, Juzgado nº 2, de Vinarós, hizo “caso omiso de las pruebas presentadas” , incurriendo en DELITOS GRAVISIMOS DE ENCUBRIMIENTO, a las declaraciones que realizó la menor Támara, la niña fue explorada por dicha juez, estando presentes en ese acto el educador de calle D. Jesús Lamban Jiménez y la Psicóloga Dª Teresa Octavio Marmaña.

La menor el 9/04/97, con 5 años de edad, relata con detalles los hechos de su terrible violación.

Los hechos denunciados el 7 de abril de 1997, D.P. 522/97 ya fue aportado como prueba a este Juzgado nº 4, en las D.P. 457/04.

Los hechos presentados terminantes para tomar medidas para la inmediata detención de Giuseppe Farina, pero la Juez Sofía Díaz García, en ánimos de encubrimientos no da ninguna orden.

La Juez Sofía Díaz García ingresa en encubrimiento de los hechos al formar parte del grupo criminal delincuencial, según hechos relatados por testigos.

Declaración en el año 2000, ante la Policía Judicial en las D.I.P. nº 32/99

Prestó declaración el 2 de marzo de 2007 en las D.P. 457/04, del Juzgado nº 4 de Vinarós. La declaración de las pequeñas compromete a FARINA en las violaciones sistemáticas.

En el informe médico del Hospital Comarcal de Vinarós de fecha 7/04/1997, que consta en las D.P. 522/97, del Juzgado nº 2, realizado por mandato de la Juez Instructora. En dicho documento se hace mención a la gravedad de la violación.

Estas niñas han presentado inicialmente una variedad de indicadores físicos compatibles con la sospecha de abusos sexuales, las heridas en los genitales de las menores diagnosticadas en el Hospital Comarcal de Vinarós, fueron provocadas por los abusos sexuales a manos de Sr. Giuseppe Farina. Siendo sin lugar a dudas, una prueba física de que las niñas sufrieron abusos sexuales gravísimos por tocamientos de Farina. ,tal como las niñas relataron a Genoveva Cornelles y al padre de éstas, confirmado esto en la exploración médica realizada a la menor por la Juez Sofía Díaz García.

No existe la menor duda que las niñas sufrieron abusos sexuales gravísimos, pero la Juez Instructora decidió proteger a su “socio y amigo” Giuseppe Farina, ya que por estas declaraciones, con la aplicación de la ley, se tendría le que haber detenido inmediatamente a este pederasta y sancionarlo con varios años en la carcel.

Si a esto le sumamos que en este Informe Médico nombrado, diagnostica que las niñas, tenían: Erosiones y rascados en diferentes partes del cuerpo, provocado por picaduras de insectos (Sarna). Junto con las declaraciones efectuadas por dos Maestras y el director del Colegio Público de Rosell (Castellón), en calidad de testigos, en las Diligencias Previas 411/96, del Juzgado nº 2 de Vinarós, el día 19 de abril de 1997, donde los tres testigos coinciden en sus declaraciones que :

Las niñas, que las ven a diario en el parvulario de Rosell, y han notado en ellas y desde la separación un notable abandono en sus personas tales como, con falta de higiene, poca o nula alimentación, desaliño, etc.

Si se observa que además de los sufridos abusos sexuales, le sumamos el notable ABANDONO de estas niñas por su madre, que pasaban HAMBRE y sufriendo SARNA, siendo que, la Juez Instructora, quien tenía pleno conocimiento de ello y la obligación de poner remedio a esta grave situación de las menores, haciendo ésta todo lo contrario encubriendo el caso.

Después de la interposición de la denuncia que dio a lugar las D.P.522/97, las menores se quedaron con su padre en Benicarló, llevando a las dos niñas al Parvulario Magdala de esta población.

Las Maestras del Parvulario Magdala de Benicarló, Sras. Dª Carmen Subirach Vizcarro y Dª Laura Campos Gargallo, que prestaron declaración en calidad de testigos el 23 de mayo de 1997, en las D.P.522/97, del Juzgado Nº 2 de Vinarós, y declaran:

Las niñas declaran también que personas mayores les realizan las violaciones entre ellos principalmente PEPE FARINA. Las filman en videos, y su madre participaba en los hechos . Tambien varios niños del colegio ingresan forzadamente en las actividades ( A el Mas del Coll).

La banda criminal luego comerciaba los videos realizados recibiendo los pagos PEPE FARINA.

La psicóloga del parvulario luego es puesta en conocimiento de los hechos criminales.

Resumen de la grabación realizada por la Psicóloga de la Guardería Magdala de Benicarló Sra. Pilar Año Ferrer, esta cinta de audio fue aportada en abril de 1997, a las D.P. 522/97, realizado este resumen por el Centro A.F. Psicólogos de Valencia, bajo la supervisión del Fiscal D. Antonio Gastaldi Mateo, aportándose el informe para su unión a las Diligencias de Investigación Penal nº 32/99, que detalla:

Nuevamente las violaciones graves a varias de las ñinas por el sindicado FARINA.

 Ampliación de denuncia de las D.P. 522/9

El 28 de abril de 1997, ante la Policía Judicial de Vinarós, y por el padre de las menores, se Interpone ampliación de denuncia de las Diligencias Previas nº 522/97, del Juzgado nº 2, por las Nuevas manifestaciones de las menores Colás, las niñas relataron hechos relacionados con el negocio de pornografía infantil, nombrando a niños/as, con nombre y apellidos a los que se les filmaba disfrazados y desnudos y que “Pepe” refiriéndose a Giuseppe Farina y “otros”, les hacían las violaciones nombrando a “El FRANCÉS” refiriéndose a “Bernard Alapetite”, de nacionalidad francesa, conocido pederasta detenido en Macón (Francia), operación Toro Bravo Ado-71, que fue reconocido por las menores en la foto publicada a finales de Junio de 1997, en el diario “El Periódico” y La Vanguardia.

En esta ampliación de denuncia se aportaron dos cintas de audio (más una cinta de audio aportada al principio), que contienen las conversaciones estremecedoras de las menores con su padre que altera cualquier estado de la mente humana, estas conversaciones fueron transcritas oficialmente.

Por investigadores privados, constando en estas D.P. 457/2004 del Juzgado nº 4 de Vinarós y en las D.P. 411/96, D.P. 522/97 y D.P. 703/00 del Juzgado nº 2 de Vinarós, a las que se les hace caso omiso.

En beneficio de los pederastas y en pleno acto de encubriiento de los delitos la Juez Instructora de las D.P. 522/97, Sofía Díaz García arrinconó esta ampliación de denuncia.

Teniendo ésta el pleno conocimiento de que las niñas con tres y cinco años de edad, estaban en un grave peligro al haber hablado, a su manera, del negocio de pornografía infantil y prostitución de menores que había montado en la masía Mas del Coll, de Rosell, Giuseppe Farina junto con “otros Socios”, entre ellos como después se ha podido saber, el cabecilla de la organización Carlos Fabra Carreras y Bernard Alapetite (el Francés), Francisco Roca Boquera, Juan Mateu Caldes, la propia Juez Sofía Díaz García, su secretaria Gracia Botella Espasa.

El único interés, demostrado, que tenía la Juez Instructora desde el principio de incoarse las D.P. 522/97, era la de archivar a toda costa este procedimiento, sin que se realizara ninguna Investigación, ni registro, en la masía Mas del Coll de Rosell (Castellón) realizando un encubrimiento del caso.

¿Por qué la Juez Instructora no dio la orden del registro de la masía Mas del Coll a Policía Judicial De Vinaroz?

Antes de que por de la Policía Judicial se diera traslado de las dos cintas de audio al Juzgado nº 2, Los Agentes de Vinarós estudiaron el contenido en las mismas, estando éstos convencidos de la veracidad de los relatos de las menores de que se trataba de una red de pederastas y pornografía Infantil, dedujeron que en la masía Mas del Coll de Rosell había un laboratorio de producción de videos Porno –infantil.

Los Agentes estaban esperando las órdenes de la Juez del Juzgado nº 2, para proceder al “urgente Registro” en la masía Mas del Coll.

Nunca se hizo el necesario registro, y no se hizo porque las niñas contaron una gran verdad que no Interesaba ni a la Juez, ni a los muchos componentes de esta mega organización criminal de pederastas a la cabeza de CARLOS FABRA CARRERAS.

Por otros testigos se comprobó que SÍ había un laboratorio de producción de películas en el Mas del Coll.

¿Tenía la Juez Sofía Díaz García intereses personales en este negocio?

Resumen de las cintas de audio aportadas a la ampliación de la denuncia el 28 de abril de 1997, y otra cinta de audio aportada anteriormente a lo Autos, realizando el resumen trascrito por el Centro A.F. Psicólogos de Valencia, bajo la supervisión de Fiscal D. Antonio Gastaldi Mateo, aportándose este informe para su unión a las Diligencias de Investigación Penal nº 32/99. Relatan nuevamente las violaciones sistemáticas a las niñas y las filmaciones realizadas que luego eran vendidas al mejor postor. Las violaciones y filmaciones de las mismas eran realizadas inclusive con el consentimiento de la madre.

Las represalias que tomó la Juez Sofía contra las niñas por haber hablado sobre este asunto

La Juez Sofía Díaz García, involucrada en los hechos criminales el 6 de mayo de1997 ordenó que las menores fueran internadas en la Residencia de Menores Baix Maestrat de Vinarós.

Esta orden de internamiento de las menores en dicho centro, coincide con la ampliación de denuncia del 28 de abril de 1997, ante la Policía Judicial de Vinarós de las D.P. 522/97.

Los motivos que llevaron a la Juez Instructora a internar las menores en el Centro Baix Maestrat de Vinarós, son:

1º.- El que Farina podía “controlar y silenciar” a las niñas, para que no siguieran contando los hechos denunciados, ya que Farina seguía viendo a las niñas siempre que quería, tenía libre acceso y especialmente por las noches, en este Centro de Menores.

2º.- La Juez Instructora, interno a las menores en dicho Centro, por represalias contra las niñas y el padre, sufriendo éstas en este internamiento abusos sexuales, malos tratos, y continuas amenazas de muerte.

3º.- Las/os menores de este Centro eran una importante fuente de ingresos económicos para Farina y sus “socios” en el negocio de pornografía y prostitución infantil, ya que por las noches, junto con otros menores, eran sacadas de éste Centro y llevadas al Bar España de Benicarló, donde los niños eran ofrecidos a los “clientes” pederastas, que previo pago a Giuseppe Farina y a Juan Mateo, otros eran los encargados del cobro a los “clientes”, participando económicamente de “este negocio”,entre ellos , Ramón Jovani Puig, y el cabecilla de la organización Carlos Fabra Carreras, coo también Sofía Díaz García, Gema Perfecta Redó, Ferrer y otros.

4º.- El que las menores contaron los hechos a su padre, a Dª Genoveva Cornelles, a Dª Lourdes Gellida González a las maestras del Parvulario Magdala de Benicarló Sras. Carmen Subirach Vizcarro y Laura Campos Gargallo, todas ellas prestaron declaración en las Diligencias Previas 522/97, del Juzgado nº 2.

5º.- El que la Policía Judicial de Vinarós, tuviera conocimiento de los hechos denunciados por las menores, que dejaron testimonios gravados en las tres cintas de audio y que constan en las D.P. 522/97.

6º.- Que las menores, confirmaron, que estaban siendo víctimas de abusos sexuales y que les hacían películas junto con otros niños, que en la ampliación de denuncia son nombrados por las menores: tití, Maní, Guillermo, Joan Caballer, Andreu Gisbert, Alex, Gala, todos ellos en principio disfrazados y después desnudos junto con personas mayores que abusaban sexualmente de ellos, todo ello ocurría en la masía Mas del Coll de Rosell (Castellón).

Y, el que cada día que pasaba se estaba enterando más gente de lo que ocurría con muchos niños, y eso no era bueno para el “negocio”. El abuso de Poder y la carencia de humanidad por parte de la Juez Sofía son patentes en esta acción contra las niñas.

El 23 de octubre de 2000, Reinaldo Colás Navarro, comparece ante la Fiscalía de la Audiencia de

Castellón a fin de interponer denuncia por los siguientes hechos:

1º) Giuseppe Farina, en la declaración prestada el día 11/04/97, en las D.P.522/97, del Juzgado nº 2 de

Vinarós, en calidad de imputado, aporto en este acto, un certificado de antecedentes penales de la Fiscalía de Italia, resultando ser falsos dichos antecedentes, aceptándolos la Juez Instructora Sofía Díaz García como auténticos a pesar del conocimiento de su falsedad

2º) La Juez Instructora Sofía Díaz García, falsificó documentación dirigida a la Audiencia Provincial Sección Primera.-Penal, Rollo de Apelación nº 174/98, Auto nº 269-A Juzgado de Instrucción nº dos de Vinarós. Procedimiento: Diligencias Previas nº 522/97.

En este AUTO nº 269-A, de las Diligencias Previas nº 522/97, dice:

Si existe ya un informe Psicológico-Psiquiátrico sobre Giuseppe Farina, no se entiende porque se quiere duplicar.

No ha existido este informe en las D.P. 522/97.

Oficio a la Policía para que se investigase la casa el Mas del Coll.

No ha existido este oficio a la Policía en las D.P.522/97.

Documentales consistentes en el historial de los antecedentes penales de aquél (Farina), tanto en Italia como en España.

No existiendo los historiales de los antecedentes penales, ni de Italia, ni de España, en las D.P. 522/97. (Denuncia no investigada y silenciada).


El día 18 de mayo de 2000, se iniciaron las Diligencias Previas 703/00, del Juzgado nº 2 de Vinarós, a instancia del Misterio Fiscal, con el visto bueno del Fiscal-Jefe D. Eduardo Vicente Castelló.

El día 19 de mayo de 2000, por la Sra. Juez Dª Susana Montesinos Blasco, instructora de las D.P. 703/00, acuerda el archivo de las mismas.

Haciendo un breve repaso a estas D.P. 703/00, destacamos los documentos y contenidos siguientes:

Doc. 1.- El 26 de marzo de 1999, Reinaldo Colás Navarro comparece ante la Fiscalía de la Audiencia de Castellón a fin de presentar cinco cintas de video y tres de audio, apareciendo indicios sobre presuntos abusos sexuales a menores o su utilización en espectáculos exhibicionistas.

Doc. 2.- El 30 de marzo de 1999, por Decreto del ILTMO. Fiscal-Jefe, D. Eduardo Vicente Castelló, se ordena la formación de las oportunas Diligencias de Investigación Penal, nombrando al Fiscal D. Antonio Gastaldi Mateo se haga cargo de las mismas.

Doc. 3.- El 13 de abril de 1999, Propuesta de Diligencia del Fiscal.

Asimismo se identificará con mayor precisión posible a las que en dichas cintas se citan como presuntos implicados, a cualquier nivel, en los delitos presuntamente cometidos.

A resultas del examen de las cintas deberá procederse a la investigación completa y exhaustiva de todos y cada uno de los indicios que en ellas aparecen, así como de cualesquiera otros de los que se tenga noticia o conocimiento.

La presente investigación se realizará por los miembros de la Unidad de Policía Judicial adscrita a la Audiencia Provincial.

Asimismo velará para que la presente investigación se desarrolle con escrupulosa reserva,debiendo reprimir con el máximo celo cualquier revelación de secretos que pudiera cometerse.

Estas órdenes del Fiscal, dirigidas al Sr. Capitán-Jefe de la Unidad Orgánica de Policía Judicial de la Guardia Civil de Castellón, no fueron cumplidas por la Unidad de Policía Judicial adscrita a la Audiencia Provincial, ya que lo realizado en la Diligencias de Investigación Penal nº 32/99, resulto ser un encubrimiento, desobedeciendo las órdenes del Fiscal:

1.-) Esta Unidad de Policía Judicial no realizó una correcta investigación, completa y exhaustiva como ordenó la Fiscalía el 13 de abril de 1.999, sobre la Red de pederastas, que operaba y puede seguir operando en la Comarca del Baix Maestrat de Castellón, ocultando numerosa y muy importante información sobre hechos gravemente delictivos en las Diligencias de Investigación Penal nº 32/99

2.-) Al no haber interrogado a ninguna de las personas, que por la Unidad de la Policía Judicial

responsables de la Investigación, identificaron como presuntos implicados en los delitos presuntamente cometidos, después de haber escuchado las 3 cintas de audio y visionar las 5 cintas de video, sin haber presentado a la Fiscalía la necesaria transcripción de dichas cintas

3.-) Al no desarrollarse con escrupulosa reserva y “perjudicando a propósito” la investigación por la misma Unidad de la Policía Judicial, responsable de esta Investigación Penal nº 32/99, que informaron a las periodistas Sras. Sandra Romero y Montse Arribas, del diario “El Mundo” que hizo pública esta investigación los días 15, 16 y 17 de abril de 1999, lo que les interesaba con el fin de desviar la atención del verdadero asunto de la investigación,

Esta información fue, manipulada, facilitada y publicada, sirviendo lo publicado de excusa, para no cumplir y contradiciendo las órdenes de la Fiscalía.

4.-) La Unidad de Policía Judicial, responsables de la Investigación Penal nº 32/99, desacreditó “interesadamente” a D. Antonio Peraire Edo, testigo principal de esta de esta investigación, quien en su declaración realizada ante éstos, se ratifica todo lo relatado por él en las cinco cintas de video y tres de audio, aportadas a esta Fiscalía, el 26 de marzo de 1999, conteniendo las graves y escabrosas manifestaciones sobre las actividades de la banda organizada y armada (amenazaban a los niños/as con pistolas apuntándoles en la cabeza) que cometía sus delitos de pederastia en el Bar España de Benicarló y demostrándose que el Sr. Peraire no miente en las declaraciones.

En el informe de las DILIGENCIAS DE INVESTIGACIÓN PENAL Nº 32/99, DE LA FISCALÍA DE LA AUDIENCIA DE CASTELLÓN, con fecha de incoación, 30/03/99, habiéndose designado el Fiscal D. Antonio Gastaldi Mateo.

El Sr. Antonio Peraire Edo, en calidad de testigo y auto inculpándose de pertenecer como miembro de esta organizada Red de pederastas, prestó declaración ante los agentes de la Policía Judicial responsables de la Investigación Penal nº 32/99, que constan en las D.P. 703/00, del Juzgado nº 2 de Vinarós, aportándose como prueba estas declaraciones a las D.P. 457/2004, del Juzgado nº 4 de Vinaroz, donde se confirma, que en el primer piso del Bar España de Benicarló se realizaban filmaciones a menores y prostitución infantil.

Siendo que, el Sr. Antonio Peraire, es testigo y participe de los “hechos delictivos”, narrados por la menor Támara, el 24 de marzo de 2004 ante la Policía Judicial en el Cuartel del G.C. de Benicarló, D.P. 457/04, Jugado nº 4 de Vinarós.

Estas declaraciones del Sr. Peraire, confirma las violaciones sistemáticas a menores en el Bar España, junto a varias personas como el francés, también Ramón Grau (Ramón Jovani Puig), y que lo ha visto hablar con el “Francés” (Bernard Alapetite).

Confirma la realización de videos pornos utilizando niños entre ellos las hijas de Reinaldo y la madre quien aceptaba dichas violaciones y las filmaciones también en las que participaba. También las participaciones de la madre (Giuseppe Farina) también, así como Ramón Grau (Ramón Jovani Puig) que había sido abogado.

Los videos eran coercializados también en un Centro Comercial “Supermercado Eco”, que tiene un “Video Club”, (se trata de Miguel Roig, secuestrado y asesinado por Demetrio López Robles, juzgado y cumpliendo condena por esto, siendo cómplices materiales de este secuestro y asesinato, Giusepe Farina, Juan Mateu Caldes y Francisco Roca Boquera), que no sabe cuantas películas puede tener pero seguro que allí, en el Bar España han gravado películas.

Dice, que en el Bar España hay 15 habitaciones, que las grabaciones se hacían en la nº 12 .

Los agentes de la Policía Judicial adscrita a la Audiencia Provincial de Castellón y responsables de la Investigación Penal nº 32/99, mintieron en el Informe que presentaron a la Fiscalía de la Audiencia,al decir que:

1º.- No se ha podido comprobar la existencia de una RED ORGANIZADA dedicada al abuso de niños en la zona Norte de Castellón.

2º.- Que la información facilitada, ha impedido hacer una investigación correcta por parte de esta Unidad, o de cualquier otra.

3º.- El responsable de esta Unidad, paralizó la Investigación basándose en excusas incongruentes, queriendo decir el Jefe de esta Unidad, el Sr. Calviño que, por el hecho de que las personas identificadas como “presuntos implicados”, hay que respetarlas y permitirles toda clase de delitos de pederastia cometidos en los niños, en dicho Informe, en las Conclusiones de La Investigación


La mayoría de personas son totalmente respetables, excepto algunos con antecedentes, citando autoridades o personas relevantes, Capitán de la Guardia Civil, Juez, Directora de laResidencia Baix Maestrat, abogados y relacionados con conocidos delincuentes de la zona, Pepe España, su hijo Carlos España, estas personas, por uno u otros motivos son sobradamente conocidos en le zona, involucrando a esas personas como integrantes de la Red de pederastas y

atribuyéndoles la presunta comisión de delitos muy graves.

El Jefe de la Unidad de la Investigación Penal nº 32/99, deja muy claro en el encabezamiento de esta Conclusiones de la Investigación, que hizo todo lo posible para no investigar nada, “silenciando” en este Informe los delitos sexuales de los que tenía conocimiento.De las cinco cintas de video y tres de audio, que por la Fiscalía se ordenó investigar y que el Jefe de la Unidad, no lo hizo, destacamos algunas de las declaraciones que realiza el Sr. Peraire, en la cinta de video señalada como nº 1, que consta en las Diligencias Previas 703/00, del Juzgado nº 2 de Vinarós

(Castellón), que ilegalmente se archivó, DICE:

Que conoce a la madre de las hijas de Reinaldo que venía al Bar España acompañada de Farina, y en ocasiones acompañada de Bernard Alapetite, que se reunían en este lugar, sentándose juntos en una mesa para hablar de negocios, asimismo acompañados en estas reuniones por Ramón Jovani Puig y Sofía Díaz García.

Que ha visto a las hijas de Reinaldo, en el Bar España acompañadas de su madre y de Farina y muchas ocasiones venían con otros niños.

Que ha visto películas donde se violaba a los niños y les hacían sangre, estando las hijas de Reinaldo delante.

Que a los niños los drogaban, que les hacían de todo, que con ellos hacían orgías

Que el Capitán Santos, también estaba en el Bar España, que veía las películas porno de niños, que sabía que allí se filmaban, y en ocasiones se sentaba con Farina, la Jueza Sofía,Ramón Jovani, para hablar de negocios.

El 21 de enero de 2000, compareció el letrado D. Jaime García Neila, ante el Fiscal Sr. Antonio Gastaldi Mateo, a fin de aportar para su unión a las Diligencias de Investigación Penal nº 32/99, que se siguen en esta Fiscalía, el Informe Pericial Psicológico de las menores Colás Adcock,realizado bajo la estricta supervisión del Ministerio Fiscal, incluso en lo referente a la elección de los profesionales Psicólogos.

Dicho Informe fue realizado por las Psicólogas Sra. Lola Lapasió y Sra. Esther Ramón Marques, de A. F. Psicólogos de Valencia.

Una vez aportado este Informe Psicológico a la Unidad de la Policía Judicial responsable de las Diligencias de Investigación Penal nº 32/99, ya tenían sobrados motivos de peso para realizar una correcta y amplia Investigación de los hechos denunciados, el Jefe de esta Unidad, con nº de T.I.P. A- 05927-V optó por “silenciar” y excluir de su “particular” Investigación dicho Informe Psicológico, buscando falsas excusas para cerrar su Informe, y concluir “mintiendo” al decir que “no había nada que investigar”.

El Jefe de esta Unidad de Investigación, Sargento Tomás González Calviño, dejo un “amago” de sinceridad al exponer en el final de su Informe, confirmando que: “Lo que no se ha descartado en esta Investigación” es: Que las menores, hayan sido objeto de abusos sexuales, sin poder precisar fecha, lugar y autor, todo ello deducido de la escucha de las cintas.

En las “Conclusiones de la Investigación” nº 32/99, los investigadores reconocieron: Que las menores han sido objeto de ABUSOS SEXUALES, ¿No es motivo suficiente para continuar con la investigación?, el haberse confirmado por los agentes, que no descartan que se han cometido los delitos nombrados y no hicieron absolutamente nada en defensa de las menores y en consecuencia, sufrieron perjuicio numerosos niños víctimas de pederastia, por la transparente posición encubridora de los agentes de la Policía Judicial responsable de las Diligencias de Investigación Penal nº 32/99.

Siendo esta actitud, la de los nombrados Policías Judiciales, una total falta de respeto y de humanidad, por todos los niños que han sufrido abusos sexuales, al anteponer la protección y el bienestar de todos estos niños, a los intereses de los “Presuntos Implicados” en esta Investigación Penal nº 32/99, por el simple hecho de que algunos de éstos ocupan “Altos Cargos políticos y sociales” de los Poderes Fácticos de la Sociedad de Castellón.

El Sargento Calviño, como responsable de la Investigación, SÍ sabía y sabe perfectamente, en que fechas, que autores, y los lugares donde los niños y principalmente las niñas sufrieron abusos sexuales.

“solidarizándose” en su Informe de Investigación Penal nº 32/99, con los “Presuntos Implicados”acusados de abusar, prostituir, maltratar, amenazar, comercializar, sexualmente a niños.

El “amago” de sinceridad, anteriormente nombrado, fue obligado al no poder contradecir en su totalidad el Informe Psicológico, aportado a la Unidad de la Investigación Penal nº 32/99, parece ser que no interesó el estudio de dicho Informe por esta Unidad de la Policía Judicial, así como la información contenida en las 5 cintas de video y 3 de audio.

Exponemos en este escrito, un resumen trascripción de una de las cintas de video, realizada por A.F.

Psicólogos de Valencia, supervisada y verificada por el Ministerio Fiscal, en relación a las declaraciones vertidas por el testigo presencial de los hechos Sr. Antonio Peraire Edo.

Declara haber en el Mas del Coll a Bernard Alapetite.

También confirma haber visto a la Juez .

Los videos son vendidos por una mafia.

La madre de las niñas recibía dinero por las filmaciones y frecuentaba el Bar España.

En el Bar España estaba el Farina, el “Francés” Bernard, el italiano moreno, el abogado Ramón .


Allí iban niños de la Residencia Baix Maestrat de Vinaroz, varios padres y madres cobran por lo que la mafia realiza.

El “Francés”, el italiano, Farina, Ramón, el hijo del Bar España son los que graban.


Los implicados en el caso Caso Alcacer, allí (en el Bar España), han estado por lo menos quince días.

El video del Caso Alcacer una vez lo vi, si, que fue arriba.Estaban Pepe España, el administrador (Jean Pierre Ruffí, conocido en Benicarló como Carlo Bofante), Bernard Alapetite, Ramón Grau (Jovani Puig), Amparo de la Residencia de Menores, Carlos Fabra Carreras, Carlos España.


Esa tarde se reunieron los cuatro con los dos que salieron en la tele del Caso Alcacer en el Bar España con el del maletín (Jean Pierre Ruffi) y Farina.

Solo individuos de dinero asistían al lugar.


EL Sargento Calviño, redacto el Informe de la Investigación Penal nº 32/99, en sus “personales” Conclusiones DICE:

Las personas que se citan como integrantes de la citada Red, no tienen nada que ver con los delitos que presuntamente se les quieren imputar, hay personas dentro de ese “Cóctel” que tiene antecedentes por diferentes delitos, “pero ninguno de ellos por algo similar”.


EL Sargento González Calviño, como anteriormente se dijo, que se “solidariza” con los presuntos delincuentes sexuales como el de CARLOS FABRA CARRERAS, al decir en su informe que ninguno de ellos tiene antecedentes de los delitos de pederastia, cuando sobradamente Antonio Peraire y otros testigos, refieren hechos delictivos ocurridos en los lugares nombrados, Bar España, etc., sobre el pederasta internacionalmente conocido “Bernard Alapetite”, detenido en Macón (Francia) en el mes de junio de 1997, como cabecilla de una red de producción y distribución de video porno-infantil, teniendo pleno conocimiento de esto el Sargento González Calviño, que habló personalmente con Reinaldo Colás, de este asunto internacional.

Siendo éste un motivo más, que demuestra que el Sargento Calviño en este asunto, “miente” y “silencia y encubre los hechos investigados”

En estas Conclusiones de la Investigación Penal nº 32/99, el Sr. González Calviño sigue diciendo que:

Que el Sr. Peraire, que en el Bar España ejercía de “portero” y que traía a los niños de Benicarló con un ciclomotor, que carece de discreción y tiene una gran incontinencia verbal, porlo que al Sr. Calviño le parece “raro” que una Red, también organizada utilice a esa persona para sus principales fines, que son la captación de niños y el control de personas.

El Sr. Calviño, en esta frase reconoce, que SÍ existe la Red de pederastas, pero le sienta muy mal, que el Sr. Peraire, haya podido contar con todo detalle las actividades delictivas que se desarrollaban en el Bar España de Benicarló, y no se realizó ninguna INVESTIGACIÓN sobre la RED DE PEDERASTAS que operaba en la comarca del BAIX MAESTRAT de Castellón.

Las Diligencias de Investigación Penal nº 32/99, nunca fueron ratificadas ante el Juez, en las Diligencias Previas 703/00, el Juzgado nº 2 de Vinarós, donde correspondía hacerlo por el responsable de la Investigación, como ordena la LEY, a pesar de haberse solicitado reiteradamente por el abogado de la acusación, y que no se hizo, por ser dicho Informe de la Investigación, una sorprendente “farsa encubridora”.

El Sr. González Calviño, inició la investigación sobre esta Red de pederastas en septiembre de 1997, por el comentario de un compañero perteneciente el Cuerpo de la Guardia Civil del Cuartel de Castellón, que le comentó el problema que tenía el Sr. Colás por lo sucedido a sus hijas, poniéndose el Sr. Calviño en contacto telefónico con el Sr. Colás y citándose en Benicarló para conocer el asunto, asistiendo a la cita con sus compañeros de equipo Sres. Hurtado y Ocaña.

El Sr. González Calviño, como jefe de este grupo se le facilito la información de todo lo actuado en la D.P. 522/97, del Juzgado nº 2, de Vinarós, y después de haber estudiado concienzudamente el nombrado procedimiento hubo otras reuniones con el Sr. Calviño, junto con sus compañeros de equipo en Benicarló, A los agentes de la Policía Judicial de Castellón, les llamó mucho la atención, el que la Juez Sofía Díaz García, no ordenara el registro y la investigación en la masía Mas del Coll de Rosell (Castellón), ya que pudieron observar, por la documentación de las D.P. 522/97, que la Juez tenía conocimiento de lo que estaba ocurriendo en este lugar, por lo denunciado en la ampliación de denuncia del 28 de abril de 1997, los Agentes de la Policía, no comprendían la pasividad de la Juez Sofía Díaz García, después de haber escuchado y estudiado las copias de las tres cintas de audio donde se gravaron las confesiones que las niñas le hicieron a su padre.

Los nombrados agentes tenían el pleno convencimiento de que la madre de las menores estaba implicada o amenazada y consentía sin otra alternativa los abusos sexuales sufridos por sus hijas.

Convencido éste y sus compañeros que detrás de Farina en ese momento estaba operando una red de pederastas, que filmaban y abusaban de niños en la masía Mas del Coll, decidieron montar un dispositivo de vigilancia en este lugar e investigar los hechos denunciados en dicha ampliación de denuncia del 28/04/97. Todo esto fue abortado por la propia juez Sofía Díaz García, Juez Instructora de las D.P. 522/97, al tener conocimiento ésta de la investigación que se estaba desarrollando por el Sr. Calviño y sus compañeros Hurtado y Ocaña sobre los hechos delictivos que estaban ocurriendo en la masía Mas del Coll en Rosell (Castellón).

Cuando el Sr. González Calviño y su equipo abandonaron “forzosamente” la investigación que estaban realizando en el Mas del Coll, éste le comentó a Reinaldo Colás, y dijo textualmente: “La Jueza Sofía Díaz García se ha enterado que estamos investigando en la Masía y nos ha mandado a casita”.

El 13 de enero de 1998, Dª Francisca Pons Amat, interpuso denuncia ante el Juzgado nº 2 de Vinarós, por abusos sexuales a su nieto Eric García Vidal, por motivo de esta denuncia la Sra.Francisca Pons, tuvo varias reuniones con el Sr. Calviño en Benicarló y en el cuartel de la G.C. de Castellón, donde éste le aseguró a la Sra. Pons, que se estaba investigando la red de pederastas que operaba en el Baix Maestrat y sabía lo que estaba pasando en el Bar España de Benicarló y que estuviera tranquila por su nieto.

De de la investigación, que el Sr. González Calviño junto con los agentes de su equipo, desarrolló en el Mas del Coll y en el Bar España de Benicarló, estaba relacionada directamente con las Diligencias de Investigación Penal nº 32/99, que a propósito “silenció” toda esta información del Informe de la Investigación Penal nº 32/99, que presento el Sr. Calviño a la Fiscalía.

Recordando, que las órdenes dadas por el Fiscal Sr. D. Antonio Gastaldi Mateo, el 13 de abril de 1999, dice:

A resultas del examen de las cintas deberá procederse a la investigación completa y exhaustiva de todos y cada uno e los indicios que en ellas aparecen, así como de cualesquiera otros de los que se tenga noticia.

Las Diligencias de Investigación Penal nº 32/99, realizadas por la Unidad de la Policía Judicial adscrita a la Audiencia Provincial de Castellón, ha sido un “montaje” fraudulento y encubridor de los delitos de pederastia cometidos por los nombrados en éste Informe como presuntos implicados .

El Sargento Calviño, tendrá que explicar, el por qué nombra como presunto implicado en este Informe de la Investigación nº 32/99, al Sr. D. Eduardo Zaplana, ex Presidente de la Generalidad Valenciana, cuando en ningún momento es nombrado por nadie, ni es nombrado por Antonio Peraire Edo en las 5 cintas de video y 3 de audio presentadas ante la Fiscalía y “supuestamente” estudiadas por la Unidad de la Policía Judicial antes nombrada.

Creemos con certeza, que el nombre del Sr. Eduardo Zaplana, se mencionó en este Informe de Investigación nº 32/99, con el fin de desacreditar las declaraciones del Sr. Antonio Peraire, El 19 de septiembre de 2006, los tres Policías Judiciales de la Unidad Adscrita a al Audiencia Provincial de Castellón, responsables de la Investigación Penal nº 32/99, prestaron declaración en calidad de testigos en la Diligencias Previas 457/2004, del Juzgado nº 4 de Vinarós, dicen:

Con las personas presuntamente implicadas, no se entrevistaron.

Que no llegaron a nada para poder hablar con ellos

Que no hicieron una investigación personal de cada una de ellas

Que no recuerdan si vieron y oyeron cintas de video y audio

Que pudiera ser que al acabar “la Investigación” les quedara “alguna duda”

De estas tres declaraciones, se extrae que estos agentes de la Policía Judicial ocultan la verdad por el que no hicieron una correcta investigación y prefieren encubrir, con el “no recuerdo”, se supone que una de las cualidades de un Policía de Investigación tiene que tener buena memoria, o no quieren contar la verdad.

En la declaración prestada por el Sargento Calviño, reconoce que no cumplieron con lo ordenado por La Fiscalía en la Propuesta de Diligencias del Fiscal del 13 de abril de 1999, que dio lugar a las Diligencias de Investigación Penal nº 32, en esta declaración dice:

Que “cree” que no hablaron con las hijas de Reinaldo.

Que vieron cintas de audio y video. ¿Dónde esta el informe sobre dichas cintas?

Que se ratifica en el informe porque lo realizó el declarante. ¿Por qué no se ratificó en las D.P. 703/00 en el año 2000?

Que dieron por finalizada la investigación por decisión suya, porque ya no se podía llegar a más.

¿Por qué no interrogó a nadie de los presuntamente implicados en estas Diligencias de investigación?

Que el declarante recibió una llamada de la Unidad adscrita de la Policía Judicial de La Audiencia Nacional, diciéndole que le habían encomendado un informe sobre una denuncia similar a este asunto y para ver si sabían algo, manifestando que, ellos no sabían nada mas que lo que había en el informe.

La llamada telefónica que el Sr. González Calviño recibió, procedía del Juzgado Central de Instrucción nº 5 de Madrid, Diligencias Previas nº 365/2004 X, de la Audiencia Nacional, siendo el denunciante en estas diligencias el periodista de investigación D. Antonio Toscano Marqués, quien investigo por su cuenta y riesgo la red de pederastas que operaba en la comarca del Baix Maestrat de Castellón.

El Sargento de la Policía Judicial de la Audiencia Provincial de Castellón, Sr. González Calviño, “mintió descaradamente” al Juzgado Central de Instrucción nº 5 de la Audiencia Nacional, con el fin de “silenciar” los hechos sobre pederastia denunciados, porque SÍ sabía y sabe mucho más de lo que redacto en el Informe de Investigación Penal nº 32/99.

Los Agentes de la Policía Judicial, cuando estuvieron “Investigando” en el Centro de Menores de Vinarós, ¿tuvieron algún interés por investigar los hechos denunciados?, ¿ha cuantos niños preguntaron en este Centro, por si les había pasado algo relacionado con el motivo de la Investigación?

¿Dónde esta el Informe de Investigación que se “supone” pudieron realizar los Agentes en la Residencia Baix Maestrat? ¿Interrogaron a los educadores?

Las Diligencias de Investigación Penal nº 32/99, son una “vergüenza” para el respetable Cuerpo de la Guardia Civil, ya que, las personas honradas, que ponemos la confianza estos profesionales de la Ley y el Orden, traicionen los intereses legales de los ciudadanos, en beneficio propio y del Poder Político.

Daniel García Fernández, conocido por “Dani el Payaso”, fue detenido en Castellón, en noviembre de 1999, condenado por autor y distribución de pornografía infantil y corrupción de menores, agresiones sexuales, y delitos continuados de abusos sexuales, cuando fue detenido contaba con 26 años, los hechos que se le imputaron transcurrieron en los años 1996 hasta 1999.

El Ministerio Público solicitaba una pena de 37años de cárcel. Actualmente este peligroso pederasta se encuentra en libertad.

Los agentes le incautaron numerosas cintas de video con abundante contenido de pornografía infantil, muchas de ellas fueron filmadas en el Bar España de Benicarlo, masía Mas del Coll de Rosell, Residencia de Menores Baix Maestrat de Vinaroz y otros lugares.

El Sargento González Calviño, formó parte de la Investigación del caso de “Dani el Payaso”, visualizó las cintas de video porno infantil que se le incautaron a Dani el Payaso, en noviembre del 1999, en esas fechas, tuvo varias entrevistas con Reinaldo Colás y Dª Francisca Pons Amat, en sus dependencias de la Policía Judicial de la Audiencia Provincial de Castellón, preguntándole en varias ocasiones sobre el contenido de las cintas y la relación que pudiera tener con los niños que fueron filmados en el Bar España, en concreto las niñas, hijas de Reinaldo Colás y Eric García Vidal, nieto de Francisca Pons, el Sr. González Calviño “mintió” de forma encubridora cuando dijo, que dicho material pedófilo no tenía relación con las Diligencias de Investigación Penal nº 32/99, cuando se ha sabido que sí tenía relación y que en el material incautado a Daniel Fernández García, habían filmaciones realizadas en el Bar España de Benicarló.

En las noticias publicadas en periódico Mediterráneo, dice: El Fiscal indicó que existe otro procedimiento abierto para tratar de conocer el distribuidor de esa pornografía infantil que Daniel Fernández García tenía almacenada en su ordenador.

“Dani el Payaso”, es reconocido y nuevamente denunciado por varios niños victimas de pederastia, que interpusieran denuncias por abusos sexuales en los Juzgados de Vinaroz, reconociendo éstos que Dani el Payaso abusaba sexualmente de los menores y formaba parte activa de la organizada Red de pederastas, siendo éste encargado de la distribución de las copias de los videos pedófilos en la provincia de Castellón, al mismo tiempo se le sitúa en el Bar España con la venta de armas a los mismos clientes pederastas.

José Luís Peteiro Periz, letrado designado por las victimas y representantes legales de los mismos, Dª Ana Ferreres Prats y D. Domingo Maura Comes, y de D. Santiago Moreno Rius y D.Javier Reyes Cogolludo, presento un escrito el 11 de abril de 2006, el Juzgado de Instrucción nº 2 de Vinaroz, Diligencias Previas 703/00, y compareciendo ante éste Juzgado dice:

Que esta parte ha tenido conocimiento de la existencia de varias filmaciones de video, en que aparecen varios niños que fueron filmados en el Bar España de Benicarló y en la Masía Mas del Coll de Rosell, que han denunciado los abusos sexuales realizados por una Red de pederastas que operaban en esta Provincia de Castellón.

Que dada la urgencia, solicitamos por tratarse de piezas de convicción del presente proceso,que se remita exhorto a la SECCIÓN 3ª de la AUDIÉNCIA PROVINCIAL de CASTELLÓN, Rollo 16/00, Diligencias Previas nº 1.215/1999, del Juzgado nº 5 de Castellón, a fin de que se remitan las filmaciones para ser visualizadas, por aparecer varios niños denunciantes de los hechos con fines pornográficos.

En el SUPLICO AL JUZGADO, DICE: Que tenga por presentado este escrito, y dada la urgencia, remita exhorto a la Sección 3ª de la Audiencia Provincial de Castellón, a fin de que a suvez remita las piezas de convicción (filmaciones de video) en que aparecen las victimas denunciantes en este procedimiento que fueron filmadas por el acusado y condenado DANIEL JESÚS FERNÁNDEZ GARCÍA; para ser visualizadas en presencia del secretario del Juzgado.

Firmado: José Luís Peteiro Periz

Denuncia de Jose Manuel Hernandez Calvo el 22 de mayo del 2005 en la Policia del Ayuntamiento de Chilches. Diligencia 193-05 .

Hechos ocurridos en Catellon.

Relata que el criminal CARLOS FABRA CARRERAS abusaba de su hermano menor de 5 años en Vinaroz, cuando estuvo internado. Eran abusos sistemáticos a varios niños del internado.

Acusa a Jueces, Guardia Civil y los mismos policías de la localidad involucrados en los acontecimientos y se encubren entre ellos.

El también relata que ha sufrido abusos sexuales desde los 8 hasta los 15 años. Tambien confirma que al menos 50 niños sufrieron los mismos abusos siendo Internos del Centro.

También confirma los abusos de las hijas de un tal Reinaldo.

Los abusos se realizaban en un bar llamado ESPAÑA. Rodolfo Bellos registraba todos los abusos en videos caseros.

También declara que en el lugar mataron a varias niñas con armas de fuego, pero antes las abusaban sexualmente.

Relata que abusaban también de niños en un chalet denominado MAS DEL COLL.

A varios niños abusados y lesionados los llevaban al Hospital de Vinaroz.

CARLOS FABRA CARRERAS frecuentaba el famoso BAR ESPAÑA, muchas veces en el vehículo oficial de la misma Diputación del PP Partido Popular en Castellón, organizaba cenas con varios niños y niñas que traía del Centro de Menores, la reuniones se efectuaban con varios invitados y los demás jefes de la mega organización criminal, en el lugar se comerciaba con drogas especialmente cocaína y heroína que también eran consumidas en el lugar, allí se reunía con su socio CARLO BOFANTE, para realizar cuentas y revisar las ganancias de los negocios. Otro de los socios que recolectaba dinero de los negocios de las drogas era JUAN MATEU y FRANCISCO ROCA llamado Sixco, quienes también se reunían con BOFANTE. Pero está muy claro que el cabecilla de la organización criminal era FABRA CARRERAS quien dirigía todas las actividades incluyendo las relacionadas al narcotráfico internacional con conexiones en Panama.


El presidente de la diputación de Castellon y presidente provincial por el PP Partido Popular, se presenta raudo y denuncia los cargos por los que se lo imputa gravemente, que supuestamente dañan su vida pública y privada muy relacionada al PP, ahora nuevamente se lo acusa de delitos de Pederastia.

Ya en abril del 2002, en los juzgados de Vinaros, cuando una joven MJJ, ahora de 18 años, aporto en su declaración testimonios muy fuertes y decenas de pruebas en relación a los sistemáticos abusos sexuales de FABRA CARRERAS, cuando ella era aún niña y brindando datos de otros relacionamientos del criminal.

La declaración dio más datos y pruebas sobre los tremendos acontecimientos ocurridos en el BAR ESPAÑA de BENICARLO, lugar que también administraba FABRA CARRERAS, especialmente en la habitación número 12 del lugar, con nombres y apellidos en esa ocasión otorgo mas datos de otros pederastas violadores, como GIUSEPPE FARINA ( EX PRESIDENTE DEL CLUB DE FUTBOL MILAN ) , un ciudadano francés llamado BERNARD ALAPETITE, ya detenido en FRANCIA por crímenes similares.



CARLOS FABRA CARRERAS un hombre de negocios y político liberal, con un cargo clave como presidente de Aerocas, la sociedad pública de gestión del aeropuerto de Castellón. Estaría también involucrado en temas con relacionamientos directos con el narcotráfico, siendo acusado por varios testigos en la procuraduría de España como el cabecilla de una red de tráfico de drogas, lavado de dinero y en paralelo de una red de prostitución a gran escala.

Su relacionamiento con el narcotráfico data desde su íntima relación con el Bar España, que pertenecía a un gran traficante de cocaína refinada, Carlos España Mínguez, arrestado en 1999 tras una sustracción de 16kgs de cocaína. FABRA también se relacionó con un individuo de origen italiano llamado Carlo Bofante Roy, en el Bar España, quien llevaba la droga a Italia y regresaba con el dinero, y Giuseppe Farina otro narcotraficante hacía lo mismo en España, con otros cargamentos provenientes de Panamá que recepcionaban Juan Mateu Caldes.

CARLOS FABRA CARRERAS también tuvo relacionamientos directos con José España, el traficante de cocaína y dueño del Bar España y conocía perfectamente de estas actividades en relación al tráfico de drogas. Otro de sus nexos principales de relacionamiento con las redes de cocaína fue Ramón Jovani Puig quien salía con la ex enamorada del traficante de cocaína, Teresa Montilla, quién administraba el Bar España mientras su enamorado exnovio estaba preso.

La jueza española Sofía Diaz, conocía a fondo las actividades relacionadas de FABRA CARRERAS con el narcotráfico y otro delitos graves y fue quien controlo todos los casos siempre tratando de ocultar y manipular los procesos uno a uno, para esconder los nexos y el involucramiento directo de FABRA CARRERAS con el narcotráfico internacional en especial.

CARLOS FABRA CARRERAS al ser el cabecilla principal de estas redes de negocios, estar detrás de los mismos negocios y ser quien los administraba, con todos estos datos debe responder directamente en los cargos de complicidad con el narcotráfico internacional y formar parte esencial de una red internacional de tráfico de drogas de la cual el mismo se servía.

De esta forma el relacionamiento directo de CARLOS FABRA CARRERAS político del PP con el narcotráfico ya no es una novedad. Aunque la administración facilita la denuncia anónima en asuntos de drogas mediante Twitter, en este caso se ha dado nombre y apellidos, se ha mandado un escrito a la fiscalía anticorrupción, pasando por la propia Diputación (dejando rastro por si sucede algo): “Soy consciente del peligro que corre mi vida después de presentar esta manifestación que voluntariamente realizo a esta fiscalía”, manifiesta su autor.

Ha señalado que en el vértice del grupo narcocriminal internacional estaba el expresidente de la Diputación de Castellón, CARLOS FABRA CARRERAS. Esta organización mafiosa no sólo celebraba y filmaba estas orgías con menores en un lio de trata y tráfico de menores, muchos de los cuales eran enviados desde un centro público tutelado cercano en Vinaròs, sino que se dedicaban a un amplio abanico de actividades ilícitas: entre ellas importación y venta de cocaína procedente de Panamá y otras drogas como heroína, tráfico de armas, trapicheos para resoluciones judiciales, favores políticos a empresarios, comercio de oro, etc.



Tal es el grado de vinculación y nexos íntimos del imputado y criminal CARLOS FABRA CARRERAS (EX PRESIDENTE PROVINCIAL DEL PP) con el partido de ultraderecha Partido Popular PP, que el mismo partido político del PSOE, lo compara al delincuente CARRERAS con el ALCAPONE del actual gobierno del PP de MARIANO RAJOY.

El portavoz del grupo socialista en las Corts, Manolo Mata este 19 de abril del 2016, ha afirmado este martes, frente a varios medios como el ABC de la Comunidad Valenciana de España, que espera que tanto la Fiscalía como las partes personadas en el procedimiento “paren” la concesión del tercer grado penitenciario como favorecimiento al expresidente de la Diputación de Castellón Carlos Fabra y ha indicado que “Al Capone no estuvo en tercer grado tan pronto ni muchísimo menos”.

Así se ha manifestado Mata ante los medios al ser preguntado por su valoración del tercer grado concedido a Fabra por parte de la juez de Vigilancia Penitenciaria del Juzgado número 3 de Madrid y en contra del criterio de la Secretaría General de Instituciones Penitenciarias, después de que el ex presidente de la Diputación haya pasado un año y casi cinco meses en la prisión madrileña de Aranjuez, tras la condena a cuatro años de cárcel por fraude a la Hacienda Pública en el ‘caso Naranjax’.

“No es una buena noticia”, ha resaltado el socialista, que ha indicado que “a veces comparamos la situación de algunos delincuentes con la de Al Capone, que cayó por un delito fiscal, pero no estuvo en tercer grado tan pronto ni muchísimo menos”.

Ha admitido que la decisión tomada “es un acto reglado en el que el juzgado valora según le dice la ley” y ha considerado que “no es una mala noticia que Instituciones Penitenciarias, gobernada por el PP, se haya opuesto”. Además, ha asegurado que espera “la contundencia de Fiscalía y de las partes personadas en el procedimiento para que paren eso y que, al menos, una pena que ha sido muy corta se cumpla en su integridad”.

La Audiencia de Castellón condenó a Fabra, en noviembre de 2013, a cuatro años de prisión por cuatro delitos contra la Hacienda Pública, a una multa de 693.074,33 euros y a indemnizar a Hacienda con la misma cantidad por el total de la cuantía defraudada durante los ejercicios 1999, 2000, 2002 y 2003 más intereses legales.

Tras las elecciones municipales de 2007, Carlos Fabra dijo sentirse “absuelto por el pueblo. Por su parte, el líder de ultraderecha del Partido Popular PP, Mariano Rajoy, en un acto de complicidad en sus crímenes y defendiendo al sindicado, calificó a Fabra en 2008 como “un ciudadano ejemplar”. El presidente del Partido Popular de la Comunidad Valenciana y de la misma comunidad en aquel momento (2010), Francisco Camps señaló, después de estallar el caso Gürtel, la “enorme suerte” que tenía Fabra y la provincia de Castellón por contar con él.

En 2009 la Diputación de Castellón del PP Partido Popular que preside edita un libro donde se ensalza la figura del dictador y CRIMINAL DE LESA HUMANIDAD español Francisco Franco, en donde claramente muestra su gran elogio a un criminal y delincuente como Franco.


Carlos Fabra: “Rajoy es un tipo honesto pero mal compañero de viaje”

VALENCIA, 28 Sep. (EUROPA PRESS) – El expresidente de la Diputación de Castellón Carlos Fabra ha asegurado este miércoles que el líder del PP y presidente del Gobierno en funciones, Mariano Rajoy, es “un tipo honesto, pero un mal compañero de viaje”, al tiempo que ha acusado al PP de “abandonar a su gente muy pronto y muy rápido”, especialmente “a gente a la que le deben mucho” como Rita Barberá.

Así lo ha indicado Fabra en un entrevista concedida a Radio Internacional, recogida por Europa Press, en la que ha defendido que él está condenado por “un delito fiscal menor” y no por corrupción, aunque ha criticado que en su momento los medios de comunicación hicieron de él “un corrupto mediático, sin ningún aval ni sentencia”.

Fabra ha valorado la situación del PP de la que ha dicho que “en todas las familias hay hijos buenos e hijos malos”, en alusión a la corrupción. Por ello, considera que es “injusto” acusar a Rajoy de ser el responsable de que una persona cometa un delito y ha defendido que el líder del PP ha dado “ejemplo de transparencia política” y un “tipo bueno y honesto” aunque “un mal compañero de viaje”.

De hecho, ha admitido que se sintió “muy dolido” cuando Rajoy en una entrevista a Jordi Évole no aclaró que el no estaba condenado por un delito de corrupción, sino por un delito fiscal menor. “Eso sí me ha dolido mucho y me decepcionó mucho como persona” porque “le tenía una gran estima personal y teníamos una relación fluida y no ha estado al quite para aclarar que no era un corrupto”, ha afirmado.

Así, en la entrevista se muestra decepcionado por haber cumplido prisión y afirma que “debo ser de los pocos que están en la cárcel por delito fiscal”. “Soy un ‘corrupto mediático’ y estoy en la cárcel sin ninguna condena por delitos de corrupción”.


Por otro parte, Fabra ha deseado lo “mejor” al que durante muchos años fue su partido al que ha recriminado “abandonar a su gente muy pronto y muy rápido”, especialmente a gente a la que “le deben mucho”. En su caso, ha remarcado que ha habido compañeros que se han preocupado por él pero cree que, en general, le dieron “una patadita cariñosa” y le “abandonaron a su suerte”.

“Hay gente en la Ejecutiva del PP que no han ganado en su vida una puñetera elección y se atreve a pontificar sobre gente que ha sido todo en el PP y me estoy refiriendo a Rita Barberá a la que yo admiro porque ha sido la mejor alcaldesa que ha tenido Valencia en su historia”, ha subrayado.

A su juicio, Barberá “no es corrupta” y “tampoco lo es bajo el punto de vista de la legalidad porque nadie todavía la ha condenado por corrupción”, ha incidido para agregar que es “para morirse de la risa” que se acuse a la exalcaldesa de un delito de blanqueo de capitales “por mil euros”.

Respecto al expresidente de la Generalitat Valenciana Francisco Camps ha dicho que se le puede “acusar de cualquier cosa menos de ser un corrupto y mala gente” porque es “una bellísima persona y un señor”. “Es un gran amigo mío y un hombre honrado”, ha remarcado.


Fabra ha puesto en valor su labor al frente de la corporación provincial de Castellón, un trabajo al que se dedicó “en cuerpo y alma” y consiguió “grandes cosas” para la provincia. “Nunca tuve aspiraciones de ir más lejos a pesar de que tuve muchas oportunidades de estar en un gobierno de España o de la Generalitat pero yo no estaba interesado porque soy un político provinciano”, ha puntualizado Fabra.

El expresidente de la Diputación, condenado a cuatro años de cárcel por fraude a la Hacienda Pública en el ‘caso Naranjax’, ha admitido que “nunca” imaginó que acabaría en prisión y ha señalado que su estancia le ha enseñado a “cumplir con lo establecido para no entrar en la cárcel porque es un mal sitio”.



Entre otras cosas, CARLOS FABRA CARRERAS está acusado gravemente de simultanear su cargo público con un negocio de asesoramiento a través de la empresa Camarcas S.L. dedicada a asesoría y consultoría entre 2000 y 2004. En la documentación de Hacienda se reveló que Fabra, administrador único de Camarcas, cobró de por lo menos siete empresas diferentes, algunas de ellas con contratos adjudicados de la administración pública de Castellón, por un importe de 841 021 euros. Vicente Vilar, socio del presidente castellonense, fue el empresario que denunció haber pagado a Fabra comisiones millonarias por sus gestiones políticas a la hora de beneficiar la aprobación de productos fitosanitarios a través de la citada empresa. Las empresas gestionadas por Vilar, Naranjax y Comercial de Industrias Químicas Arcavi S.L. pagaron a Camarcas S.L. más de 150.000 euros entre 2000 y 2001.

Las investigaciones se centraron en otras empresas además de las gestionadas por Vilar. Entre las compañías que realizaron ingresos a la empresa de Fabra se encontraban, entre otras, Cottocer S.L, vinculada al empresario Fernando Roig, presidente de la conocida industria cerámica Pamesa, que ingresó más de 200.000 euros entre 2000 y 2003 a Camarcas; y Azahar Jardinera y Riegos S.A. fue beneficiaria de concesiones de parques y jardines de la ciudad castellonense.

En julio de 2008 comienza una investigación por un presunto fraude a la Agencia Tributaria por el Juzgado Número 1 de Nules y de la Fiscalía Anticorrupción por movimientos de dinero entre 1999 y 20045 alegando sarcásticamente que le ha tocado la lotería en varias ocasiones, no logrando explicar el lavado de dinero en su poder. El juicio debió haberse celebrado varios años antes, pero han pasado hasta 8 jueces para investigar el caso y, a la hora del juicio, todos se han retirado, logrando amañar los juicios.

En junio de 2010 es imputado por los presuntos delitos de cohecho y tráfico de influencias.

Carlos Fabra fue imputado en diversos delitos. En diciembre de 2010, la Audiencia Provincial de Castellón declaró prescritos cuatro de los cinco delitos fiscales por los que se le imputaba, pero sigue imputado por diversos delitos de tráfico de influencias, por cohecho y por el delito fiscal correspondiente al ejercicio 1999. En julio de 2008, el Tribunal Supremo desestimó el recurso de casación presentado por Fabra, contra la investigación judicial. Posteriormente, en el año 2011, el mismo Tribunal Supremo hizo una revisión de las causas que habían sido desestimadas en el juicio de 2008 y se declaró incompetente para declarar prescritos los 4 delitos de los que había sido liberado Fabra. A principios de 2012 se esperaba que se reabrieran las causas a revisar, con el fin de que se depuren responsabilidades. En febrero de 2013, el Tribunal Supremo ordenó que Carlos Fabra también sea juzgado por cohecho. En noviembre de 2013 fue condenado a cuatro años de cárcel por defraudar 700 000 euros a Hacienda, lo que le llevó finalmente a abandonar el Partido Popular.

CARLOS FABRA CARRERAS fue procesado judicialmente por diversos delitos de tráfico de influencias, por cohecho y por cinco delitos fiscales, delitos por contrataciones y tratos de favor, siendo condenado en noviembre de 2013 a cuatro años de cárcel por defraudar 700 000 euros a la Hacienda pública.

CARLOS FABRA CARRERAS es acusado formalmente por los delitos de tráfico de influencias, cohecho y contra la Hacienda Pública en 2013, en la AUDIENCIA PROVINCIAL DE CASTELLON SECCION PRIMERA, mediante el Procedimiento Abreviado nº 30/2011 del Juzgado de Instrucción nº 1 de Nules, con la sentencia acusatoria Nº 354, por los magistrados Don ESTEBAN SOLAZ SOLAZ, PEDRO LUIS GARRIDO SANCHO, AURORA DE DIEGO GONZALEZ. El proceso detalla el favorecimiento que realizo CARLOS FABRA CARRERAS a la empresa de productos fitosanitarios NARANJAX y a su propia empresa CARMACAS SL, aun en desmedro de la hacienda pública, persiguiendo su propio enriquecimiento ilícito.

Han intervenido en el proceso contra CARRERAS, la Fiscalía Especial contra la Corrupción, representada por el Fiscal Ilmo. Sr. D. Luis Pastor Motta, la Agencia Estatal de la Administración Tributaria representada por la Abogada del Estado Dª. Bárbara Aranda Carles, como acusación popular Unión de Consumidores de la Comunidad Valenciana -UCE- representada por la Procuradora Dª. Ana Serrano Calduch con la asistencia del Letrado D. Francisco de Antonio Juezas, y los mencionados acusados representados, los dos primeros, por la Procuradora Dª. Eva María Pesudo Arenós y los tres siguientes por las Procuradoras Dª. María Teresa Palau Jericó, Dª. María Carmen Ballester Villa y Dª. Marisa Broch Cándido, y defendidos, respectivamente, por los Letrados, D. Javier Boix Reig, Dª. Susana Boix Palop, D. Eduardo-Wenley Palacios Carreras, D. Vicente Grima Lizandra, y D. Alfredo Ulldemolins Salvador, siendo Ponente el Magistrado Ilmo. Sr. D. Pedro Luis Garrido Sancho, que expresa el parecer del Tribunal.

El Ministerio Fiscal, en sus conclusiones definitivas, calificó los hechos objeto del proceso tal como estimó que habían quedado probados, como constitutivos de un delito continuado de tráfico de influencias de los arts 74 y 428 CP, un delito continuado de cohecho de los arts 74 y 419 CP y un delito continuado de cohecho de los arts 74 y 423.1 CP, así como siete delitos contra la hacienda pública previstos y penados en el art 305 CP, y acusando a Carlos Fabra Carreras como autor de los delitos continuados de tráfico de influencias, cohecho (art 419 CP).

En esa oportunidad Carreras es sentenciado a un año de prisión por el delito continuado de tráfico de influencias y cinco años de inhabilitación para empleo o cargo público; cuatro años de prisión por el delito continuado de cohecho, multa de 600.000 euros, diez años de inhabilitación especial para empleo o cargo público y comiso de las cantidades percibidas (art 431 CP); y por los delitos contra la hacienda pública: por el correspondiente al año 1999, dos años de prisión y multa de 460.000 euros; por el correspondiente al año 2000, dos años de prisión y multa de 250.000 euros; por el correspondiente al año 2002, dos años de prisión y multa de 350.000 euros; y por el correspondiente al año 2003, dos años de prisión y multa de 320.000 euros.

En relación a los delitos contra la Hacienda Pública se interesa también la pérdida de la posibilidad de obtener subvenciones o ayudas públicas y de gozar de beneficios o incentivos fiscales durante cinco años y además Carlos Fabra Carreras deberá indemnizar a la Hacienda Pública en 231.155’52 €, 124.078’13 €, 174.836’69 € y 163.003’99 € y Mª. Amparo Fernández Blanes en 154.237’10 €, 128.510’87 € y 145.250’52 €, más intereses correspondientes devengados desde el último día de presentación voluntaria de las declaraciones fiscales, de conformidad con el artr. 576 LEC, en relación con el art. 36 LGP.

La acusación popular UCE, en sus conclusiones definitivas calificó los hechos como constitutivos de un delito continuado de cohecho de los arts 419, 420 y 423 CP, un delito continuado de tráfico de influencias de los arts. 428 y 429 CP, así como siete delitos contra la hacienda pública del art. 305 CP, y acusando a Carlos Fabra Carreras como autor de los delitos continuados de tráfico de influencias (art. 428 CP), cohecho (art 419 CP).

En esa oportunidad, Carlos Fabra Carreras, es sentenciado a un año de prisión por el delito continuado de tráfico de influencias, con una multa de 2.187.684’06 €, y seis años de inhabilitación para empleo o cargo público; cuatro años de prisión por el delito continuado de cohecho (art. 419 CP), multa de 450.000 euros y doce años de inhabilitación especial para empleo o cargo público; y por los delitos contra la hacienda pública: por el correspondiente al año 1999, dos años y seis meses de prisión y multa de 1.386.933’10 euros; por el correspondiente al año 2000, dos años y seis meses de prisión y multa de 744.468’78 euros; por el correspondiente al año 2002, dos años y seis meses de prisión y multa de 1.049.020’10 euros; y por el correspondiente al año 2003, dos años y seis meses de prisión y multa de 978.023’94 euros.

En cuanto a la responsabilidad civil, Carlos Fabra Carreras deberá responder de 886.475’89 euros, en ambos casos con los intereses de demora así como las costas causadas, incluidas las de dicha acusación.

CARLOS FABRA CARRERAS solicito en esa oportunidad su libre absolución, con todos los pronunciamientos favorables, alegando prescripción de los delitos de sus tratos de favor realizados. Solicitando la disminución de la pena en dos grados (art. 66.1º.2ª CP). Además de la prescripción del delito de tráfico de influencias, alegó igualmente dichas atenuantes, como muy cualificadas.

Más datos adicionales por graves delitos a la hacienda publica

En la comunidad de Valencia conceden el tercer grado penitenciario a Carlos Fabra, en contra del criterio de Prisiones

El expresidente provincial del PP y de la Diputación de Castellón, Carlos Fabra, ha conseguido el tercer grado penitenciario por parte de la juez de Vigilancia Penitenciaria del Juzgado número 3 de Madrid, un año y casi cinco meses después de ingresar en la prisión madrileña de Aranjuez, tras la condena a cuatro años de cárcel por fraude a la Hacienda Pública en el ‘caso Naranjax’.

Esta decisión se ha producido en contra del criterio de la Secretaría General de Instituciones Penitenciarias, que se opuso a la concesión de este tercer grado, por la que Fabra sólo tendrá que acudir a pernoctar a la prisión.

Actualmente el ex dirigente ‘popular’ se encuentra interno en la cárcel de Aranjuez y estaba clasificado en segundo grado, lo que le había permitido disfrutar de varios permisos ordinarios de salida de la cárcel.

La Audiencia de Castellón condenó a Fabra, en noviembre de 2013, a cuatro años de prisión por cuatro delitos contra la Hacienda Pública, a una multa de 693.074,33 euros y a indemnizar a Hacienda con la misma cantidad por el total de la cuantía defraudada durante los ejercicios 1999, 2000, 2002 y 2003 más intereses legales.

La sala apreció la circunstancia atenuante de dilaciones indebidas. La petición de cárcel para Fabra por parte de Fiscalía llegó a alcanzar los 13 años de prisión, una multa de 1,98 millones de euros y una indemnización de 693.000 euros. Sin embargo, la sentencia le absolvía de los delitos de tráfico de influencias y cohecho.

Denegación de indulto

Carlos Fabra ingresó en la prisión madrileña de Aranjuez el 1 de diciembre de 2014, diez días después de que el Gobierno acordara denegar la petición de indulto solicitada por el exdirigente ‘popular’, quien presentó la petición a finales de agosto ante el Ministerio de Justicia tras la confirmación por el Tribunal Supremo de la sentencia que le condenaba.

De esta forma, Carlos Fabra ingresó en prisión tras un juicio y una sentencia que en noviembre de 2013 puso fin a un auténtico ‘maratón’ judicial, cuya instrucción se prolongó a lo largo de una década y de multitud de cambios en el juzgado de Nules encargado de la causa, por el que pasaron hasta nueve jueces.

El origen del proceso se situó en diciembre de 2003, cuando el empresario Vicente Vilar, propietario de la firma Naranjax y hasta entonces amigo de Fabra, presentó dos querellas en los juzgados de Nules en las que acusaba al expresidente de la Diputación de cobrarle dinero a cambio de favorecer a su empresa en la comercialización de productos fitosanitarios. A esta denuncia, en 2005, se sumó otra de la Agencia Tributaria por presunto fraude fiscal, que el juzgado admitió a trámite y anexionó al proceso ya abierto.

Corrupción en Juicio

Los caminos cruzados de Carlos Fabra y Mario Conde

Caminos cruzados. La juez de Vigilancia Penitenciaria número 3 de Madrid, María del Prado Torrecilla, quien decretó este lunes el tercer grado penitenciario al expresidente de la Diputación de Castellón Carlos Fabra fue suspendida en sus funciones durante 7 meses por el Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) en 2003.

Se le sancionó por las presiones que ejerció sobre su compañera Reyes Jimeno en favor de la concesión del tercer grado penitenciario al exbanquero Mario Conde, quien en esos momentos cumplía condena por el ‘caso Banesto’. No se aceptó la petición de la Fiscalía para que fuera expulsada de la carrera.

Al ser superior a 6 meses, la suspensión que se impuso a Torrecilla en 2003 le supuso la pérdida de destino como juez de vigilancia de la capital, puesto que recuperó más tarde, una vez que concursó de nuevo a la plaza cumplida la sanción.

La resolución que dictó este lunes en favor de Fabra se ha producido en contra del criterio de la Secretaría General de Instituciones Penitenciarias, que se opuso a la concesión de este tercer grado por la que Fabra sólo tendrá que acudir a pernoctar a la prisión.

El CGPJ acordó la suspensión de Torrecilla por unanimidad. Según informó el entonces portavoz del Consejo y actual magistrado de la Audiencia Nacional, Enrique López se la encontró responsable una falta disciplinaria muy grave, prevista en el artículo 417.4 de la Ley Orgánica del Poder Judicial (LOPJ), que sanciona “la intromisión, mediante órdenes o presiones de cualquier clase, en el ejercicio de la potestad jurisdiccional de otro Juez o Magistrado”.

Sin embargo, la concreta sanción de siete meses de suspensión fue aprobada por 10 votos contra los de otros nueve vocales, pertenecientes al sector progresista del órgano, que querían que fuera suspendida durante dos años, como proponía el instructor del expediente disciplinario.

El instructor del expediente disciplinario a la juez Torrecilla, el magistrado Eduardo Calvo, pedía una segunda sanción de un año de suspensión por las supuestas presiones de la juez al director de la cárcel de Alcalá-Meco, donde está recluido Conde. Esta segunda sanción fue rechazada por el Consejo.

Delitos por favores

Condenan a Carlos Fabra a devolver al expiloto Álex Debón un préstamo de 368.000 euros

El deportista recibió apoyo de la Diputación de Castellón en la etapa del dirigente del PP.

Nuevo frente judicial con resultado negativo para los intereses de Carlos Fabra. El juzgado de Primera Instancia número 4 de Castellón ha condenado al expresidente de la Diputación y del PP en la provincia a abonar la cantidad de 360.000 euros más intereses a Álex Debón, un expiloto profesional de motos, que le prestó dicha cantidad entre los años 2010 a 2013.

La sentencia también establece el pago de los intereses de demora, pactados por ambas partes en un 0,50% anual más euribor, que ascienden a más de 8.000 euros, de acuerdo con fuentes del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana (TSJCV).

El deportista recibió apoyo de la Diputación de Castellón en la etapa de Fabra, que actualmente cumple pena de cárcel, a quien correspondió luego con un préstamo.

La sentencia establece que el deportista prestó al expolítico dicha cantidad a través de cuatro entregas. Así, en 2010 le dio 125.000 euros, en 2011, 150.000 euros, en 2012 le proporciono 25.000 euros y finalmente en 2013, el piloto le entregó 60.000 euros. Según la sentencia, Fabra se comprometió a devolver el total de la cantidad antes del 31 de diciembre de 2014.

Según la jueza, el piloto intentó llegar a un acuerdo extrajudicial con el expresidente de la Diputación para recuperar el dinero, pero ‘los resultados fueron infructuosos, por lo que la parte demandante se ha visto en la necesidad de interponer la demanda’.

Además, en la resolución se explica que el demandado ‘ha hecho caso omiso a las reclamaciones extrajudiciales’.

Una vez admitida a trámite la demanda, se dio traslado a la parte demandada para que contestara en el plazo de 20 días, ‘lo que no hizo por lo que la parte fue declarada en situación procesal de rebeldía’. Finalmente, el 31 de marzo de 2016 se señaló la audiencia pública, en la que compareció únicamente el piloto, quien se ratificó en su demanda, reclamación que el Juzgado, ante la falta de oposición, estima en su integridad.

El exnúmero dos de Carlos Fabra, en el banquillo de los acusados por corrupción

El fiscal solicita cuatro años de prisión para Francisco Martínez por graves delitos de prevaricación, tráfico de influencias, fraude ilegal y negociaciones prohibidas

El exvicepresidente de la Diputación de Castellón Francisco Martínez (antigua “mano derecha” del encarcelado Carlos Fabra) ha declarado este lunes que no tenía conocimiento de que parte de los terrenos en los que iba a construirse la depuradora de Borriol era de una empresa de su familia, y ha asegurado que no leía los informes de los técnicos.

Martínez, quien fuera “mano derecha” de Carlos Fabra en la institución provincial, ha hecho estas declaraciones ante el juez en la primera sesión del juicio que ha comenzado en la Audiencia Provincial de Castellón donde también está procesado el exalcalde de Borriol Adelino Santamaría, los dos hijos de Martínez, el socio de éste Raúl Babiloni y un empleado suyo.

El fiscal solicita cuatro años de prisión para Martínez por delitos de prevaricación, tráfico de influencias, fraude ilegal y negociaciones prohibidas al entender que se puso de común acuerdo con Santamaría para obtener un “beneficio patrimonial ilícito” en la expropiación de los terrenos de la depuradora.

Martínez, a preguntas del fiscal, ha asegurado que el proyecto de la depuradora se aprobó “en una comisión, junto a otros quince proyectos”, y no conocía su contenido -el cual, ha dicho, ocupaba 2.600 folios- porque “ningún diputado se lee los proyectos”.

El exvicepresidente ha dicho que “no somos los políticos quienes revisamos los proyectos ni los leemos” sino que “los técnicos son los que remiten los informes sin que los políticos participemos”.

Martínez ha afirmado no tener conocimiento de los terrenos en los que iba a construirse la depuradora de Borriol, entre los cuales, según la acusación de la fiscalía, estaba la parcela 42, la cual era propiedad de la empresa Franvaltur, de la que era socio junto a sus dos hijos, también procesados.

La parcela 42, según el relato de los hechos del fiscal, se había añadido al terreno afectado por la expropiación para construir la depuradora una vez fue la Diputación la que tuvo competencias sobre el proyecto.

Martínez ha dicho que conoció estos hechos “en 2014 por la prensa” porque cuando su hija aportó la finca a Franvaltur en 2011, “ella era autónoma y tomaba sus propias decisiones”.

El exvicepresidente ha dicho que tampoco sabía que él firmó la inclusión de esa parcela en los terrenos de la depuradora en 2013 porque “no leo los informes”.

A preguntas de los letrados de las defensas, Martínez ha dicho que “no influyó” en los técnicos de la Diputación, ni en Babiloni para que le representara sin que figurara su nombre ni se puso de acuerdo con Santamaría para dictar una resolución que les beneficiara.

Durante la sesión también ha declarado su hija, Andrea Martínez, quien era administradora de Franvaltur y aportó a la mercantil la parcela 42 “ante notario” y con la presencia de su padre.

Preguntada sobre el aumento del capital social de Franvaltur, de 6.000 euros a 600.000 en cuatro años, Andrea Martínez ha dicho que fue a consecuencia de aportaciones por “donaciones de patrimonio personal y de varias herencias”.

Y ha explicado que en verano de 2013 le dijo Raúl Babiloni, con quien era socia en otra empresa, que había que firmar un convenio de expropiación con el Ayuntamiento de Borriol para la depuradora de Borriol, extremo que, ha dicho, no comunicó a su padre.

Andrea Martínez ha dicho que al estar estudiando fuera pasó a ser administrador de Franvaltur su hermano, quien a su vez firmó un poder en favor de Luis García del Campillo, empleado de Babiloni.

Su hermano, Francisco Martínez, ha dicho que firmó el poder porque “no podía ir a firmar” aunque “no sabía para qué era”, ni tampoco lo comunicó a su padre porque él “tenía otras prioridades”.

Este martes continuará la sesión con la declaración de los otros tres acusados y los 19 testigos declararán la próxima semana del 22 al 25 de febrero.

Entre la fregona y el dominó: así transcurre la estancia de Carlos Fabra en la cárcel de Aranjuez

Entre fregonas y fichas de dominó. El expresidente de la Diputación de Castellón y del PP en esa provincia, Carlos Fabra, cumple condena de cuatro años de cárcel en la prisión de Aranjuez por defraudar 700.000 euros a Hacienda por el caso ‘Naranjax’, una vida corta entre rejas que dedica en parte a jugar al dominó, a ver la televisión, , no suele comer el menú de la prisión.

Así lo refleja un reportaje fotográfico publicado en la revista Interviú, donde se ve a Fabra, al que según la publicación le llaman ‘don Carlos’ o ‘Señor F.’, en distintos momentos de su vida carcelaria como jugando al dominó con otros presos, tomando un refresco de una conocida marca mientras ve un partido de fútbol de reclusos, hablando por teléfono o en la comida, vestido con vaqueros y zapatillas deportivas.

Su encarcelamiento es un engaño pues recibe un trato “privilegiado”, declaran reclusos.

La corrupción generalizada en la Comunidad Valenciana un pilar de apoyo de CARLOS FABRA CARRERAS

El goteo de casos judiciales de los últimos años ha lastrado la imagen de la región y ha generado un agujero equivalente al cuatro por ciento de su PIB

La «operación Taula», que ha descubierto una «organización criminal»infitrada en las Administraciones de la Comunidad Valenciana desde el año 2003, ha supuesto la puntilla para la imagen de una región que, pese a haber encabezado durante años el crecimiento económico español, ha quedado estigmatizada por los constantes casos de corrupción.

Las empresas valencianas son líderes en exportación, al igual que su puerto; la planta automovilística de Ford en Almussafes encabeza la producción de vehículos en todo el país; el modelo de empresas como Mercadona, con más de 74.000 empleados, se estudia en las universidades de todo el mundo; y el sector turístico, con Benidorm y su fórmula de éxito sostenida durante décadas, ha catapultado el incremento de visitantes internacionales a España.

Sin embargo, el goteo incesante de casos de corrupción, que ha afectado especialmente al Partido Popular (y en menor medida al PSPV) tras veinte años de gobierno en la Generalitat y veinticuatro en ayuntamientos como el de Valencia, han generado el hastío de la sociedad civil y han generado un agujero económico que el actual Ejecutivo autonómico eleva al cuatro por ciento del Producto Interior regional, equivalente a una horquilla de entre 3.800 y 4.000 millones de euros, según los «estudios» (no presentados oficialmente) que dice tener el Consell que preside el socialista Ximo Puig.

La Audiencia de Castellón condenó en noviembre de 2013 a cuatro años de cárcel al expresidente de la Diputación y del Partido Popular en la provincia Carlos Fabra, por cuatro delitos contra la Hacienda Pública en el marco del conocido como caso Naranjax. El que fuera durante años máximo dirigente de los populares en la provincia de Castellón tendrá que abonar una multa de 693.000 euros e indemnizar a Hacienda en la misma cantidad.

La Audiencia absolvió al exdirigente del PP (que sigue cumpliendo condena) de los delitos de cohecho y tráfico de influencias. Durante la vista, el fiscal aseguró que no veía una explicación «razonable» a de dónde sacaba dinero el expresidente de la Diputación de Castellón y ex responsable del PP en la provincia para realizar los ingresos que figuran en sus cuentas. Con multitud de negocios ilícitos y negros bajo la manga.


Según un esquema de corrupción publicado por el DIARIO EL PAIS, detalla que el auto de la Juez de Nules en Castellon, denuncia una red delincuencial que falsifico cuños, análisis químicos, sellos y firmas, presentándolos, a sabiendas de su falsedad, ante el Ministerio de Agricultura del Estado español, con el fin de agilizar y obtener las autorizaciones para vender diversos plaguicidas de una empresa que no reunían los requisitos legales para su comercialización en España.

Involucrados en la red de estafa:

CARLOS FABRA CARRERAS (alto político del PP Partido Popular ).


MONSERRAT VIVES (casada con VICENTE VILAR hasta abril del 2003).

VICENTE VILAR , propietario de NARANJAX.

CARLOS FABRA CARRERAS, creo la empresa de su propiedad CARMACAS, en agosto del 2000, para brindar consultorías, asesoría laboral, con una fachada de formación y prevención de riesgos laborales.

VILAR, propietario de NARANJAX, formulaba productos fitosanitarios.

MARIA AMPARO FERNANDEZ y MONSERRAT VIVES, crearon ARTEMIS 2000, en 1998, para realizar la gestión ilícita de autorizaciones sobre productos fitosanitarios, mediante intermediación del MINISTERIO DE AGRICULTURA español y el MINISTERIO de SANIDAD Y CONSUMO, quienes darían luego la autorización ilegal de la comercialización de sus productos a NARANJAX. A cambio NARANJAX, daba la sesión en exclusiva de la distribución de productos de NARANJAX a ARTEMIS 2000. En esta mega negociado ARTEMIS 2000, pago en una oportunidad más de 48.884 euros, solo en el mes de agosto del 2000 a CARMAX, por concepto de distintas asesorías, según consta en la documentación y la declaración de VILAR.


Toda la documentación necesaria que inculpa al criminal y acusado CARLOS FABRA CARRERAS se encuentra almacenada en un repositorio internacional de información principal al que se puede acceder LIBREMENTE para ser utilizado a discreción en cualquier juicio en base al PRINCIPIO DEL RESPETO A LOS DERECHOS HUMANOS UNIVERSALES Y EL PLENO RESPETO A LAS DECENAS DE VICTIMAS:




Al momento el principal inculpado CARLOS FABRA CARRERAS junto a varios cabecillas de su MEGA ORGANIZACIÓN CRIMINAL, han iniciado una tremenda arremetida de tipo legal apoyado por una MAFIA CRIMINAL LEGAL DEL REINO ESPAÑOL, esto contra varias de sus víctimas principalmente contra REINALDO COLAS NAVARRO padre de una hijas violadas y vejadas, quien fue quien se animó a desafiar a los poderes políticos facticos de la mega mafia que dirige ahora CARLOS FABRA CARRERAS junto al entramado de altos políticos del Partido Popular PP. Ahora REINALDO COLAS por el simple hecho de acusarlo formalmente ante los tribunales por la infinidad de crimines de LESA HUMANIDAD principalmente contra varios menores y sus propios hijos, afronta una tremenda arremetida legal ( una acusación de difamación ), este 10 de octubre 2016 en Tribunales corruptos españoles, un proceso legal tremendamente amañado, para efectos de silenciar esta DENUNCIA INTERNACIONAL y que no se hable más de este mega escándalo político, ni en los medios ni en los estrados judiciales. UN MEGA ESCANDALO que involucra a los altos jerarcas de la clase política española, a altos hombres de negocios empresariales, clubes de la crema española y la misma jerarquía del Poder Judicial. Es nuestro deber como Organización Internacional que defiende los Derechos Humanos en el planeta lanzar las alarmas y alertas mundiales por esta tremenda arremetida de los CRIMINALES, los que debieran purgar sus penas de LESA HUMANIDAD por la violación sistemática de los derechos de los que fueron sus víctimas en su momento, y que ahora tratan de hacerlos aparecer como sus victimarios. Irónicamente ahora intentan por todos los medios encarcelar a la víctima por un término de 6 seis años si fuera posible y silenciarlo.


CARLOS FABRA CARRERAS junto a varios cabecillas de su MEGA ORGANIZACIÓN CRIMINAL, han iniciado otra tremenda arremetida de tipo legal apoyado por una MAFIA CRIMINAL, principalmente contra JOAQUIN CRESPO MARQUES, solo por haber denunciado públicamente los graves crímenes y hechos delincuenciales del entramado de esta mafia en relación a delitos de TRATA Y TRAFICO DE NIÑOS Y NARCOTRAFICO INTERNACIONAL, ahora afronta una arremetida legal ( una acusación de difamación ), este 10 de octubre 2016 en Tribunales corruptos españoles, un proceso legal igualmente amañado, para efectos de silenciar esta DENUNCIA INTERNACIONAL y deje de hablarse de este mega escándalo político, ni en los medios ni en los estrados judiciales. UN MEGA ESCANDALO EN RELACION A TRATA Y TRAFICO DE MENORES Y NARCOTRAFICO que involucra a los altos individuos de negocios empresariales y la misma jerarquía del Poder Judicial. Es nuestro deber también como Organización Internacional que defiende los Derechos Humanos DDHH, las alertas mundiales por esta tremenda arremetida de los CRIMINALES, los que debieran purgar sus penas de LESA HUMANIDAD. Igualmente ahora intentan por todos los medios encarcelar a la víctima denunciante por un término de 6 seis años si fuera posible y silenciarlo.


Los imputados acusados de Crímenes de Lesa Humanidad ahora citan a las víctimas a un Juicio Oral, este próximo 10 de Octubre 2016, bajo amenazas para evitar que estos sigan denunciando en los medios y los tribunales, los horrendos crímenes ejecutados por la mafia bajo órdenes expresas de los cabecillas de la organización, inclusive bajo la amenaza de encarcelarlos si continúan en esa tarea.

Es necesaria la presencia de todos los medios posibles, movimientos populares y organizaciones que defienden los DDHH Derecho Humanos en España, para desbaratar a esta tremenda mafia que ahora ha involucrado en su entramado a casi todo el poder judicial y político a su favor.


Fecha del Juicio : 10 de OCTUBRE 2016.

Hora del Juicio : 10:00 AM ( hora España)

Lugar : Sala 7 de audiencia de este Juzgado. Ciudad de la Justicia, Boulevar Blasco Ibáñez 10, de la localidad de CASTELLON.


La petición internacional abierta para llevar a Juicio en la Corte Penal Internacional a Carlos Fabra Carreras y su red de crimen organizado está  debidamente formulada y publicada en el enlace siguiente de la organización CHANGE.ORG:


Por el detalle de graves delitos de Lesa Humanidad que apuntan al acusado CARLOS FABRA CARRERAS y los miembros de su Mega Red Criminal, es necesario aplicar todo el rigor de la Ley sobre el principal encausado e implicados y los organismos llamados por Ley deben actuar de forma inmediata para que el inculpado o inculpados por los diversos delitos sean inmediatamente llevados ante los altos estrados judiciales del TRIBUNAL DE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL para responder por la infinidad de cargos penales y resarza inmediatamente los tremendos daños causados a terceros y purgue una condena ejemplarizadora.

La Justicia y el respeto al derecho debe prevalecer, ante todas las arremetidas de la mafia criminal española ahora beligerante en todos los organismos españoles carcomidos por la tremenda corrupción imperante en la península Europea.


Las personas que hayan tenido o tengan relación o vínculo de cualquier tipo con el acusado CARLOS FABRA CARRERAS serán pasibles a investigación y también en caso de que se les demuestre acusados bajo los cargos de complicidad, sufriendo inclusive una sanción moral, con su respectiva inclusión en la Lista Internacional de Corruptos y CLH – Criminales de Lesa Humanidad.










New York-USA-AGPROG (22-09-2016) .- The President of Bolivia Evo Morales, in his speech at the 71st session of the Assembly of the United Nations (UN), strongly denounced the North Agency American the drug Enforcement Administration of the United States (DEA) takes undercover work acting as an international criminal drug cartel, serving the US, because when I was in Bolivia, only incinerated 50% of the drug that supposedly would seize, while the other 50% were black to make your own business and money laundering. The US Drug Enforcement Agency, DEA, “stayed with 50 percent of the cocaine” that seized in Bolivia to finance illegal activities, on Monday denounced President Evo Morales through a press release. The Bolivian president said DEA agents accepted that gains seizures were used to pay “bonuses authorities and undercover agents.”



“Thanks to confidential reports some officers of the Police and Armed Forces inform us that: when present the Agency DEA operating in Bolivia, drug would seize 50% was to incinerate, 50% was for own business for the DEA, and an officer of our uniformed institutions say why the 50% and the response was that this bonus money paid to you, “the President Morales.

He also said that other confidential investigations realized that the DEA “instructed killings” police and military planning targeted killings of leaders.

“For these and many reasons want to tell you brothers and sisters, terrorism and drug trafficking are twin sisters who serve the American empire to invade and control the countries of the world,” said the head of state.

On the occasion, the president reiterated that Bolivia is much better now in the fight against drug trafficking without the DEA and it is certified by the United Nations and European agencies UNODC.

According to the latest report of the Office of the United Nations Office on Drugs and Crime, the amount of coca that was in the country in 2015 decreased by 1% compared to 2014: 20,400 hectares to 20,200. It is the lowest reduction in the last 13 years.

The DEA has no presence in Bolivia since 2008, when he was expelled by decision of the Government along with then US ambassador, Philip Goldberg, accusing him of conspiracy and destabilization against Bolivia to divide the best Balkan style.

The first producer of coca and drug is incredibly Colombia a region where currently the DEA and USAF curiously operate intensely.

President Evo Morales denounced the Drug Enforcement Administration of the United States (DEA for its acronym in English) planning assassinations instructed leaders in Bolivia.

“In research conducted now, it has been shown that the DEA instructed the police and military leaders to plan selective murder,” said Morales.

The president also accused the US agency to do “business” with the drug that would seize in Bolivia. He said half of the drug was to incinerate, but the other 50% it had the DEA.

The DEA stopped operating in Bolivia since 2008, when he was expelled by the President of conspiring against his government and the country.

For President Evo, it is better that the OAS does not exist, as far sovereign peoples.

Indicates that the DEA hid and stayed with cocaine and, when asked why he did that, he said that part was to pay the bonus Bolivian police and military. Morales also said that if the OAS does not represent the people of America must cease to exist.

During the General Assembly of the United Nations (UN), President Evo Morales denounced the Drug Enforcement Agency (DEA) when operating in Bolivia, was left with 50% of the drugs seized in the country and that he used it to negotiate and sell it for their own purposes.

He said when officers asked the DEA Bolivian why he stayed with the drug, the answer was that money was used to pay a bonus to Bolivian soldiers.

Quoting officials of the Police and the Armed Forces, he said that “when the DEA was present would seize drug, 50% were to incinerate, 50% was for the DEA own business.”

He added: “Some of our uniformed officer asked why institutions that 50%, the response was’ this part of the bonus money paid to you.”

President Evo Morales denounced the US Drug Enforcement Administration (DEA) when operating in Bolivia, was left with 50% of the drugs seized in the country and used it to negotiate.

He said when officers asked the DEA Bolivian why he stayed with the drug, the answer was that money was used to pay a bonus to Bolivian soldiers.

Quoting officials of the Police and the Armed Forces, he said that “when the DEA was present would seize drug, 50% were to incinerate, 50% were business for the DEA.”

He added: “Some of our uniformed officer asked why institutions that 50%, the answer was’Con bonus paid this money to you.”

President Morales, he expelled the DEA in Bolivia in November 2008, accusing her of being involved in conspiratorial activities against his government.

Morales says that since then, the fight against drug trafficking in Bolivia has been effective and has been recognized by the United Nations.

During his speech to the UN, the president said, according to “research conducted” has shown that “the DEA instructed police and military leaders to plan assassinations.”

In his opinion, “terrorism and drug trafficking are twin brothers who serve the American empire to invade and control the countries of the world.”

The Morales government has been recognized by the United Nations for the reduction of illegal coca plantations. However, rates of cocaine seizures have increased in recent years product drug traffic coming especially from countries like Peru where he also is curiously the DEA operation. The question arises, is that the DEA encourages the production, marketing and transport of these narcotics to Bolivia and other countries?

Morales spoke as part of the commemoration of the 28 years of the Slaughter of Villa Tunari, where nine died coca farmers.

The President paid tribute to those who died defending coca, expel the DEA country and the sovereignty of Bolivia.

In 1988, the government of President Victor Paz Estenssoro implemented the Triennial Plan with the goal of eradicating coca crops in the Chapare Province with troops from the Mobile Rural Patrol Unit (Umopar) and under pressure from the DEA, agency that the president Richard Nixon created in 1973 for his “war on drugs”.

Since its founding, the DEA has seen increased its budget of about 70 million to about three billion dollars, which conducts shady operations worldwide. Newswire Huffington Post, for example, published in 2014, an article accusing the DEA of killing suspected drug dealers in countries where it has no jurisdiction. Agents also accuses the agency for personal gain steal drugs and money seized to narcos.

In Bolivia, aware of corruption in the DEA, producers of coca leaf were organized to defend their crops and expel the DEA and foreign troops. They also fought to prevent the installation of US military bases in Bolivia.

Morales recalled a June 27, 1988, members of the DEA Umopar and massacred nine coca growers.

For no longer seems strange this news that the same American administration of US masks for more than 55 years, drug trafficking on the planet with their false war on drugs, administering the same all illicit chain of international drug trafficking from the same production Industrial, direction and management of shipping routes in collaboration with the governments themselves shift that places and the sale of drugs in the international market and also running the same his false struggle as a facade, all this not only in America but in Asia and the middle east. As confirmed by the expert American researcher in military and intelligence, also winner of the Pulitzer Gary Webb prize in deep research called The Dark Alliance or The Dark Alliance for the San Jose Mercury News, which uncovered as the State Department itself issues US with agencies like the CIA (Central Intelligence Agency – CIA), the Department of Homeland Security (US Department of Homeland Security -. US DHS), the Federal Bureau of Investigation (Federal Bureau of Investigation – FBI) the Drug Enforcement Administration (Drug Enforcement Administration – DEA) and Section Narcotics Affairs (Narcotics Affairs Section – NAS), are closely linked to this major international business with International Banking and HSBC as lead partner and others, getting involved in big business including money laundering with international banks.

Now the Obama administration as its previous predecessors as were former President Reagan or Bush Sr. or Bush Jr., is also sponsoring this great multi-billion dollar business in sight and patience full of the American Congress and the American people.

Now the news and revealing research uncovers the truth that can sweep down the same regime of Obama in a DRUG-GATE. The official investigation indicates that a Boeing C-17 Globemaster III military, called “Spirit of Delaware,” a plane high load capacity and flight, participated in a covert operation of drug trafficking, organized by the same administration Obama, and arrival especially to Costa Rica on July 25 last 2013, from the Dover military Base of the Air Force of the United States, only to participate in this operation called by them as Eagle Egg or Egg Eagle, after landing at the airport international Daniel Oduber Quiros also known as Liberia International airport, one of the four international airports in Costa Rica and located northwest of the country, in Liberia the capital of Guanacaste province, the second largest airport in the nation, the airport was appropriate for the size of the Boeing C-17 and the operation to be performed by these US agencies.

The military ship would be used to carry more than 30 tons of drugs cocaine, from their own suppliers and traffic lines of Colombia and Peru to USA. The report revealing research indicates that the drug was loaded and shipped on military aircraft for the same Drug Enforcement Administration, on July 26 in Costa Rica at the Airport Daniel Oduber, he raises my flight and then made a stopover in Honduras at the military base US, Base Soto Cano administered by the Department of Defense US (Department of Defense – DOD) – (because you would, is the question?) and then subsequently arrived in Miami after about 6 hours flying military airport reserved Jacksonville Florida (Towers Field).

This news was disclosed by limited means at the time as being the newspaper La Nacion, CRHoy, Diario Las Americas, and one of them Costa Rica Star Journal, who conducted the investigation and complaint against the alleged anti-drug agency (DEA) and they echoed the allegations were made public. The American media as always maintained strict silence.

The report notes that the same State Department and the DEA had agreed to transport the cocaine after it was in Costa Rica, the explanation given was that they did not know what to do with it. Including several judges of the Judiciary unaware of the arrival of cargo aircraft and special mission of the US Air Force to Costa Rica and there was no permission from Parliament of Costa Rica, for the operation. The identity of the Globemaster was also held in reserve until it was revealed that it was the “Spirit of Delaware,” a military aircraft of the USAF. It investigated the entire operation should be strictly reserved.

When the plane arrived, the consulate of Costa Rica in Miami should confirm shipment and destination of cocaine, however, no statement was not sent and the whole operation under strict and absolute secrecy was maintained, presumably all this strong pressure existing Obama administration.

The participation of the Pentagon and State Department raised alarms because of previous allegations of drug trafficking by the DEA, CIA and other US agencies, remember that the Reagan administration had the support of senior criminal drug trafficking during the supply network of the Contras and the drug lord of origin American Lieutenant Colonel of the Armed Forces of USA Oliver Laurence North and its strong connection in Bolivia with plants or factories drug production in the region of Huanchaca in 1986 with strong collaboration of the administration of President Paz Estenssoro in this Andean country, according to the declassified report by the US Department of Justice.

2011, also under the Obama administration, Jesus Vicente Zambada Niebla, maximum head of the Sinaloa cartel, crashed with more than four tons of cocaine in a Jet CIA or provided by this agency and later told the Federal Court Illinois, who was working hand in hand and shoulder to shoulder with the US government as Obama, in these operations that allowed freely to export cocaine in covert operations with the FBI, US. DHS, DEA and CIA itself.


The regime of the Obama administration tries to attack several progressive countries today as is the case of the attack against sovereign and independent countries like Bolivia or Venezuela, with the excuse that do not meet its foreign policy and do what he wants they do in their false counternarcotics benefiting, to their great business of international drug trafficking. Now the multiple tests that seriously link the Obama administration to international drug trafficking, are uncovered and only remains to wait for the reaction of international organizations to unmask really who is the true godfather of the drug on a global or protective level and is the right time for the International Criminal Court take action on the matter and the real criminals and drug traffickers now high owners of power in one of the most powerful nations on the planet as it is US prosecution.








New York-USA-AGPROG(22-09-2016).-El presidente de Bolivia Evo Morales, en su alocución en el 71º período de sesiones de la asamblea de la Organización de Naciones Unidas (ONU), denunció enérgicamente que la Agencia Norte Americana la Administración para el Control de Drogas de Estados Unidos (DEA) realiza un trabajo encubierto actuando como un Cartel criminal internacional de drogas, al servicio de EEUU, pues cuando estaba en Bolivia, sólo incineraba el 50% de la droga que supuestamente incautaba, en tanto que el otro 50% era para hacer su propio negocio negro y un lavado de dinero. La agencia antinarcóticos de Estados Unidos, la DEA, “se quedaba con el 50 por ciento de la cocaína” que incautó en Bolivia para financiar actividades ilícitas, denunció este lunes el presidente Evo Morales a través de un comunicado de prensa. El mandatario boliviano explicó que agentes de la DEA aceptaron que ganancias de las incautaciones eran utilizadas para pagar “bonos a las autoridades y a los agentes encubiertos”.



“Gracias a informes confidenciales algunos oficiales de la Policía y Fuerzas Armadas nos informan lo siguiente: cuando estaba presente la Agencia DEA operando en Bolivia, se incautaba droga, el 50% era para incinerar, el 50% era para negocio propio para la DEA, y algún oficial de nuestras instituciones uniformadas decía porqué ese 50% y la respuesta era que con esta dinero pagamos el bono a ustedes”, informó el Presidente Morales.

Además, dijo que otras investigaciones confidenciales dieron cuenta que la DEA “instruía asesinatos ” a policías y militares planificar el asesinato selectivo de dirigentes.

“Por estas y muchas razones quiero decirles hermanas y hermanos, que el terrorismo y el narcotráfico son hermanas gemelas que sirven al imperio norteamericano para invadir y para controlar a los países del mundo”, expresó el jefe de Estado.

En la oportunidad, el Mandatario volvió a reiterar que Bolivia está mucho mejor ahora en la lucha contra el narcotráfico sin la DEA y ello está certificado por las Naciones Unidas UNODC y organismos Europeos.

De acuerdo con el último informe de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, la cantidad de cultivos de coca que había en el país en 2015 disminuyó en 1% con relación a 2014: de 20.400 hectáreas a 20.200. Es la reducción más baja en los últimos 13 años.

La DEA no tiene presencia en Bolivia desde 2008, cuando fue expulsada por decisión del Gobierno junto con el entonces embajador de Estados Unidos, Philip Goldberg, a quien acusó de conspiración y desestabilización contra Bolivia para dividirla al mejor estilo balcanico.

El primer productor de coca y droga es increíblemente Colombia una región donde actualmente la DEA y USAF curiosamente operan intensamente.

el presidente Evo Morales denunció que la Administración para el Control de Drogas de Estados Unidos (DEA por sus siglas en inglés) instruyó la planificación de asesinatos a dirigentes en Bolivia.

“En investigaciones realizadas ahora, se ha demostrado que la DEA instruía a la Policía y militares para planificar asesinato selectivo a dirigentes”, afirmó Morales.

El Primer Mandatario también acusó al organismo estadounidense de hacer “negocio” con la droga que incautaba en Bolivia. Dijo que la mitad del estupefaciente era para incinerar, pero el otro 50% se lo llevaba la DEA.

La DEA dejó de operar en Bolivia desde el año 2008, cuando fue expulsada por el Presidente por conspirar contra su Gobierno y el pais.

Para el presidente Evo, es mejor que la OEA no exista, como medida soberana de los pueblos.

Indica que la DEA escondía y se quedaba con la cocaína y que, cuando le preguntaban por qué hacía eso, decía que parte era para pagar el bono de policías y militares bolivianos. Morales, además, dijo que si la OEA no representa a los pueblos de América, debe dejar de existir.

Durante la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas (ONU), el presidente Evo Morales denunció que la agencia antidrogas de Estados Unidos (DEA), cuando operaba en Bolivia, se quedaba con el 50% de la droga incautada en el país y que la usaba para negociarla y venderla para sus fines.

Según dijo, cuando oficiales bolivianos preguntaban a la DEA por qué se quedaba con esa droga, la respuesta era que ese dinero era usado para pagar un bono a los uniformados bolivianos.

Citando oficiales de la Policía y las Fuerzas Armadas, dijo que “cuando estaba presente la DEA se incautaba droga, el 50% era para incinerar, el 50% era de negocio propio para la DEA”.

Luego agregó: “Algún oficial de nuestras instituciones uniformadas preguntaban por qué ese 50%, la respuesta era ‘con esta dinero pagamos parte del bono a ustedes”.

Presidente Evo Morales denunció que la agencia antidrogas de Estados Unidos (DEA), cuando operaba en Bolivia, se quedaba con el 50% de la droga incautada en el país y que la usaba para negociarla.

Según dijo, cuando oficiales bolivianos preguntaban a la DEA por qué se quedaba con esa droga, la respuesta era que ese dinero era usado para pagar un bono a los uniformados bolivianos.

Citando oficiales de la Policía y las Fuerzas Armadas, dijo que “cuando estaba presente la DEA se incautaba droga, el 50% era para incinerar, el 50% era de negocio para la DEA”.

Luego agregó: “Algún oficial de nuestras instituciones uniformadas preguntaban por qué ese 50%, la respuesta era ´con esta plata pagamos el bono a ustedes”.

El Presidente Morales, expulsó a la DEA de territorio boliviano en noviembre de 2008, acusándola de estar involucrada en actividades conspirativas en contra de su Gobierno.

Morales asegura que, desde entonces, la lucha contra el narcotráfico ha sido efectiva en Bolivia y que ha sido reconocida por Naciones Unidas.

Durante su discurso ante la ONU, el Mandatario aseguró que, según “investigaciones realizadas”, se ha demostrado que “la DEA instruía a policías y militares para planificar asesinatos a dirigentes”.

En su criterio, “el terrorismo y el narcotráfico son hermanos gemelos que sirven al imperio norteamericano para invadir y controlar a los países del mundo”.

El Gobierno de Morales ha sido reconocido por Naciones Unidas por la reducción de plantaciones ilegales de coca. Sin embargo, los índices de incautación de cocaína han aumentado en los últimos años producto del transito de droga que proviene especialmente de países como Peru donde también se encuentra curiosamente la DEA operando. Cabe preguntarse , ¿ es que la DEA fomenta la producción , su comercialización y transporte de estos narcóticos hacia Bolivia y otros países?

Morales habló en el marco de la conmemoración de los 28 años de la Masacre de Villa Tunari, donde murieron nueve campesinos cocaleros.

El presidente rindió su homenaje a quienes murieron por defender los cultivos de coca, expulsar a la DEA del país y por la soberanía de Bolivia.

En 1988, el gobierno del entonces presidente Víctor Paz Estenssoro, implementó el Plan Trienal con el objetivo de erradicar los cultivos de coca de la Provincia del Chapare con efectivos de la Unidad Móvil de Patrullaje Rural (Umopar) y bajo presión de la DEA, la agencia que el expresidente Richard Nixon creó en 1973 para su “guerra contra las drogas”.

Desde su fundación, la DEA ha visto aumentado su presupuesto de unos 70 millones de dólares a unos tres mil millones de dólares, con los cuales lleva a cabo turbias operaciones en todo el mundo. El medio noticioso Huffington Post, por ejemplo, publicó en el 2014, un artículo donde acusa a la DEA de asesinar a presuntos narcos en países donde no tiene jurisdicción. También acusa a agentes de la agencia de robar drogas para lucro personal y dinero que incautan a narcos.

En Bolivia, sabedores de la corrupción en la DEA, los productores de la hoja de la coca se organizaron para defender sus cultivos y expulsar a la DEA y efectivos militares extranjeros. También lucharon para impedir la instalación de bases militares estadounidenses en Bolivia.

Morales recordó que un 27 de junio de 1988, efectivos de la Umopar y la DEA masacraron a los nueve productores de coca.

Para nadie ya resulta extraña esta novedad de que la misma administración americana de EUA enmascara desde hace más de 55 años, el tráfico de drogas en el planeta con su falsa lucha antidrogas, administrando el mismo toda la cadena ilícita del narcotráfico internacional desde la misma producción industrial, la dirección y manejo de las rutas de envío en colaboración con los mismos gobiernos de turno que coloca y la posterior venta de la droga en el mercado internacional y también ejecutando el mismo su falsa lucha como una fachada, todo esto no solo en América, sino en Asia y medio oriente. Como lo confirma el investigador americano experto en temas militares y de inteligencia, también ganador del premio Pulitzer Gary Webb en su profunda investigación denominada The Dark Alliance o La Alianza Obscura, para el diario San Jose Mercury News, donde destapa como el mismo Departamento de Estado de EUA con sus agencias como la Agencia Central de Inteligencia (Central Intelligence Agency – CIA), El Departamento de Seguridad Interior ( U.S. Department of Homeland Security – US. DHS), la Agencia Federal de Investigaciones ( Federal Bureau of Investigation – FBI) , La Administración para el Control de Drogas ( Drug Enforcement Administration – D.E.A) y la Sección de Asuntos de Narcóticos ( Narcotics Affairs Section – NAS), están ligadas íntimamente a este gran negocio internacional junto a la Banca Internacional como el banco HSBC como principal socio y otros más, involucrándose inclusive en el gran negocio del lavado de dinero junto a la banca internacional.

Ahora la administración Obama al igual que sus anteriores predecesores como lo fueron el ex presidente Reagan o Bush Padre o Bush hijo, también se ve apadrinando este gran negocio multibillonario a la vista y paciencia del pleno del Congreso Americano y del pueblo estadounidense.

Ahora se destapa la noticia y la investigación reveladora, la verdad que puede derrumbar el mismo régimen de Obama en un DRUG-GATE. La investigación oficial indica que un Boeing C-17 Globemaster III militar, el denominado “Spirit of Delaware”, un avión de gran capacidad de carga y de vuelo, participo en una operación encubierta del tráfico de drogas, propiciada por la misma administración Obama, y arribo especialmente a Costa Rica el 25 de Julio del pasado 2013, proveniente de la Base militar Dover de la Fuerza Aérea de Estados Unidos, exclusivamente para participar en esta operación denominada por ellos como Eagle Egg o Huevo del Águila, aterrizando luego en el Aeropuerto internacional Daniel Oduber Quirós también conocido como Aeropuerto Internacional de Liberia, uno de los cuatro aeropuertos internacionales en Costa Rica y localizado al noroeste del país, en Liberia la capital de la provincia de Guanacaste, el segundo aeropuerto más importante de la nación, el aeropuerto era el apropiado para la envergadura del Boeing C-17 y de la operación a realizarse por estas Agencias americanas.

La nave militar sería utilizada para transportar más de 30 toneladas de droga de cocaína, provenientes de sus mismos proveedores y líneas de tráfico de Colombia y Perú con destino a EUA. El informe de investigación revelador indica que la droga fue cargada y embarcada en el avión militar por la misma agencia antidrogas DEA, el 26 de Julio en Costa Rica en el Aeropuerto Daniel Oduber, alzo vuelo y posteriormente hizo una escala en Honduras en la base militar de EUA, Base Soto Cano administrada por el Departamento de Defensa de EUA (Departament of Defense – DOD) – (porque lo haría, es la pregunta?) y luego posteriormente arribo a Miami tras aproximadamente 6 horas de vuelo al Aeropuerto militar reservado de Jacksonville en Florida (Towers Field).

Esta noticia fue divulgada por escasos medios en su momento como ser el diario La Nación, CRHoy, Diario Las Américas, y uno de ellos el Diario Costa Rica Star, que realizaron la investigación y la denuncia en contra de la supuesta Agencia antidrogas (DEA) y se hicieron eco de las denuncias públicas. Los medios americanos mantuvieron como siempre el estricto silencio.

El reporte señala que el mismo Departamento de Estado y la DEA habrían acordado transportar la cocaína luego de que la misma se encontraba en Costa Rica, la explicación proporcionada era de que no sabían qué hacer con ella. Inclusive varios magistrados del Poder Judicial desconocían el arribo del avión de carga y de la misión especial de la Fuerza Aérea de Estados Unidos a Costa Rica y tampoco había permiso del Parlamento de Costa Rica, para la operación. La identidad del Globemaster también fue mantenida en reserva hasta que se reveló que se trataba del “Spirit of Delaware”, un avión militar de la USAF. Por lo investigado toda la operación debería ser estrictamente reservada.

Cuando el avión llegó, el consulado de Costa Rica en Miami debía confirmar el envío y destino de la cocaína, no obstante, no se envió ningún comunicado y se mantuvo toda la operación bajo estricta y absoluta reserva, se supone todo esto por la fuerte presión existente de la administración Obama.

La participación del Pentágono y del Departamento de Estado levanta las alarmas, en razón de anteriores acusaciones de tráfico de drogas junto a la DEA, la CIA y otras Agencias Americanas, recordemos que la administración Reagan contó con el apoyo de altos criminales del narcotráfico durante la red de abastecimiento de los Contras y con el capo de la droga de origen Americano el teniente coronel de las Fuerzas Armadas de EUA Oliver Laurence North y su fuerte conexión en Bolivia con las plantas o factorías de producción de droga en la región de Huanchaca en 1986, con fuerte colaboración de la administración del Presidente Paz Estenssoro en dicho país andino, según el informe desclasificado del Departamento de Justicia de EEUU.

El 2011, también bajo la administración Obama, Jesús Vicente Zambada Niebla, Jefe máximo del cartel de Sinaloa, se estrelló con más de cuatro toneladas de cocaína, en un Jet de la CIA o proporcionado por esta Agencia y declaró posteriormente a la Corte Federal de Illinois, que estaba trabajando mano a mano y codo a codo junto al gobierno de Estados Unidos como el de Obama, en estas operaciones que le permitían libremente exportar cocaína en operaciones encubiertas con el FBI, US. DHS, la DEA y la misma CIA.


El régimen de la administración Obama intenta atacar a varios países progresistas hoy en día como es el caso del ataque contra países soberanos e independientes como el de Bolivia o Venezuela, con el pretexto de que no cumplen su política exterior y no hacen lo que él quiere que hagan en su falsa lucha antidroga beneficiando así, a su gran negocio del narcotráfico internacional. Ahora las múltiples pruebas que ligan seriamente la administración Obama al tráfico internacional de drogas, se destapan y solo resta esperar la reacción de los organismos internacionales para desenmascarar realmente quien es el verdadero padrino de la droga a nivel global o protector y es el momento propicio para que la Corte Penal Internacional tome las cartas en el asunto y se enjuicie a los verdaderos criminales y altos traficantes de droga ahora dueños del poder en una de las naciones más poderosas del planeta como lo es EUA.







DAMASCUS-SYRIA-AGPROG (18-09-2016) .- US is accused in the full Security Council of the UN for crimes against humanity for having carried out indiscriminate and ruthless attack SYRIA state of breaking the pact to fire agreed , running the worst slaughter in their crimes against humanity. The US bombing attack occurred Saturday 17 September 2016, even in the midst of a ceasefire agreed between Russia and the US which came into force on September 12, raping completely. Since then, the Moscow authorities have accused Washington of his crimes and violating its commitments to the truce. US entry into Syrian territory indiscriminately bombed Syrian positions been doing a disservice to DAESH ISIL troops. Information also indicated that the US would be throwing military equipment, strengthening and militarily supporting terrorists ISIL ALQAEDA DAESH and taking advantage of the bombing and the cease-fire agreed lukewarm.



The tension between Washington and Moscow has also aggravated after the indiscriminate bombing of US troops on the Syrian army in the city of Deir al Zor, which has killed more than 60 soldiers of Damascus on the penultimate day of truce and several civilians including children.


The US bombing attack occurred Saturday 17 September 2016, even in the midst of a ceasefire agreed between Russia and the US which entered into force on 12 September. Aircraft anti-EIIL called coalition, led by the US, they have released four bombings against Syrian Army positions in the vicinity of the province of Deir al-Zur, (eastern Syria) just when Syrian troops were fighting EIIL against extremist group (Daesh, in Arabic).




Russia has strongly accused the US to support the Islamic State, while the Obama administration has regretted the attack, which blames the typical collateral damage term coined by George Bush, reports the correspondent of RNE, Luis Vazquez.


USA He did not want to give a number of dead and wounded in the attack, the Russian Defense Ministry says 62 Syrian soldiers were killed by the bombing, which occurred about 17:00 Moscow time (14.00 GMT) near the airport of Deir al Zor, in the eastern Syria. The Syrian Observatory for Human Rights, rises to 83 dead and at least 120 wounded several civilians, since the bombing was in the middle of town.



The Department of Defense He admitted it was “possible” that international aviation bombing had mistakenly hit the Syrian Army.


The first to denounce the attack of the international coalition were the Syrian Army itself and the Russian Ministry of Defense, but later Precisely on Sunday the Islamic State has shot down an airplane type Mig Syrian Army on the outskirts of the city of Deir al-Zur , reported the Syrian Observatory for Human Rights and the Amaq agency jihadists. There is information on the death of the pilot, but for the moment are not proven.

Also the truce has also broken after warplanes (of Israel who openly supports DAESH) unidentified Sunday attacked the Syrian city of Aleppo. Recall that in addition to providing ongoing support to ISIL DAESH the state of Israel, the finances and provides medical care in response to terrorist troops in supplies and medicines, including military advice.

While Russia reports the convening of an urgent emergency meeting of the Security Council of the UN to address the recent coalition attack against the Syrian army and deliver a strong condemnation of the serious crimes against humanity carried out by the US in SYRIA. The Council of 137 NAM Non-Aligned Movement have already been strongly pronounced his sentence on September 18 in a statement.

Russian Foreign Ministry reports the convening of an urgent meeting of the United Nations Security Council (UNSC-UN) in a statement on Saturday in which requires US present explanations regarding airstrikes against the Syrian army.

Russia’s permanent representative to the UN, Vitali Churkin, has been commissioned to convene an extraordinary meeting, according to Russian media, it can be held tomorrow, Sunday 18 September at 19.30 New York local time (23.30 GMT).

While the Ministry of Defense of Russia indicates that the attacks have killed at least 62 Syrian soldiers killed, the Syrian Observatory opposition for Human Rights (OSDH), based in London (British capital), estimated at nearly 80 the number of soldiers deceased.

Along with the Foreign Ministry of Russia, the Foreign Ministry of Syria has sent two letters to the Security Council in calling the attacks of the coalition against the positions of the Syrian army in Al-Tarda condemning near the airport Deir al-Zur.

“The Syrian authorities require the Security Council to condemn US aggression and requires him not to repeat such actions and respect the sovereignty of Syria, “reads a statement released Saturday by the Syrian Foreign Ministry.

From the beginning, the Damascus authorities have questioned the effectiveness of the operations of the so-called anti-terrorist coalition, denouncing structural damage and many civilian casualties have caused US and its allies in the Syrian territory.


USA admits to having bombed the Syrian Army positions in the province of Deir al-Zur where dozens of Syrian soldiers and civilians have been killed.

In a statement issued Saturday, the US Central Command (CENTCOM, for its acronym in English) recognizes its responsibility in the bombing of Syrian forces. However, he says his goal was to attack the terrorists EIIL group (Daesh, in Arabic).

Earlier, Russia had reported that two fighter jets F-16 and two А-10 of the so-called anti-EIIL coalition, led by US now supports DAESH ISIL., Entered Syrian airspace from the border Iraq and conducted military attacks against the Syrian army in Deir al-Zur (east).

The Russian Defense Ministry has criticized US for what happened, adding that shortly after the airstrikes, Daesh extremists launched a major offensive against Syrian forces driving them back in their positions.

CENTCOM says that “coalition forces believed they attacked a position of Daesh that monitored for a significant time before the attack. The bombings were arrested after receiving a serious warning from the Russian authorities “.

The statement also the US attack has killed at least 80 soldiers dead and over 100 wounded.

The attack came amid a ceasefire agreed between Russia and the US which entered into force on 12 September. Since then, the Moscow authorities have accused Washington of violating its commitments to the truce.

A Syrian military source announced today that the Syrian army has regained the positions lost to terrorists Daesh following four bombings by coalition aircraft against an area near the airfield of Deir al-Zur.


The world leader and president of Bolivia Evo Morales who is attending the 17th meeting of NAM said Sunday that the bombing of United States (US) executed on Saturday against the people of Syria reveals the double standards of the North American country in its fight against The terrorism.

“In the midst of the ceasefire, bombing against the Syrian people #EEUU it reveals its double standards in the fight against terrorism,” he tweeted account: @evoespueblo.

“It is unacceptable that one of the greatest military powers are wrong and regret what happened. Condemnable try to fool the world,” said the world leader.

In the same social network, the Bolivian head of state said that such policies with the US “does not guarantee peace, sovereignty and solidarity of peoples”.

Likewise Morales said the “fight against terrorism” is the twin sister of the “war on drugs” and only serves the US as a pretext to dominate the world. (9/18/2016).


At least 80 Syrian soldiers were killed on Saturday following an attack by the US-led coalition in cities of the province of Deir al-Zur.

The coalition aircraft have been four bombings against Syrian Army positions in Al-takes, near the airport of Deir al-Zur (east), Syrian media reported. The attack has so far left 80 soldiers dead and over 100 wounded.

According to the Russian Defense Ministry, two F-16 and two А-10 coalition entered the airspace of Syria from the border with Iraq and made their attacks when Syrian forces were in an operation against EIIL terrorist group ( Daesh, in Arabic).

“If the attack was caused by the incorrect coordination of whites, it is a direct consequence of the persistent unwillingness by US Russia coordinate with operations in Syria, “he said Cartera spokesman Igor Konashenkov.

Meanwhile, the Syrian army has called the attacks a conclusive proof that “US and its allies support Daesh and other terrorist organizations, “emphasizing that what happened reveals the falsity of their claims in the fight against terrorism.

“This attack is a dangerous aggression against Syria and its army (…) The US-led coalition has attacked the Syrian army, allowing terrorists to move forward “, he denounced the General Command of Syria through a statement.

According to Syrian media, the coalition bombing on behalf of the fight against terrorism have favored Daesh extremists so they have been able to gain ground against the Syrian forces.

On Friday, Russian Foreign Minister Sergei Lavrov warned that the delay in Washington to distinguish between terrorist groups and opposition in Syria could be interpreted as support for terrorism.


At least 1,513 civilians have died as a result of air operations carried out by the alleged anti-EIIL, US-led coalition in Syria, not becoming involved only help DAESH EIIL.

The organization of independent journalists Airwars reported Thursday that, so far, the international coalition fighting the Takfiri alleging EIIL (Daesh, in Arabic) group has carried out over 14,000 attacks against this terrorist group in Syria and Iraq.

US airstrikes, adds the British NGO, have killed 1513 civilians, including women and children, in Syria. The source did not mention the victims of these operations in Iraq.

USA not officially acknowledge that there have been civilian casualties in the two years of bombing Syria. On Wednesday, Colonel Christopher Garver, a spokesman for the so-called anti-EIIL coalition, announced that the alliance launched a “formal investigation” to determine whether the air strikes last week near manbij in Aleppo caused civilian casualties.

According to the opposition Syrian Observatory for Human Rights (OSDH), several sources agree that US air strikes and its allies caused the death of 56 civilians, including 11 children, in manbij. However, the coalition spokesman denied that between 10 to 15 civilians killed in these bombings were minors.

Last week at least 140 civilians were killed in the regions around the city of manbij as a result of the bombings carried out by US fighters and France.

USA It began in August 2014 bombing several regions of Iraq under the pretext of fighting Daesh, and extended on 23 September of the same year his campaign to Syria as part of a coalition involving several of its regional allies and Western .

Both the Government of Iraq and the Syria question the effectiveness of such bombings and criticize the coalition cited structural damage and many civilian victims who have left behind their actions.

Recently the July 20, 2016, bombing of the US attack murderer more than 73 civilians, UN censorship.


US attacks the Syrian Army are ‘more proof’ the broad support given Washington and its allies the terrorist group EIIL (Daesh, in Arabic).

Syria asked the United Nations Security Council (UNSC) condemned the killing by the US-led coalition and pressure Washington to respect the ‘Syrian sovereignty’.

“The Syrian leadership urges the Security Council to condemn US aggression and force the United States to refrain from similar actions and to respect the sovereignty of Syria,” he wrote on Saturday, the Syrian Foreign Ministry said in two letters sent to the UN Security Council and the Organization United Nations (UN).

On Saturday, planes called US-led antiterrorist coalition They carried out four bombings against Syrian Army positions in Al-takes, near the airport of Deir al-Zur (east). These attacks killed at least 62 Syrian soldiers killed and hundreds injured. Washington confirmed it had launched the attacks but claimed that resulted from a simple ‘error’.

The attacks, ‘a flagrant aggression and a dangerous action against Syria and its army’, should be condemned by the UN Security Council and the UN, he claimed the Syrian Foreign portfolio in his letter.

The UN Security Council on Saturday night held an emergency meeting to address the US attack, following a request from Russia that it was “hard to believe” that the US action was not intentional.

Similar reactions to Damascus on Saturday arrived from Moscow. The spokesman for the Russian Foreign Ministry, Maria Zajarova, said that “after today’s attacks against the Syrian army, came to a disturbing conclusion for the world: the White House defends EIIL”.

US bombing took place in full operation the Syrian Army against Daesh. Although the attacks caused, at first, the advance of terrorists towards the positions of the Army, Syrian troops managed to regain control over an area that had lost airfield near Deir al-Zur.

Russia says US defends Daesh, as the recent attack of the so-called anti-EIIL coalition against Syrian Army favored the terrorists.

“After today’s attacks against the Syrian army, came to a disturbing conclusion for the world: the White House defends EIIL (Daesh, in Arabic),” said Maria Zajarova Saturday, Foreign Ministry spokeswoman Russia.

On behalf of the Russian government, the diplomat expressed deep concern over attacks on US-led coalition that “they were launched directly against the Syrian army, which eliminated there Daesh terrorists”.

“If before we had doubts that the [extremist group] Al-Nusra Front (newly appointed front Fath al-Sham) is defended in this way, now, after the attack today, there is no doubt,” the spokesman told to Russia-24 channel.

The Russian Foreign Ministry spokeswoman denied that US He has been advised in advance to Moscow on its plans to launch attacks in the affected area (eastern province of Deir al-Zur) during recent contacts with Russia. “There was no sign of plans to carry out military operations in this area, while still a truce it had,” he said.

According to Zajarova, that suggests that Washington “evades the obligations of separating the” moderate opposition “terrorists” holed up in almost all Syrian territory or “not able to fulfill the obligations undertaken.” No moderate or good terrorists, there is only one criminal terrorists.

In turn, a source in the Syrian Army said that US clearly he violated the agreement on the cessation of hostilities by attacking the positions of Syrian troops. “In this way, aviation coalition paved the way for Daesh terrorists”.

In an attempt to address the attack of the so-called anti-EIIL coalition, led by the US, against the Syrian Army, Russia called on Saturday for an urgent meeting of United Nations Security Council (UNSC) to be held within next few hours behind closed doors.


As part of the US-led coalition Danish military made last September 17 in the province of Deir ez-Zor an airstrike against Syria under US command and say believing they were the Islamic State, reports the Ministry of Defence of the Scandinavian country on their official website. According to the statement, the attack was carried out by two F-16 of the Danish Air Force.

“The attack was stopped immediately, as reports arrived from Russia about attacks on Syrian military positions” has revealed the Danish diplomacy. Copenhagen also the statement says that the coalition has already opened an investigation into the bombing, with which Denmark intends to “cooperate fully”.

For its part, Australia has also admitted involvement in the airstrike against the Syrian military. “Our country never attack Syrian troops and support to EI,” reported the Australian Defense Ministry, expressing his condolences for those killed by the bombing.

62 Syrian soldiers killed

The air strike on Saturday killed at least 62 Syrian soldiers killed and more than a hundred civilians, wounds near the airport of the city of Deir ez-Zor people in eastern Syria. They were destroyed 20 units of armaments and military equipment.

“It is impossible to believe that they were made by order of Washington, the actions of coalition pilots, are on the brink between criminal negligence and direct indulgence towards the Islamic State,” said the Russian Ministry of Foreign Affairs Sunday. Also flagrantly it violated a ceasefire.


Experts polled by RT reason about the circumstances, causes and consequences of the recent attack by US aircraft against Syrian government forces.

RT interviewed several experts in international policy on the implications of the recent attack by the US-led international coalition against the Syrian Army that occurred Saturday. The action resulted in the death of 62 Syrian soldiers killed and provoked a bitter controversy between the Russian and American diplomats at the United Nations.

” The US is very uncomfortable”

According to Joshua Landis, the center of Middle East Studies at the University of Oklahoma, USA “It feels very uncomfortable in this new relationship with Russia and the ceasefire”.

“As we have heard, the Defense Department puts very nervous” situation. USA not only Deir ez-Zor mistakenly bombed killing many Syrian military, but also was expelled from the city of Al Rai, on the border with Turkey, for its allies in the Free Syrian Army, said the expert. “It was a very confusing situation for the US, since it is assumed that the moderate militants should welcome US,” he added.

Referring to the rhetoric of Washington’s ambassador to the UN, Samantha Power, Landis said that “the US does not want his knees to Russia and ask for forgiveness”. “There is a degree of grandstanding by both countries. And the US is definitely the culprit,” believes the analyst.

Who works Samantha Power? ”

The head of the Washington office of the magazine Executive Intelligence Review ‘, William Jones, the US diplomat criticized for his reaction and even refuse to communicate with their Russian colleagues.

“I asked? Who is working Samantha Power For the US Government Kerry and Lavrov managed this agreement … with the support of the White House, is the political course US What to do as a representative of the US government is to follow this course. ” “I think he should be fired because of what he did,” he added.

You can not rule out the possibility of a leak

It is likely that information about the US bombing against the Syrian army was leaked to terrorists before the US attack so they could launch an offensive against the forces of Bashar al Assad, says the editor of the magazine ‘Defense & Foreign Affairs’ Gregory R. Copley.

“Is it a coincidence that the militants of the Islamic State were prepared to launch an offensive just after a US attack on Syrian forces?” Asked Copley. “Probably there should be a filtration forces EI or other jihadi groups that allowed them to take advantage of the so-called attack ‘wrong’ by the American Aviation”.

Another explanation given by the analyst is that the US president wants to get more involved personally in Syria before the end of its mandate. “Outgoing President Barack Obama, the US really wanted to participate directly in military operations in Syria,” says Copley.

The main idea is to remove the legitimate Government

USA He maintains that the attack was’ unintentional ‘, but at the same time has a political stance that contradicts the Syrian government and Russia, says the editor of Pan-African News Wire’, Abayomi Azikiwe. Azikiwe also commented on the prospects agreement signed by Russia and the US during the negotiations in Geneva. “That is problematic for the US If the plan is effective, eliminates the main thrust of its foreign policy on Syria, that is, the removal of the legitimate government of the country,” said the expert.


The bombing was initially attributed to Australian forces, Danish and Americans who operate within the framework of the US-led international coalition

The Ministry of Defence of the United Kingdom has confirmed that the British Air Force participated last Saturday’s airstrike coalition led by Washington in the area of Deir el-Zor (eastern Syria), which claimed the lives of more 60 soldiers of the Syrian army, the institution publishes on its website.

The bombing was initially attributed to Australian forces, Danish and Americans who operate within the framework of the US-led international coalition

“We are cooperating fully with the investigation of the coalition. The UK never would target the Syrian military units. It is not appropriate to comment further at this time”, declared a spokesman for the British Ministry.

Last Saturday, the Russian Defense Ministry reported that coalition aircraft perpetrated by four bombing the Syrian army killing at least 62 soldiers dead and over a hundred injured near the airport of the city of Deir ez-Zor, in the province of the same first name. They were destroyed 20 units of armaments and military equipment. The attacks were carried out by two F-16 and two other А-10.

“If that air strike was caused by the incorrect coordination of whites, it is a direct consequence of the persistent unwillingness by the US to coordinate with Russia its operations against terrorist groups in the territory of Syria” spokesman of the Russian Defense Ministry, Major General Igor Konashenkov.

For its part, the Syrian Observatory for Human Rights, a nongovernmental organization based in the UK, reported that the air strike had killed at least 80 Syrian soldiers.


It is very clear that the US only seeks to execute their crimes against humanity in Syria and not really confront terrorism they created as their favorite creature. One wonders can a kingdom fight itself? Can a divided kingdom itself? I think the answer is a resounding NO, the US will never fight against ISIL DAESH, ie only against himself and tried in a thousand ways to strengthen his creature, his creation of destruction and death. From this point of view while the US this ruled behind the scenes by the creators and funders of the same death and terrorism is not possible to reach any agreement with the US to combat terrorism and evil, clearly it shows what happens today in Syria and Middle East.

And cataloged crimes by the international community as crimes against humanity, perpetrated by the US executed and must be condemned from all international organizations and initiate immediate sanctions against the US. US should be drastically sanctioned by the international community for committing these serious crimes against humanity and at the same ICC International Criminal Court.







DAMASCUS-SYRIA-AGPROG(18-09-2016).-EEUU es acusado en el pleno del Concejo de Seguridad de la ONU de crímenes de Lesa Humanidad por haber realizado un ataque indiscriminado y despiadado al estado de SIRIA rompiendo el pacto al fuego acordado, ejecutando la peor masacre en sus Crímenes de Lesa Humanidad. El ataque de bombardeo de EEUU se produjo este sábado 17 de septiembre 2016, incluso en medio de un alto el fuego acordado entre Rusia y EE.UU. que entró en vigor el pasado 12 de septiembre, violándolo por completo. Desde entonces, las autoridades de Moscú han acusado a Washington de sus crímenes y de incumplir sus compromisos con respecto a la tregua. EEUU ingreso a territorio sirio bombardeando indiscriminadamente las posiciones del estado sirio haciendo un flaco favor a las tropas de ISIL DAESH. Informaciones indican igualmente que EEUU estaría arrojando pertrechos militares, reforzando y apoyando militarmente a los terroristas de ISIL DAESH y ALQAEDA aprovechando el bombardeo y el tibio alto al fuego acordado.



La tensión entre Washington y Moscú se ha agravado también tras el bombardeo indiscriminado de las tropas estadounidenses sobre el Ejército sirio en la ciudad de Deir al Zor, que ha causado la muerte de más de 60 soldados de Damasco en el penúltimo día de tregua y varios civiles entre ellos niños.


El ataque de bombardeo de EEUU se produjo este sábado 17 de septiembre 2016, incluso en medio de un alto el fuego acordado entre Rusia y EE.UU. que entró en vigor el pasado 12 de septiembre. Aviones de la denominada coalición anti-EIIL, liderada por EE.UU., han lanzado cuatro bombardeos contra las posiciones del Ejército sirio en las inmediaciones de la provincia de Deir al-Zur, (este de Siria) justo cuando las tropas sirias estaban luchando contra el grupo extremista EIIL (Daesh, en árabe).




Rusia ha acusado firmemente a EE.UU. de apoyar al Estado Islámico, mientras la Administración de Obama ha lamentado el ataque, que achaca al típico daño colateral TERMINO ACUÑADO POR GEORGE BUSH, informa el corresponsal de RNE, Luis Vázquez.


EE.UU. no ha querido dar un número de muertos y heridos por el ataque, el Ministerio de Defensa ruso asegura que 62 militares sirios murieron por el bombardeo, ocurrido sobre las 17.00 hora de Moscú (14.00 GMT) cerca del aeropuerto de Deir al Zor, en el este de Siria. El Observatorio Sirio de Derechos Humanos, eleva a 83 muertos y al menos 120 heridos entre varios civiles, pues el bombardeo se dio en plena ciudad.



El Departamento de Defensa de EE.UU. admitió que era “posible” que bombardeos de su aviación internacional hubieran golpeado por error al Ejército sirio.


Los primeros en denunciar el ataque de la coalición internacional fueron el propio Ejército sirio y el Ministerio de Defensa ruso, aunque más tarde Precisamente este domingo el Estado Islámico ha derribado un avión tipo Mig del Ejército sirio en las afueras de la ciudad de Deir al Zur, informan el Observatorio Sirio de Derechos Humanos y la agencia de los yihadistas Amaq. Hay informaciones sobre la muerte del piloto, aunque por el momento no están contrastadas.

Asimismo la tregua también se ha quebrado después de que aviones de guerra (de Israel quien apoya abiertamente a DAESH) no identificados atacaran este domingo la ciudad siria de Alepo. Recordemos que aparte de brindar un apoyo constante a DAESH ISIL el estado de Israel , los financia y les proporciona atención medica atendiendo a las tropas terroristas en pertrechos y medicinas, inclusive asesoramiento militar.

Mientras Rusia informa de la convocatoria de una reunión urgente de emergencia del Consejo de Seguridad de la ONU para abordar el reciente ataque de la coalición contra el Ejército sirio y pronunciar una enérgica condena ante los graves crímenes de LESA HUMANIDAD ejecutados por EEUU en SIRIA. El Consejo de 137 países del MNOAL MOVIMIENTO DE PAISES NO ALINEADOS ya han se han pronunciado enérgicamente su condena en fecha 18 de septiembre en un comunicado.

La Cancillería de Rusia informa de la convocatoria de una sesión urgente del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas (CSNU-ONU) en un comunicado emitido este sábado en el que exige que EE.UU. presente explicaciones en cuanto a los ataques aéreos contra el Ejército sirio.

El representante permanente de Rusia ante la ONU, Vitali Churkin, ha sido el encargado de convocar una reunión extraordinaria que, según medios rusos, puede celebrarse mañana domingo 18 de septiembre a las 19.30 hora local de Nueva York (23.30 GMT).

Mientras el Ministerio de Defensa de Rusia indica que los ataques han dejado al menos 62 militares sirios muertos, el opositor Observatorio Sirio para los Derechos Humanos (OSDH), con sede en Londres (la capital británica), cifra en casi 80 el número de soldados fallecidos.

A la par del Ministerio de Exteriores de Rusia, la Cancillería de Siria ha enviado dos cartas al Consejo de Seguridad en las que pide que se condenen los ataques de la coalición contra las posiciones del Ejército sirio en Al-Tarda, cerca del aeropuerto de Deir al-Zur.

“Las autoridades de Siria exigen que el Consejo de Seguridad condene la agresión de EE.UU. y le obligue a no repetir acciones semejantes y respetar la soberanía de Siria”, se lee en un comunicado difundido este sábado por el Ministerio de Exteriores de Siria.

Desde un principio, las autoridades de Damasco han cuestionado la efectividad de las operaciones de la llamada coalición antiterrorista, denunciando los daños estructurales y las muchas víctimas civiles que han provocado EE.UU. y sus aliados en el territorio sirio.


EE.UU. admite haber bombardeado las posiciones del Ejército de Siria en la provincia de Deir al-Zur donde decenas de soldados sirios y civiles han perdido la vida.

En un comunicado emitido este sábado, el Mando Central de EE.UU. (CENTCOM, por sus siglas en inglés) reconoce su responsabilidad en los bombardeos contra las fuerzas sirias. Sin embargo, afirma que su objetivo era atacar a los terroristas del grupo EIIL (Daesh, en árabe).

Horas antes, Rusia había informado de que dos aviones de combate F-16 y dos А-10 de la denominada coalición anti-EIIL, liderada por EE.UU que ahora apoya a DAESH ISIL., entraron al espacio aéreo de Siria desde la frontera con Irak y realizaron sus ataques contra los militares del Ejército sirio en Deir al-Zur (este).

El Ministerio de Defensa de Rusia ha criticado a EE.UU. por lo ocurrido, agregando que poco después de los ataques aéreos, los extremistas de Daesh lanzaron una gran ofensiva contra las fuerzas sirias haciéndoles retroceder en sus posiciones.

El CENTCOM asegura que “las fuerzas de la coalición creían que atacaban una posición de Daesh que monitoreaban durante un tiempo significativo antes del ataque. Los bombardeos fueron detenidos después de recibir una seria advertencia por parte de las autoridades rusas”.

El comunicado, asimismo, el ataque de EEUU ha dejado al menos 80 soldados muertos y más de 100 heridos.

El ataque se produjo en medio de un alto el fuego acordado entre Rusia y EE.UU. que entró en vigor el pasado 12 de septiembre. Desde entonces, las autoridades de Moscú han acusado a Washington de incumplir sus compromisos con respecto a la tregua.

Una fuente militar siria ha comunicado hoy mismo que el Ejército sirio ha recuperado las posiciones que perdió ante terroristas de Daesh a raíz de cuatro bombardeos de los aviones de la coalición contra una zona en las cercanías del aeródromo de Deir al-Zur.


El Lider mundial y presidente de Bolivia Evo Morales que asiste a la 17 reunion del MNOAL afirmó este domingo, que el bombardeo de Estados Unidos (EEUU) ejecutado el sábado contra el pueblo de Siria revela la doble moral de ese país norteamericano en su lucha contra el terrorismo.

“En medio del alto al fuego, el bombardeo de #EEUU contra el pueblo sirio revela su doble moral en la lucha contra el terrorismo”, escribió en su cuenta twitter: @evoespueblo.

“Es inadmisible que una de las potencias militares más grandes se equivoque y lamente lo sucedido. Condenable tratar de engañar al mundo”, señaló el líder mundial.

En esa misma red social, el Jefe de Estado boliviano aseguró que con ese tipo de políticas EEUU “no garantiza la paz, la soberanía ni la solidaridad de los pueblos”.

Asi mismo Morales dijo que la “lucha contra el terrorismo” es hermana gemela de la “lucha contra el narcotráfico” y sólo sirve a EEUU como pretexto para dominar el mundo. (18-09-2016).


Al menos 80 soldados sirios han perdido la vida este sábado a raíz de un ataque perpetrado por la coalición liderada por EE.UU. en ciudades de la provincia de Deir al-Zur.

Los aviones de la coalición han efectuado cuatro bombardeos contra las posiciones del Ejército sirio en Al-Tarda, en las cercanías del aeropuerto de Deir al-Zur (este), informan medios sirios. El ataque por el momento ha dejado 80 militares muertos y más de 100 heridos.

Según el Ministerio de Defensa ruso, dos aviones F-16 y dos А-10 de la coalición entraron al espacio aéreo de Siria desde la frontera con Irak y realizaron sus ataques cuando las fuerzas sirias se encontraban en una operación contra el grupo terrorista EIIL (Daesh, en árabe).

“Si ese ataque ha sido causado por la coordinación errónea de los blancos, es una consecuencia directa de la falta insistente de voluntad por parte de EE.UU. de coordinar con Rusia sus operaciones en Siria”, ha manifestado el portavoz de la Cartera, Ígor Konashénkov.

Por su parte, el Ejército sirio ha calificado los ataques de una prueba concluyente de que “EE.UU. y sus aliados apoyan a Daesh y otras organizaciones terroristas”, enfatizando que lo ocurrido pone de manifiesto la falsedad de sus afirmaciones en la lucha contra el terrorismo.

“Este ataque es una agresión peligrosa contra Siria y su Ejército (…) La coalición liderada por EE.UU. ha atacado al Ejército sirio, permitiendo que los terroristas avancen”, ha denunciado el Comando General de Siria a través de un comunicado.

De acuerdo con medios sirios, los bombardeos de la coalición en nombre de la lucha contra el terrorismo han favorecido a los extremistas de Daesh de modo que han podido ganar terreno ante las fuerzas sirias.

Ayer viernes, el canciller de Rusia, Serguei Lavrov, advirtió de que el retraso de Washington en distinguir entre grupos terroristas y oposición en Siria podría entenderse como apoyo al terrorismo.


Al menos 1513 civiles han muerto como consecuencia de las operaciones aéreas realizadas por la supuesta coalición anti-EIIL, liderada por Estados Unidos, en Siria, que no hace cada vez que interviene solo ayudar a DAESH EIIL.

La organización de periodistas independientes Airwars ha informado este jueves que, hasta el momento, la coalición internacional que alega combatir al grupo takfirí EIIL (Daesh, en árabe) ha llevado a cabo más de 14.000 ataques contra esta banda terrorista en Siria e Irak.

Los ataques aéreos de EE.UU., añade la ONG británica, han provocado la muerte de 1513 civiles, incluidos mujeres y niños, en Siria. La fuente no menciona las víctimas de estas operaciones en Irak.

EE.UU. no reconoce oficialmente que se hayan producido víctimas civiles en los dos años de bombardeos a Siria. El miércoles, el coronel Christopher Garver, portavoz de la llamada coalición anti-EIIL, anunció que la alianza inició una “investigación formal” para determinar si los ataques aéreos lanzados la semana pasada cerca de Manbiy, en Alepo, provocaron víctimas civiles.

Según el opositor Observatorio Sirio para los Derechos Humanos (OSDH), varias fuentes coinciden en señalar que los ataques aéreos estadounidenses y sus aliados provocaron la muerte de 56 civiles, incluidos 11 niños, en Manbiy. Sin embargo, el portavoz de la coalición negó que entre los 10 a 15 civiles muertos en dichos bombardeos hubiera menores.

La semana pasada al menos 140 civiles perdieron la vida en las regiones aledañas a la ciudad de Manbiy como consecuencia de los bombardeos llevados a cabo por cazas de EE.UU. y de Francia.

EE.UU. comenzó en agosto de 2014 a bombardear varias regiones de Irak, so pretexto de combatir a Daesh, y amplió el 23 de septiembre de ese mismo año su campaña a Siria en el marco de una coalición en la que participan varios de sus aliados regionales y occidentales.

Tanto el Gobierno de Irak como el de Siria cuestionan la efectividad de dichos bombardeos y critican a la citada coalición por los daños estructurales y las muchas víctimas civiles que han dejado tras de sí sus acciones.

Hace poco el 20 de julio 2016, un ataque bombardeo de EEUU asesino a más de 73 civiles, sin la censura de la ONU.


Los ataques de EE.UU. al Ejército sirio constituyen ‘una prueba más’ del amplio apoyo que brindan Washington y sus aliados al grupo terrorista EIIL (Daesh, en árabe).

Siria pidió al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU) condenar la matanza por la coalición que lidera EE.UU. y presionar a Washington para que respete la ‘soberanía siria’.

“El liderazgo sirio insta al Consejo de Seguridad a condenar la agresión de Estados Unidos y a obligar a Estados Unidos a abstenerse de acciones similares y a respetar la soberanía de Siria”, escribió el sábado la Cancillería siria en dos cartas que envió al CSNU y a la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

El sábado, aviones de la llamada coalición antiterrorista encabezada por EE.UU. efectuaron cuatro bombardeos contra las posiciones del Ejército sirio en Al-Tarda, en las cercanías del aeropuerto de Deir al-Zur (este). Estos ataques dejaron al menos 62 militares sirios muertos y un centenar de heridos. Washington confirmó haber lanzado los ataques pero alegó que fueron producto de un simple ‘error’.

Los ataques, ‘una flagrante agresión y una acción peligrosa contra Siria y su Ejército’, deben ser condenados por el CSNU y la ONU, reclamó la cartera de Exteriores de Siria en su misiva.

El CSNU celebró la noche del sábado una reunión urgente para abordar el ataque estadounidense, tras una petición de Rusia que consideró “muy difícil de creer” que la acción estadounidense no fuera intencional.

Reacciones similares a las de Damasco llegaron ayer sábado desde Moscú. La portavoz de la Cancillería rusa, Maria Zajarova, dijo que “después de los ataques de hoy contra el Ejército sirio, llegamos a una terrible conclusión para el mundo: la Casa Blanca defiende al EIIL”.

Los bombardeos estadounidenses tuvieron lugar en plena operación del Ejército sirio contra Daesh. Aunque los ataques causaron, al principio, el avance de los terroristas hacia las posiciones del Ejército, las tropas sirias lograron recuperar el control sobre una zona que habían perdido en las cercanías del aeródromo de Deir al-Zur.

Rusia asegura que EE.UU. defiende a Daesh, ya que el reciente ataque de la llamada coalición anti-EIIL contra el Ejército sirio favoreció a los terroristas.

“Después de los ataques de hoy contra el Ejército sirio, llegamos a una terrible conclusión para el mundo: la Casa Blanca defiende al EIIL (Daesh, en árabe)”, afirmó el sábado Maria Zajarova, vocera del Ministerio de Exteriores de Rusia.

En nombre del Gobierno ruso, la diplomática expresó su profunda preocupación por los ataques de la coalición liderada por EE.UU. que “fueron lanzados directamente contra el Ejército sirio, que eliminaba allí a los terroristas de Daesh”.

“Si antes teníamos dudas de que el [grupo extremista] Frente Al-Nusra (recién nombrado frente Fath al-Sham) se defendía de esta forma, ahora, luego del ataque perpetrado hoy, no hay ninguna duda”, agregó la portavoz en declaraciones al canal Russia-24.

La vocera de la Cancillería rusa rechazó que EE.UU. haya avisado de antemano a Moscú sobre sus planes para lanzar ataques en la zona afectada (provincia oriental de Deir al-Zur) durante los recientes contactos con Rusia. “No hubo ni una señal sobre planes de llevar a cabo operaciones militares en esta zona, cuando aún se tenía una tregua”, dijo.

De acuerdo con Zajarova, eso hace pensar que Washington “elude las obligaciones de separar la ‘oposición moderada’ de los terroristas” atrincherados en casi todo el territorio sirio o “no es capaz de cumplir con las obligaciones asumidas”. No hay terroristas moderados o buenos, solo hay uno terroristas criminales.

A su vez, una fuente en el Ejército sirio subrayó que EE.UU. violó claramente el acuerdo sobre el cese de hostilidades al atacar las posiciones de las tropas sirias. “De esta manera, la aviación de la coalición allanó el camino para los terroristas de Daesh”.

En un intento por abordar el ataque de la denominada coalición anti-EIIL, liderada por EE.UU., contra el Ejército sirio, Rusia pidió el sábado una sesión urgente del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas (CSNU) que se celebrará dentro de las próximas horas a puerta cerrada.


Como parte de la coalición liderada por EE.UU. los militares daneses realizaron el pasado 17 de septiembre en la provincia de Deir Ezzor un ataque aéreo bajo mando estadounidense contra Siria y dicen creyendo que eran del Estado Islámico, informa el Ministerio de Defensa del país escandinavo en su sitio oficial. Según el comunicado emitido, el ataque fue perpetrado por dos cazas F-16 de la Fuerza Aérea danesa.

“El ataque fue detenido inmediatamente, ya que llegaron informes desde Rusia acerca de los ataques contra las posiciones de militares sirios”, ha revelado la diplomacia danesa. Asimismo el comunicado de Copenhague reza que la coalición ha abierto ya una investigación sobre el bombardeo, con la cual Dinamarca tiene la intención de cooperar “plenamente”.

Por su parte, Australia también ha reconocido su participación en el ataque aéreo contra los militares sirios. “Nuestro país nunca atacaría las tropas sirias y apoyaría al EI”, ha informado el Ministerio de Defensa australiano, expresando sus condolencias por los fallecidos a causa del bombardeo.

62 militares sirios muertos

El ataque aéreo perpetrado el pasado sábado dejó al menos 62 militares sirios muertos y más de un centenar de civiles, personas heridas en las cercanías del aeropuerto de la ciudad de Deir Ezzor, al este de Siria. Asimismo, fueron destruidas 20 unidades de armamentos y equipos militares.

“Es imposible creer que no fueron realizadas por orden de Washington, las acciones de los pilotos de la coalición, se encuentran al borde entre la negligencia criminal y la indulgencia directa hacia el Estado Islámico”, declaró el Ministerio de Asuntos Exteriores ruso este domingo. Ademas se violaba flagrantemente un alto al fuego.


Los expertos encuestados por RT razonan sobre las circunstancias, causas y consecuencias del reciente ataque de la Aviación estadounidense contra las fuerzas gubernamentales sirias.

RT entrevistó a varios expertos en política internacional sobre las implicaciones del reciente ataque de la coalición internacional encabezada por EE.UU. contra el Ejército sirio que se produjo este sábado. La acción se saldó con la muerte de 62 militares sirios muertos y ha provocado una agria polémica entre los diplomáticos rusos y estadounidenses ante la Organización de Naciones Unidas.

“EE.UU. se siente muy incómodo”

Según Joshua Landis, del centro de Estudios sobre Oriente Medio de la universidad de Oklahoma, EE.UU. “se siente muy incómodo en esta nueva relación con Rusia y con el alto el fuego”.

“Como ya hemos escuchado, al Departamento de Defensa le pone muy nervioso” esta situación. EE.UU. no solo bombardeó por error Deir Ezzor matando a muchos militares sirios, sino que también fue expulsado de la ciudad de Al Rai, en la frontera con Turquía, por sus aliados del Ejército Libre Sirio, explica el experto. “Fue una situación muy confusa para EE.UU., ya que se supone que los militantes moderados deben dar la bienvenida a EE.UU.”, añadió.

Refiriéndose a la retórica de la embajadora de Washington ante la ONU, Samantha Power, Landis apuntó que “EE.UU. no quiere ponerse de rodillas ante Rusia y pedir perdón”. “Hay un cierto grado de grandilocuencia por parte de ambos países. Y EE.UU. es sin duda el culpable”, cree el analista.

¿Para quién trabaja Samantha Power?”

El jefe de la oficina en Washington de la revista ‘Executive Intelligence Review’, William Jones, criticó a la diplomática estadounidense por su reacción y por incluso negarse a comunicarse con sus colegas rusos.

“Me pregunté: ¿para quién está trabajando Samantha Power? ¿Para el Gobierno de EE.UU? Kerry y Lavrov lograron este acuerdo… con el apoyo de la Casa Blanca; es el rumbo político de EE.UU. Lo que tiene que hacer en calidad de representante del Gobierno estadounidense es seguir este rumbo”. “Creo que debería ser despedida a raíz de lo que hizo”, añadió.

No se puede descartar la posibilidad de una filtración

Es probable que la información sobre los bombardeos estadounidenses contra el Ejército sirio fuera filtrada a los terroristas antes del ataque norteamericano para que pudieran lanzar una ofensiva contra las fuerzas de Bashar al Assad, asegura el editor de la revista ‘Defense & Foreign Affairs’, Gregory R. Copley.

“¿Es una coincidencia que los militantes del Estado Islámico estuvieran dispuestos a lanzar una ofensiva justo después de un ataque de EE.UU. contra las fuerzas sirias?”, se preguntó Copley. “Probablemente tuviera lugar una filtración a las fuerzas del EI u otros grupos yihadistas que les permitió aprovechar el llamado ataque ‘erróneo’ por parte de la Aviación estadounidense”.

Otra explicación propuesta por el analista es que el presidente estadounidense quiere involucrarse más en Siria de manera personal antes de la terminación de su mandato. “El saliente presidente, Barack Obama, quería en realidad que EE.UU. participara directamente en las operaciones militares en Siria”, aclara Copley.

La idea principal es destituir al Gobierno legítimo

EE.UU. sostiene que el ataque fue ‘no intencional’, pero al mismo tiempo tiene una postura política que contradice a la del Gobierno sirio y la de Rusia, apunta el editor de ‘Pan-African News Wire’, Abayomi Azikiwe. Azikiwe también comentó las perspectivas del acuerdo firmado por Rusia y EE.UU. durante las negociaciones en Ginebra. “Eso es problemático para EE.UU. Si el plan es eficaz, elimina la idea principal de su política exterior en cuanto a Siria, es decir, la destitución del Gobierno legítimo del país”, subrayó el experto.


El bombardeo fue inicialmente atribuido a las fuerzas australianas, danesas y estadounidenses que operan en el marco de la coalición internacional liderada por EE.UU.

El Ministerio de Defensa del Reino Unido ha confirmado que la Fuerza Aérea británica participó el pasado sábado en el ataque aéreo de la coalición liderada por Washington en el área de Deir el-Zor (este de Siria), el cual se cobró la vida de más de 60 soldados del Ejército sirio, publica la institución en su página web.

El bombardeo fue inicialmente atribuido a las fuerzas australianas, danesas y estadounidenses que operan en el marco de la coalición internacional liderada por EE.UU.

“Estamos cooperando plenamente con la investigación de la coalición. El Reino Unido nunca se marcaría como objetivo a las unidades militares sirias. No es apropiado hacer más comentarios en este momento”, ha declarado un portavoz del Ministerio británico.

El pasado sábado el Ministerio de Defensa ruso informó que los aviones de la coalición perpetraron cuatro bombardeos contra el Ejército sirio dejando al menos 62 militares muertos y más de un centenar de heridos cerca del aeropuerto de la ciudad de Deir Ezzor, en la provincia del mismo nombre. Asimismo, fueron destruidas 20 unidades de armamento y equipos militares. Los ataques fueron perpetrados por dos aviones F-16 y otros dos А-10.

“Si ese ataque aéreo ha sido causado por la coordinación errónea de los blancos, es una consecuencia directa de la falta insistente de voluntad por parte de EE.UU. de coordinar con Rusia sus operaciones contra los grupos terroristas en el territorio de Siria”, declaró el portavoz del Ministerio de Defensa ruso, el mayor general Ígor Konashénkov.

Por su parte, el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos, una organización no gubernamental con sede en el Reino Unido, reportó que el ataque aéreo se había cobrado la vida de al menos 80 soldados sirios.


Está muy claro que EEUU solo busca ejecutar sus crímenes de lesa humanidad en SIRIA y no enfrentar verdaderamente el terrorismo que ellos mismos crearon como su criatura predilecta. Cabe preguntarse puede un reino luchar contra si mismo? Puede un reino dividirse a si mismo? Creo que la respuesta es un NO rotundo, EEUU nunca luchara en contra de ISIL DAESH, es decir contra si mismo y solo tratara en una y mil formas de reforzar a su criatura, a su creación de destrucción y muerte. Desde este punto de vista mientras EEUU este gobernado tras bambalinas por los creadores y financiadores de la misma muerte y el terrorismo no es posible llegar a ningún acuerdo con EEUU para combatir el terrorismo y el mal, clara muestra lo que sucede hoy en SIRIA y en medio oriente.

Los crímenes catalogados ya por la comunidad internacional como CRIMENES DE LESA HUMANIDAD, ejecutados y perpetrados por EEUU deben ser condenados desde todos los organismos internacionales e iniciar sanciones inmediatas contra EEUU . EEUU merece ser drásticamente sancionado por toda la comunidad internacional por cometer estos graves Crímenes de Lesa Humanidad y ante la misma CPI Corte Penal Internacional.




El autor es corresponsal de AGPROG y Director del Centro Global Internacional de Estudios Estratégicos de CENIC CENTER.